(1 Chronicles 10:9) |
וַיַּ֨פְשִׁיטֻ֔הוּ |
way·yap̄·šî·ṭu·hū |
when they had stripped him |
H6584 |
Verb |
וַיִּשְׂא֥וּ |
way·yiś·’ū |
they took |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֹאשׁ֖וֹ |
rō·šōw |
his head |
H7218 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כֵּלָ֑יו |
kê·lāw |
his armor |
H3627 |
Noun |
וַיְשַׁלְּח֨וּ |
way·šal·lə·ḥū |
and sent |
H7971 |
Verb |
בְאֶֽרֶץ־ |
ḇə·’e·reṣ- |
into the land |
H776 |
Noun |
פְלִשְׁתִּ֜ים |
p̄ə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
סָבִ֗יב |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
לְבַשֵּׂ֛ר |
lə·ḇaś·śêr |
to carry |
H1319 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲצַבֵּיהֶ֖ם |
‘ă·ṣab·bê·hem |
to their idols |
H6091 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָעָֽם |
hā·‘ām |
to the people |
H5971 |
Noun |
(1 Chronicles 12:19) |
וְר֣וּחַ |
wə·rū·aḥ |
Then the spirit |
H7307 |
Noun |
לָבְשָׁ֗ה |
lā·ḇə·šāh |
came on |
H3847 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H |
עֲמָשַׂי֮ |
‘ă·mā·śay |
Amasai |
H6022 |
Noun |
רֹ֣אשׁ |
rōš |
[the jeopardy of] chief |
H7218 |
Noun |
[הַשְּׁלֹושִׁים |
[haš·šə·lō·wō·šîm |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הַשָּׁלִישִׁים֒ |
(haš·šā·lî·šîm |
thirty |
H7970 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
לְךָ֤ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
דָוִיד֙ |
ḏā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וְעִמְּךָ֣ |
wə·‘im·mə·ḵā |
you |
H |
בֶן־ |
ḇen- |
son |
H1121 |
Noun |
יִשַׁ֔י |
yi·šay |
of Jesse |
H3448 |
Noun |
שָׁל֨וֹם ׀ |
šā·lō·wm |
peace |
H7965 |
Noun |
שָׁל֜וֹם |
šā·lō·wm |
peace |
H7965 |
Noun |
לְךָ֗ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
וְשָׁלוֹם֙ |
wə·šā·lō·wm |
and peace |
H7965 |
Noun |
לְעֹ֣זְרֶ֔ךָ |
lə·‘ō·zə·re·ḵā |
to your helpers |
H5826 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
עֲזָרְךָ֖ |
‘ă·zā·rə·ḵā |
helps |
H5826 |
Verb |
אֱלֹהֶ֑יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
וַיְקַבְּלֵ֣ם |
way·qab·bə·lêm |
then received you |
H6901 |
Verb |
דָּוִ֔יד |
dā·wîḏ |
David them |
H1732 |
Noun |
וַֽיִּתְּנֵ֖ם |
way·yit·tə·nêm |
and made them |
H5414 |
Verb |
בְּרָאשֵׁ֥י |
bə·rā·šê |
captains |
H7218 |
Noun |
הַגְּדֽוּד |
hag·gə·ḏūḏ |
of the band |
H1416 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Chronicles 14:1) |
וַ֠יִּשְׁלַח |
way·yiš·laḥ |
and sent |
H7971 |
Verb |
[חִירָם |
[ḥî·rām |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(חוּרָ֨ם |
(ḥū·rām |
Now Hiram |
H2438 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
צֹ֥ר |
ṣōr |
of Tyre |
H6865 |
Noun |
מַלְאָכִים֮ |
mal·’ā·ḵîm |
messengers |
H4397 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִיד֒ |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַעֲצֵ֣י |
wa·‘ă·ṣê |
and timber |
H6086 |
Noun |
אֲרָזִ֔ים |
’ă·rā·zîm |
of cedars |
H730 |
Noun |
וְחָרָשֵׁ֣י |
wə·ḥā·rā·šê |
and carpenters |
H2796 |
Noun |
קִ֔יר |
qîr |
with masons |
H7023 |
Noun |
וְחָרָשֵׁ֖י |
wə·ḥā·rā·šê |
and carpenters |
H2796 |
Noun |
עֵצִ֑ים |
‘ê·ṣîm |
.. .. .. |
H6086 |
Noun |
לִבְנ֥וֹת |
liḇ·nō·wṯ |
to build |
H1129 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
בָּֽיִת |
bā·yiṯ |
a house |
H1004 |
Noun |
(1 Chronicles 18:10) |
וַיִּשְׁלַ֣ח |
way·yiš·laḥ |
and He sent |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הֲדֽוֹרָם־ |
hă·ḏō·w·rām- |
Hadoram |
H1913 |
Noun |
בְּנ֣וֹ |
bə·nōw |
his son |
H1121 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּֽלֶךְ־ |
ham·me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
דָּ֠וִיד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
[לִשְׁאֹול־ |
[liš·’ō·wl- |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(לִשְׁאָל־ |
(liš·’āl- |
to inquire |
H7592 |
Verb |
ל֨וֹ |
lōw |
to enquire |
H7592 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
לְשָׁל֜וֹם |
lə·šā·lō·wm |
of his welfare |
H7965 |
Noun |
וּֽלְבָרֲכ֗וֹ |
ū·lə·ḇā·ră·ḵōw |
and to congratulate him |
H1288 |
Verb |
עַל֩ |
‘al |
upon |
H5921 |
Prep |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִלְחַ֤ם |
nil·ḥam |
he had fought |
H3898 |
Verb |
בַּהֲדַדְעֶ֙זֶר֙ |
ba·hă·ḏaḏ·‘e·zer |
against Hadadezer |
H1909 |
Noun |
וַיַּכֵּ֔הוּ |
way·yak·kê·hū |
and struck him |
H5221 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אִ֛ישׁ |
’îš |
at |
H376 |
Noun |
מִלְחֲמ֥וֹת |
mil·ḥă·mō·wṯ |
at war |
H4421 |
Noun |
תֹּ֖עוּ |
tō·‘ū |
with Tou ; |
H8583 |
Noun |
הָיָ֣ה |
hā·yāh |
had war him |
H1961 |
Verb |
הֲדַדְעָ֑זֶר |
hă·ḏaḏ·‘ā·zer |
for Hadadezer |
H1909 |
Noun |
וְכֹ֗ל |
wə·ḵōl |
and all manner |
H3605 |
Noun |
כְּלֵ֛י |
kə·lê |
of vessels |
H3627 |
Noun |
זָהָ֥ב |
zā·hāḇ |
of gold |
H2091 |
Noun |
וָכֶ֖סֶף |
wā·ḵe·sep̄ |
and silver |
H3701 |
Noun |
וּנְחֹֽשֶׁת |
ū·nə·ḥō·šeṯ |
and bronze |
H5178 |
Noun |
(1 Chronicles 19:2) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
דָּוִ֜יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶֽעֱשֶׂה־ |
’e·‘ĕ·śeh- |
I will show |
H6213 |
Verb |
חֶ֣סֶד ׀ |
ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
to |
H5973 |
Prep |
חָנ֣וּן |
ḥā·nūn |
Hanun |
H2586 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
נָחָ֗שׁ |
nā·ḥāš |
of Nahash |
H5176 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
עָשָׂ֨ה |
‘ā·śāh |
showed |
H6213 |
Verb |
אָבִ֤יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
עִמִּי֙ |
‘im·mî |
to |
H5973 |
Prep |
חֶ֔סֶד |
ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
וַיִּשְׁלַ֥ח |
way·yiš·laḥ |
and sent me |
H7971 |
Verb |
דָּוִ֛יד |
dā·wîḏ |
And David |
H1732 |
Noun |
מַלְאָכִ֖ים |
mal·’ā·ḵîm |
messengers |
H4397 |
Noun |
לְנַחֲמ֣וֹ |
lə·na·ḥă·mōw |
to console |
H5162 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
concerning |
H5921 |
Prep |
אָבִ֑יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
וַיָּבֹאוּ֩ |
way·yā·ḇō·’ū |
and came |
H935 |
Verb |
עַבְדֵ֨י |
‘aḇ·ḏê |
So the servants |
H5650 |
Noun |
דָוִ֜יד |
ḏā·wîḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
אֶ֧רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
בְּנֵי־ |
bə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֛וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
חָנ֖וּן |
ḥā·nūn |
Hanun |
H2586 |
Noun |
לְנַחֲמֽוֹ |
lə·na·ḥă·mōw |
to console |
H5162 |
Verb |
(1 Chronicles 19:3) |
וַיֹּאמְרוּ֩ |
way·yō·mə·rū |
But said |
H559 |
Verb |
שָׂרֵ֨י |
śā·rê |
the princes |
H8269 |
Noun |
בְנֵי־ |
ḇə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֜וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
לְחָנ֗וּן |
lə·ḥā·nūn |
to Hanun |
H2586 |
Noun |
הַֽמְכַבֵּ֨ד |
ham·ḵab·bêḏ |
does honor you |
H3513 |
Verb |
דָּוִ֤יד |
dā·wîḏ |
that David |
H1732 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אָבִ֙יךָ֙ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father |
H1 |
Noun |
בְּעֵינֶ֔יךָ |
bə·‘ê·ne·ḵā |
think |
H5869 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
שָׁלַ֥ח |
šā·laḥ |
he has sent |
H7971 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
מְנַחֲמִ֑ים |
mə·na·ḥă·mîm |
comforters |
H5162 |
Verb |
הֲלֹ֡א |
hă·lō |
to thee? are not you |
H3808 |
Adv |
בַּ֠עֲבוּר |
ba·‘ă·ḇūr |
for |
H5668 |
Adv |
לַחְקֹ֨ר |
laḥ·qōr |
to you to search |
H2713 |
Verb |
וְלַהֲפֹ֤ךְ |
wə·la·hă·p̄ōḵ |
and to overthrow |
H2015 |
Verb |
וּלְרַגֵּל֙ |
ū·lə·rag·gêl |
and to spy out |
H7270 |
Verb |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
בָּ֥אוּ |
bā·’ū |
come |
H935 |
Verb |
עֲבָדָ֖יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
אֵלֶֽיךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Chronicles 19:5) |
וַיֵּלְכוּ֩ |
way·yê·lə·ḵū |
Then there went |
H1980 |
Verb |
וַיַּגִּ֨ידוּ |
way·yag·gî·ḏū |
[certain] and told |
H5046 |
Verb |
לְדָוִ֤יד |
lə·ḏā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
how |
H5921 |
Prep |
הָֽאֲנָשִׁים֙ |
hā·’ă·nā·šîm |
how the men |
H582 |
Noun |
וַיִּשְׁלַ֣ח |
way·yiš·laḥ |
And he sent |
H7971 |
Verb |
לִקְרָאתָ֔ם |
liq·rā·ṯām |
to meet |
H7125 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
הָי֥וּ |
hā·yū |
were them |
H1961 |
Verb |
הָאֲנָשִׁ֖ים |
hā·’ă·nā·šîm |
for the men |
H582 |
Noun |
נִכְלָמִ֣ים |
niḵ·lā·mîm |
ashamed |
H3637 |
Verb |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
were greatly |
H3966 |
Adj |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
שְׁב֣וּ |
šə·ḇū |
stay |
H3427 |
Verb |
בִֽירֵח֔וֹ |
ḇî·rê·ḥōw |
at Jericho |
H3405 |
Noun |
עַ֛ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יְצַמַּ֥ח |
yə·ṣam·maḥ |
be grown |
H6779 |
Verb |
זְקַנְכֶ֖ם |
zə·qan·ḵem |
your beards |
H2206 |
Noun |
וְשַׁבְתֶּֽם |
wə·šaḇ·tem |
Then [then] return |
H7725 |
Verb |
(1 Chronicles 19:6) |
וַיִּרְאוּ֙ |
way·yir·’ū |
when saw |
H7200 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
עַמּ֔וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
הִֽתְבָּאֲשׁ֖וּ |
hiṯ·bā·’ă·šū |
they had made themselves odious |
H887 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
to |
H5973 |
Prep |
דָּוִ֑יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַיִּשְׁלַ֣ח |
way·yiš·laḥ |
and sent |
H7971 |
Verb |
חָ֠נוּן |
ḥā·nūn |
Hanun |
H2586 |
Noun |
וּבְנֵ֨י |
ū·ḇə·nê |
and the children |
H1121 |
Noun |
עַמּ֜וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
אֶ֣לֶף |
’e·lep̄ |
a thousand |
H505 |
Noun |
כִּכַּר־ |
kik·kar- |
talents |
H3603 |
Noun |
כֶּ֗סֶף |
ke·sep̄ |
of silver |
H3701 |
Noun |
לִשְׂכֹּ֣ר |
liś·kōr |
to wages |
H7936 |
Verb |
לָ֠הֶם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
אֲרַ֨ם |
’ă·ram |
- |
H |
נַהֲרַ֜יִם |
na·hă·ra·yim |
Mesopotamia |
H763 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and out of |
H4480 |
Prep |
אֲרַ֤ם |
’ă·ram |
from Aram-maacah |
H758 |
Noun |
מַעֲכָה֙ |
ma·‘ă·ḵāh |
Maachah |
H4601 |
Noun |
וּמִצּוֹבָ֔ה |
ū·miṣ·ṣō·w·ḇāh |
and from Zobah them |
H6678 |
Noun |
רֶ֖כֶב |
re·ḵeḇ |
chariots |
H7393 |
Noun |
וּפָרָשִֽׁים |
ū·p̄ā·rā·šîm |
and horsemen |
H6571 |
Noun |
(1 Chronicles 19:8) |
וַיִּשְׁמַ֖ע |
way·yiš·ma‘ |
when heard |
H8085 |
Verb |
דָּוִ֑יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַיִּשְׁלַח֙ |
way·yiš·laḥ |
[of it] he sent |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יוֹאָ֔ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
וְאֵ֥ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
צָבָ֖א |
ṣā·ḇā |
the host |
H6635 |
Noun |
הַגִּבּוֹרִֽים |
hag·gib·bō·w·rîm |
of the mighty men |
H1368 |
Adj |
(1 Chronicles 19:16) |
וַיַּ֣רְא |
way·yar |
when saw |
H7200 |
Verb |
אֲרָ֗ם |
’ă·rām |
the Syrians |
H758 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
נִגְּפוּ֮ |
nig·gə·p̄ū |
they were put to the worse |
H5062 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֒ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַֽיִּשְׁלְחוּ֙ |
way·yiš·lə·ḥū |
and they sent |
H7971 |
Verb |
מַלְאָכִ֔ים |
mal·’ā·ḵîm |
messengers |
H4397 |
Noun |
וַיּוֹצִ֣יאוּ |
way·yō·w·ṣî·’ū |
and drew forth |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲרָ֔ם |
’ă·rām |
the Syrians |
H758 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that [were] |
H834 |
Prt |
מֵעֵ֣בֶר |
mê·‘ê·ḇer |
beyond |
H5676 |
Noun |
הַנָּהָ֑ר |
han·nā·hār |
the river |
H5104 |
Noun |
וְשׁוֹפַ֛ךְ |
wə·šō·w·p̄aḵ |
and Shophach |
H7780 |
Noun |
שַׂר־ |
śar- |
the captain |
H8269 |
Noun |
צְבָ֥א |
ṣə·ḇā |
of the host |
H6635 |
Noun |
הֲדַדְעֶ֖זֶר |
hă·ḏaḏ·‘e·zer |
of Hadadezer |
H1909 |
Noun |
לִפְנֵיהֶֽם |
lip̄·nê·hem |
[went] before |
H6440 |
Noun |
(1 Chronicles 21:12) |
אִם־ |
’im- |
[thee] Either |
H518 |
Conj |
שָׁל֨וֹשׁ |
šā·lō·wōš |
three |
H7969 |
Noun |
שָׁנִ֜ים |
šā·nîm |
year |
H8141 |
Noun |
רָעָ֗ב |
rā·‘āḇ |
famine |
H7458 |
Noun |
וְאִם־ |
wə·’im- |
or |
H518 |
Conj |
שְׁלֹשָׁ֨ה |
šə·lō·šāh |
three |
H7969 |
Noun |
חֳדָשִׁ֜ים |
ḥo·ḏā·šîm |
months |
H2320 |
Noun |
נִסְפֶּ֥ה |
nis·peh |
to be destroyed |
H5595 |
Verb |
מִפְּנֵי־ |
mip·pə·nê- |
before |
H6440 |
Noun |
צָרֶיךָ֮ |
ṣā·re·ḵā |
your foes |
H6862 |
Adj |
וְחֶ֣רֶב |
wə·ḥe·reḇ |
and while that the sword |
H2719 |
Noun |
אוֹיְבֶ֣ךָ ׀ |
’ō·wy·ḇe·ḵā |
of your enemies |
H341 |
Noun |
לְמַשֶּׂגֶת֒ |
lə·maś·śe·ḡeṯ |
overtakes |
H5381 |
Verb |
וְאִם־ |
wə·’im- |
or else |
H518 |
Conj |
שְׁלֹ֣שֶׁת |
šə·lō·šeṯ |
three |
H7969 |
Noun |
יָ֠מִים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
חֶ֣רֶב |
ḥe·reḇ |
the sword |
H2719 |
Noun |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְדֶ֙בֶר֙ |
wə·ḏe·ḇer |
and even the pestilence |
H1698 |
Noun |
בָּאָ֔רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
וּמַלְאַ֣ךְ |
ū·mal·’aḵ |
and the angel |
H4397 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
מַשְׁחִ֖ית |
maš·ḥîṯ |
destroying |
H7843 |
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
throughout all |
H3605 |
Noun |
גְּב֣וּל |
gə·ḇūl |
the coasts |
H1366 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְעַתָּ֣ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
רְאֵ֔ה |
rə·’êh |
therefore advise |
H7200 |
Verb |
מָֽה־ |
māh- |
yourself what |
H4100 |
Pro |
אָשִׁ֥יב |
’ā·šîḇ |
I shall bring again |
H7725 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
for |
H854 |
Prep |
שֹׁלְחִ֖י |
šō·lə·ḥî |
to him who sent |
H7971 |
Verb |
דָּבָֽר |
dā·ḇār |
word |
H1697 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Chronicles 21:15) |
וַיִּשְׁלַח֩ |
way·yiš·laḥ |
And sent |
H7971 |
Verb |
הָאֱלֹהִ֨ים ׀ |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
מַלְאָ֥ךְ ׀ |
mal·’āḵ |
an angel |
H4397 |
Noun |
לִֽירוּשָׁלִַם֮ |
lî·rū·šā·lim |
to Jerusalem |
H3389 |
Noun |
לְהַשְׁחִיתָהּ֒ |
lə·haš·ḥî·ṯāh |
to destroy |
H7843 |
Verb |
וּכְהַשְׁחִ֗ית |
ū·ḵə·haš·ḥîṯ |
and as he was destroying |
H7843 |
Verb |
רָאָ֤ה |
rā·’āh |
beheld |
H7200 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיִּנָּ֣חֶם |
way·yin·nā·ḥem |
and he repented him |
H5162 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
of |
H5921 |
Prep |
הָֽרָעָ֔ה |
hā·rā·‘āh |
the evil |
H7451 |
Adj |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לַמַּלְאָ֤ךְ |
lam·mal·’āḵ |
to the angel |
H4397 |
Noun |
הַמַּשְׁחִית֙ |
ham·maš·ḥîṯ |
that destroyed |
H7843 |
Verb |
רַ֔ב |
raḇ |
It is enough |
H7227 |
Adj |
עַתָּ֖ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
הֶ֣רֶף |
he·rep̄ |
stay |
H7503 |
Verb |
יָדֶ֑ךָ |
yā·ḏe·ḵā |
your hand |
H3027 |
Noun |
וּמַלְאַ֤ךְ |
ū·mal·’aḵ |
and the angel |
H4397 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
עֹמֵ֔ד |
‘ō·mêḏ |
stood |
H5975 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
by |
H5973 |
Prep |
גֹּ֖רֶן |
gō·ren |
the threshing floor |
H1637 |
Noun |
אָרְנָ֥ן |
’ā·rə·nān |
of Ornan |
H771 |
Noun |
הַיְבוּסִֽי |
hay·ḇū·sî |
the Jebusite |
H2983 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |