| (Luke 7:39) |
| ἰδὼν |
| idōn |
| having seen |
| G3708 |
| V-APA-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Φαρισαῖος |
| Pharisaios |
| Pharisee |
| G5330 |
| N-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| καλέσας |
| kalesas |
| having invited |
| G2564 |
| V-APA-NMS |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| εἶπεν |
| eipen |
| spoke |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| ἐν |
| en |
| within |
| G1722 |
| Prep |
| ἑαυτῷ |
| heautō |
| himself |
| G1438 |
| RefPro-DM3S |
| λέγων |
| legōn |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMS |
| Οὗτος |
| Houtos |
| this |
| G3778 |
| DPro-NMS |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| ἦν |
| ēn |
| were |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| (ὁ) |
| ho |
| a |
| G3588 |
| Art-NMS |
| προφήτης |
| prophētēs |
| prophet |
| G4396 |
| N-NMS |
| ἐγίνωσκεν |
| eginōsken |
| would have known |
| G1097 |
| V-IIA-3S |
| ἂν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| τίς |
| tis |
| who |
| G5101 |
| IPro-NFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ποταπὴ |
| potapē |
| what |
| G4217 |
| IPro-NFS |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| γυνὴ |
| gynē |
| woman [is] |
| G1135 |
| N-NFS |
| ἥτις |
| hētis |
| who |
| G3748 |
| RelPro-NFS |
| ἅπτεται |
| haptetai |
| touches |
| G680 |
| V-PIM-3S |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ὅτι |
| hoti |
| for |
| G3754 |
| Conj |
| ἁμαρτωλός |
| hamartōlos |
| a sinner |
| G268 |
| Adj-NFS |
| ἐστιν |
| estin |
| she is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| (Luke 18:14) |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| κατέβη |
| katebē |
| Went down |
| G2597 |
| V-AIA-3S |
| οὗτος |
| houtos |
| this one |
| G3778 |
| DPro-NMS |
| δεδικαιωμένος |
| dedikaiōmenos |
| justified |
| G1344 |
| V-RPM/P-NMS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| οἶκον |
| oikon |
| house |
| G3624 |
| N-AMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| παρ’ |
| par’ |
| rather than |
| G3844 |
| Prep |
| ἐκεῖνον |
| ekeinon |
| that |
| G1565 |
| DPro-AMS |
| ὅτι |
| hoti |
| For |
| G3754 |
| Conj |
| πᾶς |
| pas |
| everyone |
| G3956 |
| Adj-NMS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ὑψῶν |
| hypsōn |
| exalting |
| G5312 |
| V-PPA-NMS |
| ἑαυτὸν |
| heauton |
| himself |
| G1438 |
| RefPro-AM3S |
| ταπεινωθήσεται |
| tapeinōthēsetai |
| will be humbled |
| G5013 |
| V-FIP-3S |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ταπεινῶν |
| tapeinōn |
| humbling |
| G5013 |
| V-PPA-NMS |
| ἑαυτὸν |
| heauton |
| himself |
| G1438 |
| RefPro-AM3S |
| ὑψωθήσεται |
| hypsōthēsetai |
| will be exalted |
| G5312 |
| V-FIP-3S |
| (Luke 22:56) |
| ἰδοῦσα |
| idousa |
| having seen |
| G3708 |
| V-APA-NFS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| παιδίσκη |
| paidiskē |
| a servant girl |
| G3814 |
| N-NFS |
| τις |
| tis |
| certain |
| G5100 |
| IPro-NFS |
| καθήμενον |
| kathēmenon |
| sitting |
| G2521 |
| V-PPM/P-AMS |
| πρὸς |
| pros |
| by |
| G4314 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| φῶς |
| phōs |
| light |
| G5457 |
| N-ANS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀτενίσασα |
| atenisasa |
| having looked intently on |
| G816 |
| V-APA-NFS |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Καὶ |
| Kai |
| Also |
| G2532 |
| Conj |
| οὗτος |
| houtos |
| this one |
| G3778 |
| DPro-NMS |
| σὺν |
| syn |
| with |
| G4862 |
| Prep |
| αὐτῷ |
| autō |
| Him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ἦν |
| ēn |
| was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| (Luke 23:41) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἡμεῖς |
| hēmeis |
| we |
| G1473 |
| PPro-N1P |
| μὲν |
| men |
| indeed |
| G3303 |
| Conj |
| δικαίως |
| dikaiōs |
| justly |
| G1346 |
| Adv |
| ἄξια |
| axia |
| worthy |
| G514 |
| Adj-ANP |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ὧν |
| hōn |
| of what |
| G3739 |
| RelPro-GNP |
| ἐπράξαμεν |
| epraxamen |
| we did |
| G4238 |
| V-AIA-1P |
| ἀπολαμβάνομεν |
| apolambanomen |
| we are receiving |
| G618 |
| V-PIA-1P |
| οὗτος |
| houtos |
| [this] man |
| G3778 |
| DPro-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| οὐδὲν |
| ouden |
| nothing |
| G3762 |
| Adj-ANS |
| ἄτοπον |
| atopon |
| wrong |
| G824 |
| Adj-ANS |
| ἔπραξεν |
| epraxen |
| did |
| G4238 |
| V-AIA-3S |