ἀποκριθεὶς |
apokritheis
|
answering |
G611
|
V-APP-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
γενεὰ |
genea
|
generation |
G1074
|
N-VFS |
ἄπιστος |
apistos
|
unbelieving |
G571
|
Adj-VFS |
διεστραμμένη |
diestrammenē
|
perverted |
G1294
|
V-RPM/P-VFS |
ἕως |
heōs
|
until |
G2193
|
Prep |
πότε |
pote
|
when |
G4219
|
Conj |
ἔσομαι |
esomai
|
will I be |
G1510
|
V-FIM-1S |
πρὸς |
pros
|
with |
G4314
|
Prep |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ἀνέξομαι |
anexomai
|
bear with |
G430
|
V-FIM-1S |
ὑμῶν |
hymōn
|
you |
G4771
|
PPro-G2P |
προσάγαγε |
prosagage
|
Bring |
G4317
|
V-AMA-2S |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
υἱόν |
huion
|
son |
G5207
|
N-AMS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ἔκραξαν |
ekraxan
|
they were crying |
G2896
|
V-AIA-3P |
φωνῇ |
phōnē
|
with a voice |
G5456
|
N-DFS |
μεγάλῃ |
megalē
|
loud |
G3173
|
Adj-DFS |
λέγοντες |
legontes
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMP |
Ἕως |
Heōs
|
Until |
G2193
|
Prep |
πότε |
pote
|
when |
G4219
|
Conj |
Δεσπότης |
Despotēs
|
Lord |
G1203
|
N-NMS |
ἅγιος |
hagios
|
holy |
G40
|
Adj-VMS |
ἀληθινός |
alēthinos
|
TRUE |
G228
|
Adj-VMS |
κρίνεις |
krineis
|
do you judge |
G2919
|
V-PIA-2S |
ἐκδικεῖς |
ekdikeis
|
avenge |
G1556
|
V-PIA-2S |
αἷμα |
haima
|
blood |
G129
|
N-ANS |
ἡμῶν |
hēmōn
|
of us |
G1473
|
PPro-G1P |
τῶν |
tōn
|
those |
G3588
|
Art-GMP |
κατοικούντων |
katoikountōn
|
dwelling |
G2730
|
V-PPA-GMP |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
γῆς |
gēs
|
earth |
G1093
|
N-GFS |