(Psalm 14:7) |
מִ֥י |
mî |
Oh |
H4310 |
Pro |
יִתֵּ֣ן |
yit·tên |
Oh that |
H5414 |
Verb |
מִצִּיּוֹן֮ |
miṣ·ṣî·yō·wn |
[were come] out of Zion |
H6726 |
Noun |
יְשׁוּעַ֪ת |
yə·šū·‘aṯ |
the salvation |
H3444 |
Noun |
יִשְׂרָ֫אֵ֥ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בְּשׁ֣וּב |
bə·šūḇ |
brings back |
H7725 |
Verb |
יְ֭הוָה |
Yah·weh |
when the LORD |
H3068 |
Noun |
שְׁב֣וּת |
šə·ḇūṯ |
the captivity |
H7622 |
Noun |
עַמּ֑וֹ |
‘am·mōw |
of his people |
H5971 |
Noun |
יָגֵ֥ל |
yā·ḡêl |
shall rejoice |
H1523 |
Verb |
יַ֝עֲקֹ֗ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
יִשְׂמַ֥ח |
yiś·maḥ |
shall be glad |
H8055 |
Verb |
יִשְׂרָֽאֵל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
(Psalm 53:6) |
מִ֥י |
mî |
Oh |
H4310 |
Pro |
יִתֵּ֣ן |
yit·tên |
Oh that |
H5414 |
Verb |
מִצִּיּוֹן֮ |
miṣ·ṣî·yō·wn |
[were come] out of Zion |
H6726 |
Noun |
יְשֻׁע֪וֹת |
yə·šu·‘ō·wṯ |
the salvation |
H3444 |
Noun |
יִשְׂרָ֫אֵ֥ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בְּשׁ֣וּב |
bə·šūḇ |
brings back |
H7725 |
Verb |
אֱ֭לֹהִים |
’ĕ·lō·hîm |
When God |
H430 |
Noun |
שְׁב֣וּת |
šə·ḇūṯ |
the captivity |
H7622 |
Noun |
עַמּ֑וֹ |
‘am·mōw |
of his people |
H5971 |
Noun |
יָגֵ֥ל |
yā·ḡêl |
shall rejoice |
H1523 |
Verb |
יַ֝עֲקֹ֗ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
יִשְׂמַ֥ח |
yiś·maḥ |
shall be glad |
H8055 |
Verb |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
(Psalm 55:6) |
וָאֹמַ֗ר |
wā·’ō·mar |
And I said |
H559 |
Verb |
מִֽי־ |
mî- |
Oh that |
H4310 |
Pro |
יִתֶּן־ |
yit·ten- |
I had |
H5414 |
Verb |
לִּ֣י |
lî |
to |
H |
Prep |
אֵ֭בֶר |
’ê·ḇer |
wings |
H83 |
Noun |
כַּיּוֹנָ֗ה |
kay·yō·w·nāh |
like a dove |
H3123 |
Noun |
אָע֥וּפָה |
’ā·‘ū·p̄āh |
[for then] would I fly away |
H5774 |
Verb |
וְאֶשְׁכֹּֽנָה |
wə·’eš·kō·nāh |
and be at rest |
H7931 |
Verb |