(Jeremiah 2:30) |
לַשָּׁוְא֙ |
laš·šāw |
In vain |
H7723 |
Noun |
הִכֵּ֣יתִי |
hik·kê·ṯî |
have I struck |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵיכֶ֔ם |
bə·nê·ḵem |
your children |
H1121 |
Noun |
מוּסָ֖ר |
mū·sār |
correction |
H4148 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
לָקָ֑חוּ |
lā·qā·ḥū |
do they received |
H3947 |
Verb |
אָכְלָ֧ה |
’ā·ḵə·lāh |
has devoured |
H398 |
Verb |
חַרְבְּכֶ֛ם |
ḥar·bə·ḵem |
your own sword |
H2719 |
Noun |
נְבִֽיאֵיכֶ֖ם |
nə·ḇî·’ê·ḵem |
your prophets |
H5030 |
Noun |
כְּאַרְיֵ֥ה |
kə·’ar·yêh |
lion |
H738 |
Noun |
מַשְׁחִֽית |
maš·ḥîṯ |
like a destroying |
H7843 |
Verb |
(Jeremiah 5:3) |
יְהֹוָ֗ה |
Yah·weh |
O LORD [are] |
H3068 |
Noun |
עֵינֶיךָ֮ |
‘ê·ne·ḵā |
your eyes |
H5869 |
Noun |
הֲל֣וֹא |
hă·lō·w |
not |
H3808 |
Adv |
לֶאֱמוּנָה֒ |
le·’ĕ·mū·nāh |
on the truth |
H530 |
Noun |
הִכִּ֤יתָה |
hik·kî·ṯāh |
you have stricken |
H5221 |
Verb |
אֹתָם֙ |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
וְֽלֹא־ |
wə·lō- |
but not |
H3808 |
Adv |
חָ֔לוּ |
ḥā·lū |
do grieved |
H2342 |
Verb |
כִּלִּיתָ֕ם |
kil·lî·ṯām |
you have consumed |
H3615 |
Verb |
מֵאֲנ֖וּ |
mê·’ă·nū |
they have refused |
H3985 |
Verb |
קַ֣חַת |
qa·ḥaṯ |
to receive |
H3947 |
Verb |
מוּסָ֑ר |
mū·sār |
correction |
H4148 |
Noun |
חִזְּק֤וּ |
ḥiz·zə·qū |
harder |
H2388 |
Verb |
פְנֵיהֶם֙ |
p̄ə·nê·hem |
they have made their faces |
H6440 |
Noun |
מִסֶּ֔לַע |
mis·se·la‘ |
than a rock |
H5553 |
Noun |
מֵאֲנ֖וּ |
mê·’ă·nū |
they have refused |
H3985 |
Verb |
לָשֽׁוּב |
lā·šūḇ |
to repent |
H7725 |
Verb |
(Jeremiah 7:28) |
וְאָמַרְתָּ֣ |
wə·’ā·mar·tā |
But you shall say |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֗ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
זֶ֤ה |
zeh |
This |
H2088 |
Pro |
הַגּוֹי֙ |
hag·gō·w |
[is] a nation |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֽוֹא־ |
lō·w- |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁמְע֗וּ |
šā·mə·‘ū |
do obeys |
H8085 |
Verb |
בְּקוֹל֙ |
bə·qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהָ֔יו |
’ĕ·lō·hāw |
their God |
H430 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
לָקְח֖וּ |
lā·qə·ḥū |
receives |
H3947 |
Verb |
מוּסָ֑ר |
mū·sār |
correction |
H4148 |
Noun |
אָֽבְדָה֙ |
’ā·ḇə·ḏāh |
is perished |
H6 |
Verb |
הָֽאֱמוּנָ֔ה |
hā·’ĕ·mū·nāh |
truth |
H530 |
Noun |
וְנִכְרְתָ֖ה |
wə·niḵ·rə·ṯāh |
and is cut off |
H3772 |
Verb |
מִפִּיהֶֽם |
mip·pî·hem |
from their mouth |
H6310 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |