| (1 Corinthians 15:52) |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ἀτόμῳ |
| atomō |
| an instant |
| G823 |
| Adj-DNS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ῥιπῇ |
| rhipē |
| [the] twinkling |
| G4493 |
| N-DFS |
| ὀφθαλμοῦ |
| ophthalmou |
| of an eye |
| G3788 |
| N-GMS |
| ἐν |
| en |
| at |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἐσχάτῃ |
| eschatē |
| last |
| G2078 |
| Adj-DFS |
| σάλπιγγι |
| salpingi |
| trumpet |
| G4536 |
| N-DFS |
| σαλπίσει |
| salpisei |
| he will sound the trumpet |
| G4537 |
| V-FIA-3S |
| γάρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| νεκροὶ |
| nekroi |
| dead |
| G3498 |
| Adj-NMP |
| ἐγερθήσονται |
| egerthēsontai |
| will be raised |
| G1453 |
| V-FIP-3P |
| ἄφθαρτοι |
| aphthartoi |
| imperishable |
| G862 |
| Adj-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἡμεῖς |
| hēmeis |
| we |
| G1473 |
| PPro-N1P |
| ἀλλαγησόμεθα |
| allagēsometha |
| will be changed |
| G236 |
| V-FIP-1P |
| (1 Thessalonians 4:16) |
| ὅτι |
| hoti |
| because |
| G3754 |
| Conj |
| αὐτὸς |
| autos |
| himself |
| G846 |
| PPro-NM3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Κύριος |
| Kyrios |
| Lord |
| G2962 |
| N-NMS |
| ἐν |
| en |
| with |
| G1722 |
| Prep |
| κελεύσματι |
| keleusmati |
| a loud command |
| G2752 |
| N-DNS |
| ἐν |
| en |
| with |
| G1722 |
| Prep |
| φωνῇ |
| phōnē |
| the voice |
| G5456 |
| N-DFS |
| ἀρχαγγέλου |
| archangelou |
| of an archangel |
| G743 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| with |
| G1722 |
| Prep |
| σάλπιγγι |
| salpingi |
| [the] trumpet |
| G4536 |
| N-DFS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| καταβήσεται |
| katabēsetai |
| will descend |
| G2597 |
| V-FIM-3S |
| ἀπ’ |
| ap’ |
| from |
| G575 |
| Prep |
| οὐρανοῦ |
| ouranou |
| heaven |
| G3772 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| νεκροὶ |
| nekroi |
| dead |
| G3498 |
| Adj-NMP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| Χριστῷ |
| Christō |
| Christ |
| G5547 |
| N-DMS |
| ἀναστήσονται |
| anastēsontai |
| will rise |
| G450 |
| V-FIM-3P |
| πρῶτον |
| prōton |
| first |
| G4412 |
| Adv-S |