καταλαλεῖτε |
katalaleite
|
speak against |
G2635
|
V-PMA-2P |
ἀλλήλων |
allēlōn
|
one another |
G240
|
RecPro-GMP |
ἀδελφοί |
adelphoi
|
brothers |
G80
|
N-VMP |
ὁ |
ho
|
The [one] |
G3588
|
Art-NMS |
καταλαλῶν |
katalalōn
|
speaking against |
G2635
|
V-PPA-NMS |
ἀδελφοῦ |
adelphou
|
[his] brother |
G80
|
N-GMS |
κρίνων |
krinōn
|
judging |
G2919
|
V-PPA-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ἀδελφὸν |
adelphon
|
brother |
G80
|
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
καταλαλεῖ |
katalalei
|
speaks against |
G2635
|
V-PIA-3S |
νόμου |
nomou
|
[the] law |
G3551
|
N-GMS |
κρίνει |
krinei
|
judges |
G2919
|
V-PIA-3S |
νόμον |
nomon
|
[the] law |
G3551
|
N-AMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
νόμον |
nomon
|
[the] law |
G3551
|
N-AMS |
κρίνεις |
krineis
|
you judge |
G2919
|
V-PIA-2S |
εἶ |
ei
|
you are |
G1510
|
V-PIA-2S |
ποιητὴς |
poiētēs
|
a doer |
G4163
|
N-NMS |
νόμου |
nomou
|
of [the] law |
G3551
|
N-GMS |
κριτής |
kritēs
|
a judge |
G2923
|
N-NMS |
εἷς |
heis
|
One |
G1520
|
Adj-NMS |
ἐστιν |
estin
|
there is |
G1510
|
V-PIA-3S |
νομοθέτης |
nomothetēs
|
lawgiver |
G3550
|
N-NMS |
κριτής |
kritēs
|
judge |
G2923
|
N-NMS |
δυνάμενος |
dynamenos
|
being able |
G1410
|
V-PPM/P-NMS |
σῶσαι |
sōsai
|
to save |
G4982
|
V-ANA |
ἀπολέσαι |
apolesai
|
to destroy |
G622
|
V-ANA |
τίς |
tis
|
who |
G5101
|
IPro-NMS |
κρίνων |
krinōn
|
jugding |
G2919
|
V-PPA-VMS |
τὸν |
ton
|
[your] |
G3588
|
Art-AMS |
πλησίον |
plēsion
|
neighbor |
G4139
|
Adv |
Οἶδά |
Oida
|
I know |
G1492
|
V-RIA-1S |
σου |
sou
|
your |
G4771
|
PPro-G2S |
θλῖψιν |
thlipsin
|
tribulation |
G2347
|
N-AFS |
πτωχείαν |
ptōcheian
|
poverty |
G4432
|
N-AFS |
πλούσιος |
plousios
|
rich |
G4145
|
Adj-NMS |
εἶ |
ei
|
you are |
G1510
|
V-PIA-2S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
βλασφημίαν |
blasphēmian
|
slander |
G988
|
N-AFS |
τῶν |
tōn
|
those |
G3588
|
Art-GMP |
λεγόντων |
legontōn
|
claiming |
G3004
|
V-PPA-GMP |
Ἰουδαίους |
Ioudaious
|
Jews |
G2453
|
Adj-AMP |
εἶναι |
einai
|
to be |
G1510
|
V-PNA |
ἑαυτούς |
heautous
|
themselves |
G1438
|
RefPro-AM3P |
εἰσίν |
eisin
|
are |
G1510
|
V-PIA-3P |
ἀλλὰ |
alla
|
but [are] |
G235
|
Conj |
συναγωγὴ |
synagōgē
|
a synagogue |
G4864
|
N-NFS |
Σατανᾶ |
Satana
|
of Satan |
G4567
|
N-GMS |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DMS |
ἀγγέλῳ |
angelō
|
angel |
G32
|
N-DMS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
Σάρδεσιν |
Sardesin
|
Sardis |
G4554
|
N-DFP |
ἐκκλησίας |
ekklēsias
|
church |
G1577
|
N-GFS |
γράψον |
grapson
|
write |
G1125
|
V-AMA-2S |
Τάδε |
Tade
|
These things |
G3592
|
DPro-ANP |
λέγει |
legei
|
says |
G3004
|
V-PIA-3S |
ὁ |
ho
|
the [One] |
G3588
|
Art-NMS |
ἔχων |
echōn
|
having |
G2192
|
V-PPA-NMS |
ἑπτὰ |
hepta
|
seven |
G2033
|
Adj-ANP |
Πνεύματα |
Pneumata
|
Spirits |
G4151
|
N-ANP |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
ἑπτὰ |
hepta
|
seven |
G2033
|
Adj-AMP |
ἀστέρας |
asteras
|
stars |
G792
|
N-AMP |
Οἶδά |
Oida
|
I know |
G1492
|
V-RIA-1S |
σου |
sou
|
your |
G4771
|
PPro-G2S |
ἔργα |
erga
|
deeds |
G2041
|
N-ANP |
ὄνομα |
onoma
|
[the] characterization |
G3686
|
N-ANS |
ἔχεις |
echeis
|
you have |
G2192
|
V-PIA-2S |
ζῇς |
zēs
|
you are alive |
G2198
|
V-PIA-2S |
καὶ |
kai
|
and yet |
G2532
|
Conj |
νεκρὸς |
nekros
|
dead |
G3498
|
Adj-NMS |
εἶ |
ei
|
you are |
G1510
|
V-PIA-2S |
Οἶδά |
Oida
|
I know |
G1492
|
V-RIA-1S |
σου |
sou
|
your |
G4771
|
PPro-G2S |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-ANP |
οὔτε |
oute
|
neither |
G3777
|
Conj |
ψυχρὸς |
psychros
|
cold |
G5593
|
Adj-NMS |
εἶ |
ei
|
you are |
G1510
|
V-PIA-2S |
ζεστός |
zestos
|
hot |
G2200
|
Adj-NMS |
ὄφελον |
ophelon
|
I wish |
G3785
|
I |
ψυχρὸς |
psychros
|
cold |
G5593
|
Adj-NMS |
ἦς |
ēs
|
you would be |
G1510
|
V-IIA-2S |
ζεστός |
zestos
|
hot |
G2200
|
Adj-NMS |
οὕτως |
houtōs
|
Thus |
G3779
|
Adv |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
χλιαρὸς |
chliaros
|
lukewarm |
G5513
|
Adj-NMS |
εἶ |
ei
|
you are |
G1510
|
V-PIA-2S |
οὔτε |
oute
|
neither |
G3777
|
Conj |
ζεστὸς |
zestos
|
hot |
G2200
|
Adj-NMS |
ψυχρός |
psychros
|
cold |
G5593
|
Adj-NMS |
μέλλω |
mellō
|
I am about |
G3195
|
V-PIA-1S |
ἐμέσαι |
emesai
|
to spit |
G1692
|
V-ANA |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
στόματός |
stomatos
|
mouth |
G4750
|
N-GNS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
λέγεις |
legeis
|
you say |
G3004
|
V-PIA-2S |
Πλούσιός |
Plousios
|
Rich |
G4145
|
Adj-NMS |
εἰμι |
eimi
|
I am |
G1510
|
V-PIA-1S |
πεπλούτηκα |
peploutēka
|
you have grown rich |
G4147
|
V-RIA-1S |
οὐδὲν |
ouden
|
of nothing |
G3762
|
Adj-ANS |
χρείαν |
chreian
|
need |
G5532
|
N-AFS |
ἔχω |
echō
|
have |
G2192
|
V-PIA-1S |
οἶδας |
oidas
|
realize |
G1492
|
V-RIA-2S |
ταλαίπωρος |
talaipōros
|
wretched |
G5005
|
Adj-NMS |
ἐλεεινὸς |
eleeinos
|
miserable |
G1652
|
Adj-NMS |
πτωχὸς |
ptōchos
|
poor |
G4434
|
Adj-NMS |
τυφλὸς |
typhlos
|
blind |
G5185
|
Adj-NMS |
γυμνός |
gymnos
|
naked |
G1131
|
Adj-NMS |
Ἄξιος |
Axios
|
Worthy |
G514
|
Adj-NMS |
εἶ |
ei
|
are you |
G1510
|
V-PIA-2S |
Κύριος |
Kyrios
|
Lord |
G2962
|
N-NMS |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
ἡμῶν |
hēmōn
|
of us |
G1473
|
PPro-G1P |
λαβεῖν |
labein
|
to receive |
G2983
|
V-ANA |
δόξαν |
doxan
|
glory |
G1391
|
N-AFS |
τιμὴν |
timēn
|
honor |
G5092
|
N-AFS |
δύναμιν |
dynamin
|
power |
G1411
|
N-AFS |
ἔκτισας |
ektisas
|
created |
G2936
|
V-AIA-2S |
πάντα |
panta
|
all things |
G3956
|
Adj-ANP |
θέλημά |
thelēma
|
will |
G2307
|
N-ANS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ἦσαν |
ēsan
|
they existed |
G1510
|
V-IIA-3P |
ἐκτίσθησαν |
ektisthēsan
|
were created |
G2936
|
V-AIP-3P |
ᾄδουσιν |
adousin
|
they are singing |
G103
|
V-PIA-3P |
ᾠδὴν |
ōdēn
|
a song |
G5603
|
N-AFS |
καινὴν |
kainēn
|
new |
G2537
|
Adj-AFS |
λέγοντες |
legontes
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMP |
Ἄξιος |
Axios
|
Worthy |
G514
|
Adj-NMS |
εἶ |
ei
|
are you |
G1510
|
V-PIA-2S |
λαβεῖν |
labein
|
to take |
G2983
|
V-ANA |
βιβλίον |
biblion
|
scroll |
G975
|
N-ANS |
ἀνοῖξαι |
anoixai
|
to open |
G455
|
V-ANA |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
σφραγῖδας |
sphragidas
|
seals |
G4973
|
N-AFP |
αὐτοῦ |
autou
|
of it |
G846
|
PPro-GN3S |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
ἐσφάγης |
esphagēs
|
you were slain |
G4969
|
V-AIP-2S |
ἠγόρασας |
ēgorasas
|
you purchased |
G59
|
V-AIA-2S |
Θεῷ |
Theō
|
to God |
G2316
|
N-DMS |
αἵματί |
haimati
|
blood |
G129
|
N-DNS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ἐκ |
ek
|
[men] out of |
G1537
|
Prep |
πάσης |
pasēs
|
every |
G3956
|
Adj-GFS |
φυλῆς |
phylēs
|
tribe |
G5443
|
N-GFS |
γλώσσης |
glōssēs
|
tongue |
G1100
|
N-GFS |
λαοῦ |
laou
|
people |
G2992
|
N-GMS |
ἔθνους |
ethnous
|
nation |
G1484
|
N-GNS |
ἤκουσα |
ēkousa
|
I heard |
G191
|
V-AIA-1S |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
ἀγγέλου |
angelou
|
angel |
G32
|
N-GMS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GNP |
ὑδάτων |
hydatōn
|
waters |
G5204
|
N-GNP |
λέγοντος |
legontos
|
saying |
G3004
|
V-PPA-GMS |
Δίκαιος |
Dikaios
|
Righteous |
G1342
|
Adj-NMS |
εἶ |
ei
|
are you |
G1510
|
V-PIA-2S |
ὁ |
ho
|
the [One] |
G3588
|
Art-VMS |
ὢν |
ōn
|
being |
G1510
|
V-PPA-VMS |
ἦν |
ēn
|
having been |
G1510
|
V-IIA-3S |
Ὅσιος |
Hosios
|
holy one |
G3741
|
Adj-VMS |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
ταῦτα |
tauta
|
these things |
G3778
|
DPro-ANP |
ἔκρινας |
ekrinas
|
you have judged |
G2919
|
V-AIA-2S |