(Luke 1:80) |
Τὸ |
To |
- |
G3588 |
Art-NNS |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
παιδίον |
paidion |
[the] child |
G3813 |
N-NNS |
ηὔξανεν |
ēuxanen |
grew |
G837 |
V-IIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐκραταιοῦτο |
ekrataiouto |
was strengthened |
G2901 |
V-IIM/P-3S |
πνεύματι |
pneumati |
in spirit |
G4151 |
N-DNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἦν |
ēn |
he was |
G1510 |
V-IIA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ταῖς |
tais |
the |
G3588 |
Art-DFP |
ἐρήμοις |
erēmois |
deserts |
G2048 |
Adj-DFP |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Prep |
ἡμέρας |
hēmeras |
[the] day |
G2250 |
N-GFS |
ἀναδείξεως |
anadeixeōs |
of appearance |
G323 |
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Ἰσραήλ |
Israēl |
Israel |
G2474 |
N-AMS |
(Luke 17:8) |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
οὐχὶ |
ouchi |
not |
G3780 |
IntPrtcl |
ἐρεῖ |
erei |
will he say |
G2046 |
V-FIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Ἑτοίμασον |
Hetoimason |
Prepare |
G2090 |
V-AMA-2S |
τί |
ti |
what |
G5101 |
IPro-ANS |
δειπνήσω |
deipnēsō |
I might sup on |
G1172 |
V-ASA-1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
περιζωσάμενος |
perizōsamenos |
having girded yourself about |
G4024 |
V-APM-NMS |
διακόνει |
diakonei |
serve |
G1247 |
V-PMA-2S |
μοι |
moi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
ἕως |
heōs |
while |
G2193 |
Conj |
φάγω |
phagō |
I eat |
G5315 |
V-ASA-1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πίω |
piō |
drink |
G4095 |
V-ASA-1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μετὰ |
meta |
after |
G3326 |
Prep |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
φάγεσαι |
phagesai |
will eat |
G5315 |
V-FIM-2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πίεσαι |
piesai |
drink |
G4095 |
V-FIM-2S |
σύ |
sy |
you |
G4771 |
PPro-N2S |
(Luke 19:13) |
καλέσας |
kalesas |
having called |
G2564 |
V-APA-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
δέκα |
deka |
ten |
G1176 |
Adj-AMP |
δούλους |
doulous |
servants |
G1401 |
N-AMP |
ἑαυτοῦ |
heautou |
of himself |
G1438 |
RefPro-GM3S |
ἔδωκεν |
edōken |
he gave |
G1325 |
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
δέκα |
deka |
ten |
G1176 |
Adj-AFP |
μνᾶς |
mnas |
minas |
G3414 |
N-AFP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
Πραγματεύσασθε |
Pragmateusasthe |
Do business |
G4231 |
V-AMM-2P |
ἐν |
en |
until |
G1722 |
Prep |
ᾧ |
hō |
that |
G3739 |
RelPro-DMS |
ἔρχομαι |
erchomai |
I come back |
G2064 |
V-PIM/P-1S |
(Luke 21:32) |
ἀμὴν |
amēn |
Truly |
G281 |
Heb |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
οὐ |
ou |
no |
G3756 |
Adv |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
παρέλθῃ |
parelthē |
will have passed away |
G3928 |
V-ASA-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
γενεὰ |
genea |
generation |
G1074 |
N-NFS |
αὕτη |
hautē |
this |
G3778 |
DPro-NFS |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Conj |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
πάντα |
panta |
all [things] |
G3956 |
Adj-NNP |
γένηται |
genētai |
shall have taken place |
G1096 |
V-ASM-3S |