(Deuteronomy 4:32) |
כִּ֣י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
שְׁאַל־ |
šə·’al- |
ask |
H7592 |
Verb |
נָא֩ |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
לְיָמִ֨ים |
lə·yā·mîm |
of the days |
H3117 |
Noun |
רִֽאשֹׁנִ֜ים |
ri·šō·nîm |
that are past |
H7223 |
Adj |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הָי֣וּ |
hā·yū |
were |
H1961 |
Verb |
לְפָנֶ֗יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
לְמִן־ |
lə·min- |
since |
H4480 |
Prep |
הַיּוֹם֙ |
hay·yō·wm |
the day |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בָּרָ֨א |
bā·rā |
created |
H1254 |
Verb |
אֱלֹהִ֤ים ׀ |
’ĕ·lō·hîm |
that God |
H430 |
Noun |
אָדָם֙ |
’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
וּלְמִקְצֵ֥ה |
ū·lə·miq·ṣêh |
[ask] and from the one side |
H7097 |
Noun |
הַשָּׁמַ֖יִם |
haš·šā·ma·yim |
of heaven |
H8064 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and to |
H5704 |
Prep |
קְצֵ֣ה |
qə·ṣêh |
to the other |
H7097 |
Noun |
הַשָּׁמָ֑יִם |
haš·šā·mā·yim |
of the heavens |
H8064 |
Noun |
הֲנִֽהְיָ֗ה |
hă·nih·yāh |
whether there has been |
H1961 |
Verb |
כַּדָּבָ֤ר |
kad·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַגָּדוֹל֙ |
hag·gā·ḏō·wl |
[any such thing] great |
H1419 |
Adj |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
as this |
H2088 |
Pro |
א֖וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
הֲנִשְׁמַ֥ע |
hă·niš·ma‘ |
[is] has been heard |
H8085 |
Verb |
כָּמֹֽהוּ |
kā·mō·hū |
like it |
H3644 |
Adv |
(Judges 12:2) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יִפְתָּח֙ |
yip̄·tāḥ |
Jephthah |
H3316 |
Noun |
אֲלֵיהֶ֔ם |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
אִ֣ישׁ |
’îš |
at great strife |
H376 |
Noun |
רִ֗יב |
rîḇ |
strife |
H7379 |
Noun |
הָיִ֛יתִי |
hā·yî·ṯî |
were them |
H1961 |
Verb |
אֲנִ֛י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
וְעַמִּ֥י |
wə·‘am·mî |
and my people |
H5971 |
Noun |
וּבְנֵֽי־ |
ū·ḇə·nê- |
and with the children |
H1121 |
Noun |
עַמּ֖וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
at great |
H3966 |
Adj |
וָאֶזְעַ֣ק |
wā·’ez·‘aq |
when I called |
H2199 |
Verb |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem |
me |
H853 |
Acc |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
הוֹשַׁעְתֶּ֥ם |
hō·wō·ša‘·tem |
do you delivered |
H3467 |
Verb |
אוֹתִ֖י |
’ō·w·ṯî |
- |
H853 |
Acc |
מִיָּדָֽם |
mî·yā·ḏām |
out of their hands |
H3027 |
Noun |