(Revelation 8:13) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
εἶδον |
eidon |
I looked |
G3708 |
V-AIA-1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἤκουσα |
ēkousa |
I heard |
G191 |
V-AIA-1S |
ἑνὸς |
henos |
one |
G1520 |
Adj-GMS |
ἀετοῦ |
aetou |
eagle |
G105 |
N-GMS |
πετομένου |
petomenou |
flying |
G4072 |
V-PPM/P-GMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
μεσουρανήματι |
mesouranēmati |
mid-heaven |
G3321 |
N-DNS |
λέγοντος |
legontos |
saying |
G3004 |
V-PPA-GMS |
φωνῇ |
phōnē |
with a voice |
G5456 |
N-DFS |
μεγάλῃ |
megalē |
loud |
G3173 |
Adj-DFS |
Οὐαὶ |
Ouai |
Woe |
G3759 |
I |
οὐαὶ |
ouai |
woe |
G3759 |
I |
οὐαὶ |
ouai |
woe |
G3759 |
I |
τοὺς |
tous |
to those |
G3588 |
Art-AMP |
κατοικοῦντας |
katoikountas |
dwelling |
G2730 |
V-PPA-AMP |
ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
γῆς |
gēs |
earth |
G1093 |
N-GFS |
ἐκ |
ek |
because of |
G1537 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GFP |
λοιπῶν |
loipōn |
remaining |
G3062 |
Adj-GFP |
φωνῶν |
phōnōn |
voices |
G5456 |
N-GFP |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
σάλπιγγος |
salpingos |
trumpet |
G4536 |
N-GFS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
τριῶν |
triōn |
three |
G5140 |
Adj-GMP |
ἀγγέλων |
angelōn |
angels |
G32 |
N-GMP |
τῶν |
tōn |
- |
G3588 |
Art-GMP |
μελλόντων |
mellontōn |
being about |
G3195 |
V-PPA-GMP |
σαλπίζειν |
salpizein |
to sound [their] trumpets |
G4537 |
V-PNA |
(Revelation 12:12) |
διὰ |
dia |
Because of |
G1223 |
Prep |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
εὐφραίνεσθε |
euphrainesthe |
rejoice you |
G2165 |
V-PMM/P-2P |
‹οἱ› |
hoi |
- |
G3588 |
Art-VMP |
οὐρανοὶ |
ouranoi |
heavens |
G3772 |
N-VMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-VMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
αὐτοῖς |
autois |
them |
G846 |
PPro-DM3P |
σκηνοῦντες |
skēnountes |
dewelling |
G4637 |
V-PPA-VMP |
οὐαὶ |
ouai |
Woe to |
G3759 |
I |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
γῆν |
gēn |
earth |
G1093 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
θάλασσαν |
thalassan |
sea |
G2281 |
N-AFS |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
κατέβη |
katebē |
has come down |
G2597 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
διάβολος |
diabolos |
devil |
G1228 |
Adj-NMS |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἔχων |
echōn |
having |
G2192 |
V-PPA-NMS |
θυμὸν |
thymon |
fury |
G2372 |
N-AMS |
μέγαν |
megan |
great |
G3173 |
Adj-AMS |
εἰδὼς |
eidōs |
knowing |
G1492 |
V-RPA-NMS |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ὀλίγον |
oligon |
a short |
G3641 |
Adj-AMS |
καιρὸν |
kairon |
time |
G2540 |
N-AMS |
ἔχει |
echei |
he has |
G2192 |
V-PIA-3S |