λαὸς |
laos
|
people |
G2992
|
N-NMS |
οὗτος |
houtos
|
this |
G3778
|
DPro-NMS |
τοῖς |
tois
|
with the |
G3588
|
Art-DNP |
χείλεσίν |
cheilesin
|
lips |
G5491
|
N-DNP |
τιμᾷ |
tima
|
it honors |
G5091
|
V-PIA-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
καρδία |
kardia
|
heart |
G2588
|
N-NFS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
πόρρω |
porrō
|
far |
G4206
|
Adv |
ἀπέχει |
apechei
|
is away |
G568
|
V-PIA-3S |
ἐμοῦ |
emou
|
me |
G1473
|
PPro-G1S |
ἤγγισαν |
ēngisan
|
they drew near |
G1448
|
V-AIA-3P |
Ἱεροσόλυμα |
Hierosolyma
|
Jerusalem |
G2414
|
N-ANP |
ἦλθον |
ēlthon
|
came |
G2064
|
V-AIA-3P |
Βηθφαγὴ |
Bēthphagē
|
Bethphage |
G967
|
N-AFS |
ὄρος |
oros
|
mount |
G3735
|
N-ANS |
Ἐλαιῶν |
Elaiōn
|
of Olives |
G1636
|
N-GFP |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
ἀπέστειλεν |
apesteilen
|
sent |
G649
|
V-AIA-3S |
δύο |
dyo
|
two |
G1417
|
Adj-AMP |
μαθητὰς |
mathētas
|
disciples |
G3101
|
N-AMP |
ἐγγίζουσιν |
engizousin
|
they drew near |
G1448
|
V-PIA-3P |
Ἱεροσόλυμα |
Hierosolyma
|
Jerusalem |
G2414
|
N-ANP |
Βηθφαγὴ |
Bēthphagē
|
Bethphage |
G967
|
N-AFS |
Βηθανίαν |
Bēthanian
|
Bethany |
G963
|
N-AFS |
πρὸς |
pros
|
near |
G4314
|
Prep |
ὄρος |
oros
|
mount |
G3735
|
N-ANS |
Ἐλαιῶν |
Elaiōn
|
of Olives |
G1636
|
N-GFP |
ἀποστέλλει |
apostellei
|
he sends |
G649
|
V-PIA-3S |
δύο |
dyo
|
two |
G1417
|
Adj-AMP |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
μαθητῶν |
mathētōn
|
disciples |
G3101
|
N-GMP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἤγγισεν |
ēngisen
|
he drew near |
G1448
|
V-AIA-3S |
τῇ |
tē
|
to the |
G3588
|
Art-DFS |
πύλῃ |
pylē
|
gate |
G4439
|
N-DFS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
πόλεως |
poleōs
|
town |
G4172
|
N-GFS |
ἰδοὺ |
idou
|
behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
ἐξεκομίζετο |
exekomizeto
|
was being carried out |
G1580
|
V-IIM/P-3S |
τεθνηκὼς |
tethnēkōs
|
[one] having died |
G2348
|
V-RPA-NMS |
μονογενὴς |
monogenēs
|
only begotten |
G3439
|
Adj-NMS |
υἱὸς |
huios
|
son |
G5207
|
N-NMS |
τῇ |
tē
|
of the |
G3588
|
Art-DFS |
μητρὶ |
mētri
|
mother |
G3384
|
N-DFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
αὐτὴ |
autē
|
she |
G846
|
PPro-NF3S |
χήρα |
chēra
|
a widow |
G5503
|
N-NFS |
ὄχλος |
ochlos
|
a crowd |
G3793
|
N-NMS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
πόλεως |
poleōs
|
town |
G4172
|
N-GFS |
ἱκανὸς |
hikanos
|
considerable |
G2425
|
Adj-NMS |
σὺν |
syn
|
[was] with |
G4862
|
Prep |
αὐτῇ |
autē
|
her |
G846
|
PPro-DF3S |
θεραπεύετε |
therapeuete
|
heal |
G2323
|
V-PMA-2P |
τοὺς |
tous
|
- |
G3588
|
Art-AMP |
αὐτῇ |
autē
|
it |
G846
|
PPro-DF3S |
ἀσθενεῖς |
astheneis
|
[the] sick |
G772
|
Adj-AMP |
λέγετε |
legete
|
say |
G3004
|
V-PMA-2P |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
Ἤγγικεν |
Ēngiken
|
Has drawn near |
G1448
|
V-RIA-3S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
βασιλεία |
basileia
|
kingdom |
G932
|
N-NFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
κονιορτὸν |
koniorton
|
dust |
G2868
|
N-AMS |
τὸν |
ton
|
that |
G3588
|
Art-AMS |
κολληθέντα |
kollēthenta
|
having clung |
G2853
|
V-APP-AMS |
ἡμῖν |
hēmin
|
to us |
G1473
|
PPro-D1P |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
πόλεως |
poleōs
|
city |
G4172
|
N-GFS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
πόδας |
podas
|
feet |
G4228
|
N-AMP |
ἀπομασσόμεθα |
apomassometha
|
we wipe off |
G631
|
V-PIM-1P |
ὑμῖν |
hymin
|
against you |
G4771
|
PPro-D2P |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-ANS |
γινώσκετε |
ginōskete
|
know |
G1097
|
V-PMA-2P |
ἤγγικεν |
ēngiken
|
has drawn near |
G1448
|
V-RIA-3S |
βασιλεία |
basileia
|
kingdom |
G932
|
N-NFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
υἱὸς |
huios
|
son |
G5207
|
N-NMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
πρεσβύτερος |
presbyteros
|
elder |
G4245
|
Adj-NMS-C |
ἀγρῷ |
agrō
|
[the] field |
G68
|
N-DMS |
ἐρχόμενος |
erchomenos
|
coming [up] |
G2064
|
V-PPM/P-NMS |
ἤγγισεν |
ēngisen
|
he drew near |
G1448
|
V-AIA-3S |
τῇ |
tē
|
to the |
G3588
|
Art-DFS |
οἰκίᾳ |
oikia
|
house |
G3614
|
N-DFS |
ἤκουσεν |
ēkousen
|
he heard |
G191
|
V-AIA-3S |
συμφωνίας |
symphōnias
|
music |
G4858
|
N-GFS |
χορῶν |
chorōn
|
dancing |
G5525
|
N-GMP |
Ἐγένετο |
Egeneto
|
it came to pass |
G1096
|
V-AIM-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἐγγίζειν |
engizein
|
drawing near |
G1448
|
V-PNA |
αὐτὸν |
auton
|
his |
G846
|
PPro-AM3S |
Ἰεριχὼ* |
Ierichō
|
Jericho |
G2410
|
N-AFS |
τυφλός |
typhlos
|
a blind [man] |
G5185
|
Adj-NMS |
τις |
tis
|
certain |
G5100
|
IPro-NMS |
ἐκάθητο |
ekathēto
|
sat |
G2521
|
V-IIM/P-3S |
παρὰ |
para
|
beside |
G3844
|
Prep |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ὁδὸν |
hodon
|
road |
G3598
|
N-AFS |
ἐπαιτῶν |
epaitōn
|
begging |
G1871
|
V-PPA-NMS |
ἐγένετο |
egeneto
|
it came to pass |
G1096
|
V-AIM-3S |
ἤγγισεν |
ēngisen
|
he drew near |
G1448
|
V-AIA-3S |
Βηθφαγὴ |
Bēthphagē
|
Bethphage |
G967
|
N-AFS |
Βηθανίαν |
Bēthanian
|
Bethany |
G963
|
N-AFS |
πρὸς |
pros
|
toward |
G4314
|
Prep |
ὄρος |
oros
|
mount |
G3735
|
N-ANS |
καλούμενον |
kaloumenon
|
called |
G2564
|
V-PPM/P-ANS |
Ἐλαιῶν |
Elaiōn
|
Olivet |
G1636
|
N-GFP |
ἀπέστειλεν |
apesteilen
|
he sent |
G649
|
V-AIA-3S |
δύο |
dyo
|
two |
G1417
|
Adj-AMP |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
μαθητῶν |
mathētōn
|
disciples |
G3101
|
N-GMP |
ἐγγίζοντος |
engizontos
|
he draws near |
G1448
|
V-PPA-GMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἤδη |
ēdē
|
already |
G2235
|
Adv |
καταβάσει |
katabasei
|
descent |
G2600
|
N-DFS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
ὄρους |
orous
|
mount |
G3735
|
N-GNS |
Ἐλαιῶν |
Elaiōn
|
of Olives |
G1636
|
N-GFP |
ἤρξαντο |
ērxanto
|
began |
G756
|
V-AIM-3P |
ἅπαν |
hapan
|
all |
G537
|
Adj-NNS |
πλῆθος |
plēthos
|
multitude |
G4128
|
N-NNS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
μαθητῶν |
mathētōn
|
disciples |
G3101
|
N-GMP |
χαίροντες |
chairontes
|
rejoicing |
G5463
|
V-PPA-NMP |
αἰνεῖν |
ainein
|
to praise |
G134
|
V-PNA |
Θεὸν |
Theon
|
God |
G2316
|
N-AMS |
φωνῇ |
phōnē
|
with a voice |
G5456
|
N-DFS |
μεγάλῃ |
megalē
|
loud |
G3173
|
Adj-DFS |
πασῶν |
pasōn
|
all |
G3956
|
Adj-GFP |
ὧν |
hōn
|
which |
G3739
|
RelPro-GFP |
εἶδον |
eidon
|
they had seen |
G3708
|
V-AIA-3P |
δυνάμεων |
dynameōn
|
[the] mighty works |
G1411
|
N-GFP |
Ὅταν |
Hotan
|
when |
G3752
|
Conj |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἴδητε |
idēte
|
you see |
G3708
|
V-ASA-2P |
κυκλουμένην |
kykloumenēn
|
being encircled |
G2944
|
V-PPM/P-AFS |
στρατοπέδων |
stratopedōn
|
armies |
G4760
|
N-GNP |
Ἰερουσαλήμ* |
Ierousalēm
|
Jerusalem |
G2419
|
N-AFS |
γνῶτε |
gnōte
|
know |
G1097
|
V-AMA-2P |
ἤγγικεν |
ēngiken
|
has drawn near |
G1448
|
V-RIA-3S |
ἐρήμωσις |
erēmōsis
|
desolation |
G2050
|
N-NFS |
αὐτῆς |
autēs
|
of her |
G846
|
PPro-GF3S |
ἀρχομένων |
archomenōn
|
beginning |
G756
|
V-PPM-GNP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τούτων |
toutōn
|
these things |
G3778
|
DPro-GNP |
γίνεσθαι |
ginesthai
|
to come to pass |
G1096
|
V-PNM/P |
ἀνακύψατε |
anakypsate
|
look up |
G352
|
V-AMA-2P |
ἐπάρατε |
eparate
|
lift up |
G1869
|
V-AMA-2P |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
κεφαλὰς |
kephalas
|
heads |
G2776
|
N-AFP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
διότι |
dioti
|
because |
G1360
|
Conj |
ἐγγίζει |
engizei
|
draws near |
G1448
|
V-PIA-3S |
ἀπολύτρωσις |
apolytrōsis
|
redemption |
G629
|
N-NFS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
Ἤγγιζεν |
Ēngizen
|
drew near |
G1448
|
V-IIA-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἑορτὴ |
heortē
|
feast |
G1859
|
N-NFS |
ἀζύμων |
azymōn
|
unleaven [bread] |
G106
|
Adj-GNP |
λεγομένη |
legomenē
|
called |
G3004
|
V-PPM/P-NFS |
Πάσχα |
Pascha
|
Passover |
G3957
|
N-NNS |
ἤγγισαν |
ēngisan
|
they drew near |
G1448
|
V-AIA-3P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
κώμην |
kōmēn
|
village |
G2968
|
N-AFS |
ἐπορεύοντο |
eporeuonto
|
they were going |
G4198
|
V-IIM/P-3P |
αὐτὸς |
autos
|
he |
G846
|
PPro-NM3S |
προσεποιήσατο |
prosepoiēsato
|
appeared |
G4364
|
V-AIM-3S |
πορρώτερον |
porrōteron
|
farther |
G4206
|
Adv |
πορεύεσθαι |
poreuesthai
|
to be going |
G4198
|
V-PNM/P |
Καθὼς |
Kathōs
|
as |
G2531
|
Adv |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἤγγιζεν |
ēngizen
|
drew near |
G1448
|
V-IIA-3S |
χρόνος |
chronos
|
time |
G5550
|
N-NMS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
ἐπαγγελίας |
epangelias
|
promise |
G1860
|
N-GFS |
ἧς |
hēs
|
that |
G3739
|
RelPro-GFS |
ὡμολόγησεν |
hōmologēsen
|
had sworn |
G3670
|
V-AIA-3S |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
Ἀβραάμ |
Abraam
|
to Abraham |
G11
|
N-DMS |
ηὔξησεν |
ēuxēsen
|
increased |
G837
|
V-AIA-3S |
λαὸς |
laos
|
people |
G2992
|
N-NMS |
ἐπληθύνθη |
eplēthynthē
|
multiplied |
G4129
|
V-AIP-3S |
Αἰγύπτῳ |
Aigyptō
|
Egypt |
G125
|
N-DFS |
Τῇ |
Tē
|
on the |
G3588
|
Art-DFS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἐπαύριον |
epaurion
|
next day |
G1887
|
Adv |
ὁδοιπορούντων |
hodoiporountōn
|
as are journeying |
G3596
|
V-PPA-GMP |
ἐκείνων |
ekeinōn
|
these |
G1565
|
DPro-GMP |
πόλει |
polei
|
city |
G4172
|
N-DFS |
ἐγγιζόντων |
engizontōn
|
approaching |
G1448
|
V-PPA-GMP |
ἀνέβη |
anebē
|
went up |
G305
|
V-AIA-3S |
Πέτρος |
Petros
|
Peter |
G4074
|
N-NMS |
δῶμα |
dōma
|
housetop |
G1430
|
N-ANS |
προσεύξασθαι |
proseuxasthai
|
to pray |
G4336
|
V-ANM |
περὶ |
peri
|
about |
G4012
|
Prep |
ὥραν |
hōran
|
hour |
G5610
|
N-AFS |
ἕκτην |
hektēn
|
the sixth |
G1623
|
Adj-AFS |
Ἐγένετο |
Egeneto
|
it happened |
G1096
|
V-AIM-3S |
δέ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
μοι |
moi
|
to me |
G1473
|
PPro-D1S |
πορευομένῳ |
poreuomenō
|
journeying |
G4198
|
V-PPM/P-DMS |
ἐγγίζοντι |
engizonti
|
drawing near |
G1448
|
V-PPA-DMS |
Δαμασκῷ |
Damaskō
|
to Damascus |
G1154
|
N-DFS |
περὶ |
peri
|
about |
G4012
|
Prep |
μεσημβρίαν |
mesēmbrian
|
noon |
G3314
|
N-AFS |
ἐξαίφνης |
exaiphnēs
|
suddenly |
G1810
|
Adv |
οὐρανοῦ |
ouranou
|
heaven |
G3772
|
N-GMS |
περιαστράψαι |
periastrapsai
|
shone |
G4015
|
V-ANA |
φῶς |
phōs
|
a light |
G5457
|
N-ANS |
ἱκανὸν |
hikanon
|
great |
G2425
|
Adj-ANS |
περὶ |
peri
|
around |
G4012
|
Prep |
ἐμέ |
eme
|
me |
G1473
|
PPro-A1S |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
διὰ |
dia
|
for the sake of |
G1223
|
Prep |
ἔργον |
ergon
|
work |
G2041
|
N-ANS |
Χριστοῦ |
Christou
|
of Christ |
G5547
|
N-GMS |
μέχρι |
mechri
|
unto |
G3360
|
Prep |
θανάτου |
thanatou
|
death |
G2288
|
N-GMS |
ἤγγισεν |
ēngisen
|
he came near |
G1448
|
V-AIA-3S |
παραβολευσάμενος |
paraboleusamenos
|
having disregarded |
G3851
|
V-APM-NMS |
τῇ |
tē
|
[his] |
G3588
|
Art-DFS |
ψυχῇ |
psychē
|
life |
G5590
|
N-DFS |
ἀναπληρώσῃ |
anaplērōsē
|
he might fill up |
G378
|
V-ASA-3S |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
ὑστέρημα |
hysterēma
|
deficit |
G5303
|
N-ANS |
πρός |
pros
|
toward |
G4314
|
Prep |
λειτουργίας |
leitourgias
|
service |
G3009
|
N-GFS |
οὐδὲν |
ouden
|
nothing |
G3762
|
Adj-ANS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἐτελείωσεν |
eteleiōsen
|
perfected |
G5048
|
V-AIA-3S |
νόμος |
nomos
|
law |
G3551
|
N-NMS |
ἐπεισαγωγὴ |
epeisagōgē
|
[the] introduction |
G1898
|
N-NFS |
κρείττονος |
kreittonos
|
of a better |
G2909
|
Adj-GFS-C |
ἐλπίδος |
elpidos
|
hope |
G1680
|
N-GFS |
ἧς |
hēs
|
which |
G3739
|
RelPro-GFS |
ἐγγίζομεν |
engizomen
|
we draw near |
G1448
|
V-PIA-1P |
Θεῷ |
Theō
|
to God |
G2316
|
N-DMS |
ἐγγίσατε |
engisate
|
Draw near |
G1448
|
V-AMA-2P |
Θεῷ |
Theō
|
to God |
G2316
|
N-DMS |
ἐγγιεῖ* |
engiei
|
he will draw near |
G1448
|
V-FIA-3S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
καθαρίσατε |
katharisate
|
Cleanse |
G2511
|
V-AMA-2P |
χεῖρας |
cheiras
|
[your] hands |
G5495
|
N-AFP |
ἁμαρτωλοί |
hamartōloi
|
[you] sinners |
G268
|
Adj-VMP |
ἁγνίσατε |
hagnisate
|
have purified |
G48
|
V-AMA-2P |
καρδίας |
kardias
|
[your] hearts |
G2588
|
N-AFP |
δίψυχοι |
dipsychoi
|
[you] double minded |
G1374
|
Adj-VMP |