| וַיֹּ֨אכְל֜וּ |
|
way·yō·ḵə·lū
|
| And they did eat |
|
H398
|
| Verb |
| מֵעֲב֥וּר |
|
mê·‘ă·ḇūr
|
| of the produce |
|
H5669
|
| Noun |
| הָאָ֛רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| of the land |
|
H776
|
| Noun |
| מִמָּֽחֳרַ֥ת |
|
mim·mā·ḥo·raṯ
|
| On the day |
|
H4283
|
| Noun |
| הַפֶּ֖סַח |
|
hap·pe·saḥ
|
| the Passover |
|
H6453
|
| Noun |
| מַצּ֣וֹת |
|
maṣ·ṣō·wṯ
|
| unleavened bread cakes |
|
H4682
|
| Noun |
| וְקָל֑וּי |
|
wə·qā·lui
|
| and parched |
|
H7033
|
| Verb |
| בְּעֶ֖צֶם |
|
bə·‘e·ṣem
|
| on that very |
|
H6106
|
| Noun |
| הַיּ֥וֹם |
|
hay·yō·wm
|
| on the day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַזֶּֽה |
|
haz·zeh
|
| same way |
|
H2088
|
| Pro |
| וַיִּשְׁבֹּ֨ת |
|
way·yiš·bōṯ
|
| And ceased |
|
H7673
|
| Verb |
| הַמָּ֜ן |
|
ham·mān
|
| the manna |
|
H4478
|
| Noun |
| מִֽמָּחֳרָ֗ת |
|
mim·mā·ḥo·rāṯ
|
| on the day |
|
H4283
|
| Noun |
| בְּאָכְלָם֙ |
|
bə·’ā·ḵə·lām
|
| after they had eaten |
|
H398
|
| Verb |
| מֵעֲב֣וּר |
|
mê·‘ă·ḇūr
|
| of the old grain |
|
H5669
|
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| of the land |
|
H776
|
| Noun |
| וְלֹא־ |
|
wə·lō-
|
| neither |
|
H3808
|
| Adv |
| הָ֥יָה |
|
hā·yāh
|
| had |
|
H1961
|
| Verb |
| ע֛וֹד |
|
‘ō·wḏ
|
| any more |
|
H5750
|
| Subst |
| לִבְנֵ֥י |
|
liḇ·nê
|
| the children |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| מָ֑ן |
|
mān
|
| manna |
|
H4478
|
| Noun |
| וַיֹּאכְל֗וּ |
|
way·yō·ḵə·lū
|
| but they did eat |
|
H398
|
| Verb |
| מִתְּבוּאַת֙ |
|
mit·tə·ḇū·’aṯ
|
| of the produce |
|
H8393
|
| Noun |
| אֶ֣רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| of the land |
|
H776
|
| Noun |
| כְּנַ֔עַן |
|
kə·na·‘an
|
| of Canaan |
|
H3667
|
| Noun |
| בַּשָּׁנָ֖ה |
|
baš·šā·nāh
|
| year |
|
H8141
|
| Noun |
| הַהִֽיא |
|
ha·hî
|
| that |
|
H1931
|
| Pro |