| διότι |
|
dioti
|
| Because |
|
G1360
|
| Conj |
| φρόνημα |
|
phronēma
|
| mind |
|
G5427
|
| N-NNS |
| τῆς |
|
tēs
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| σαρκὸς |
|
sarkos
|
| flesh |
|
G4561
|
| N-GFS |
| ἔχθρα |
|
echthra
|
| [is] hostility |
|
G2189
|
| N-NFS |
| εἰς |
|
eis
|
| toward |
|
G1519
|
| Prep |
| Θεόν |
|
Theon
|
| God |
|
G2316
|
| N-AMS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| νόμῳ |
|
nomō
|
| [the] law |
|
G3551
|
| N-DMS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| ὑποτάσσεται |
|
hypotassetai
|
| it is subject |
|
G5293
|
| V-PIM/P-3S |
| οὐδὲ |
|
oude
|
| not even |
|
G3761
|
| Adv |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| δύναται |
|
dynatai
|
| can it [be] |
|
G1410
|
| V-PIM/P-3S |
| μόνον |
|
monon
|
| [consisting] only |
|
G3440
|
| Adv |
| βρώμασιν |
|
brōmasin
|
| foods |
|
G1033
|
| N-DNP |
| πόμασιν |
|
pomasin
|
| drinks |
|
G4188
|
| N-DNP |
| διαφόροις |
|
diaphorois
|
| various |
|
G1313
|
| Adj-DMP |
| βαπτισμοῖς |
|
baptismois
|
| washings |
|
G909
|
| N-DMP |
| δικαιώματα |
|
dikaiōmata
|
| ordinances |
|
G1345
|
| N-NNP |
| σαρκὸς |
|
sarkos
|
| of [the] flesh |
|
G4561
|
| N-GFS |
| μέχρι |
|
mechri
|
| until |
|
G3360
|
| Prep |
| καιροῦ |
|
kairou
|
| [the] time |
|
G2540
|
| N-GMS |
| διορθώσεως |
|
diorthōseōs
|
| of restoration |
|
G1357
|
| N-GFS |
| ἐπικείμενα |
|
epikeimena
|
| being imposed |
|
G1945
|
| V-PPM/P-NNP |