| ע֥וֹד |
|
‘ō·wḏ
|
| As yet |
|
H5750
|
| Subst |
| הַיּ֖וֹם |
|
hay·yō·wm
|
| that day |
|
H3117
|
| Noun |
| בְּנֹ֣ב |
|
bə·nōḇ
|
| at Nob |
|
H5011
|
| Noun |
| לַֽעֲמֹ֑ד |
|
la·‘ă·mōḏ
|
| shall he remain |
|
H5975
|
| Verb |
| יְנֹפֵ֤ף |
|
yə·nō·p̄êp̄
|
| he shall shake |
|
H5130
|
| Verb |
| יָדוֹ֙ |
|
yā·ḏōw
|
| his hand |
|
H3027
|
| Noun |
| הַ֣ר |
|
har
|
| [against] the mount |
|
H2022
|
| Noun |
| (בַּת־ |
|
(baṯ-
|
| of the daughter |
|
H1004
|
| Noun |
| צִיּ֔וֹן |
|
ṣî·yō·wn
|
| first |
|
H1323
|
| Noun |
| גִּבְעַ֖ת |
|
giḇ·‘aṯ
|
| the hill |
|
H1389
|
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָֽם |
|
yə·rū·šā·lim
|
| of Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| אֶ֣לֶף |
|
’e·lep̄
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| אֶחָ֗ד |
|
’e·ḥāḏ
|
| One |
|
H259
|
| Adj |
| מִפְּנֵי֙ |
|
mip·pə·nê
|
| [shall flee] at |
|
H6440
|
| Noun |
| גַּעֲרַ֣ת |
|
ga·‘ă·raṯ
|
| the rebuke |
|
H1606
|
| Noun |
| אֶחָ֔ד |
|
’e·ḥāḏ
|
| of one |
|
H259
|
| Adj |
| מִפְּנֵ֛י |
|
mip·pə·nê
|
| at |
|
H6440
|
| Noun |
| גַּעֲרַ֥ת |
|
ga·‘ă·raṯ
|
| the rebuke |
|
H1606
|
| Noun |
| חֲמִשָּׁ֖ה |
|
ḥă·miš·šāh
|
| of five |
|
H2568
|
| Noun |
| תָּנֻ֑סוּ |
|
tā·nu·sū
|
| shall you flee |
|
H5127
|
| Verb |
| עַ֣ד |
|
‘aḏ
|
| until |
|
H5704
|
| Prep |
| נוֹתַרְתֶּ֗ם |
|
nō·w·ṯar·tem
|
| you be left |
|
H3498
|
| Verb |
| כַּתֹּ֙רֶן֙ |
|
kat·tō·ren
|
| as a beacon |
|
H8650
|
| Noun |
| רֹ֣אשׁ |
|
rōš
|
| the top |
|
H7218
|
| Noun |
| הָהָ֔ר |
|
hā·hār
|
| of a mountain |
|
H2022
|
| Noun |
| וְכַנֵּ֖ס |
|
wə·ḵan·nês
|
| and as an ensign |
|
H5251
|
| Noun |
| הַגִּבְעָֽה |
|
hag·giḇ·‘āh
|
| a hill |
|
H1389
|
| Noun |
| וְהָיָ֣ה ׀ |
|
wə·hā·yāh
|
| And there shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| every |
|
H3605
|
| Noun |
| הַ֣ר |
|
har
|
| mountain |
|
H2022
|
| Noun |
| גָּבֹ֗הַ |
|
gā·ḇō·ha
|
| high |
|
H1364
|
| Adj |
| וְעַל֙ |
|
wə·‘al
|
| and on |
|
H5921
|
| Prep |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| every |
|
H3605
|
| Noun |
| גִּבְעָ֣ה |
|
giḇ·‘āh
|
| hill |
|
H1389
|
| Noun |
| נִשָּׂאָ֔ה |
|
niś·śā·’āh
|
| high |
|
H5375
|
| Verb |
| פְּלָגִ֖ים |
|
pə·lā·ḡîm
|
| rivers |
|
H6388
|
| Noun |
| יִבְלֵי־ |
|
yiḇ·lê-
|
| streams |
|
H2988
|
| Noun |
| מָ֑יִם |
|
mā·yim
|
| with water |
|
H4325
|
| Noun |
| בְּיוֹם֙ |
|
bə·yō·wm
|
| on the day |
|
H3117
|
| Noun |
| הֶ֣רֶג |
|
he·reḡ
|
| slaughter |
|
H2027
|
| Noun |
| רָ֔ב |
|
rāḇ
|
| of the great |
|
H7227
|
| Adj |
| בִּנְפֹ֖ל |
|
bin·p̄ōl
|
| fall |
|
H5307
|
| Verb |
| מִגְדָּלִֽים |
|
miḡ·dā·lîm
|
| when the towers |
|
H4026
|
| Noun |
| אָֽמַר־ |
|
’ā·mar-
|
| spoken |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָ֣ה ׀ |
|
Yah·weh
|
| has the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֵלַ֡י |
|
’ê·lay
|
| unto me |
|
H413
|
| Prep |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
|
ka·’ă·šer
|
| Like as |
|
H834
|
| Prt |
| יֶהְגֶּה֩ |
|
yeh·geh
|
| roaring |
|
H1897
|
| Verb |
| הָאַרְיֵ֨ה |
|
hā·’ar·yêh
|
| the lion |
|
H738
|
| Noun |
| וְהַכְּפִ֜יר |
|
wə·hak·kə·p̄îr
|
| and the young lion |
|
H3715
|
| Noun |
| טַרְפּ֗וֹ |
|
ṭar·pōw
|
| his prey |
|
H2964
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| when |
|
H834
|
| Prt |
| יִקָּרֵ֤א |
|
yiq·qā·rê
|
| is called forth |
|
H7121
|
| Verb |
| עָלָיו֙ |
|
‘ā·lāw
|
| Against |
|
H5921
|
| Prep |
| מְלֹ֣א |
|
mə·lō
|
| a multitude |
|
H4393
|
| Noun |
| רֹעִ֔ים |
|
rō·‘îm
|
| of shepherds |
|
H7462
|
| Verb |
| מִקּוֹלָם֙ |
|
miq·qō·w·lām
|
| at their voice him |
|
H6963
|
| Noun |
| יֵחָ֔ת |
|
yê·ḥāṯ
|
| do [he] be afraid |
|
H2865
|
| Verb |
| וּמֵֽהֲמוֹנָ֖ם |
|
ū·mê·hă·mō·w·nām
|
| himself for the noise |
|
H1995
|
| Noun |
| יַֽעֲנֶ֑ה |
|
ya·‘ă·neh
|
| abase |
|
H6031
|
| Verb |
| יֵרֵד֙ |
|
yê·rêḏ
|
| shall come down |
|
H3381
|
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צְבָא֔וֹת |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| לִצְבֹּ֥א |
|
liṣ·bō
|
| to wage |
|
H6633
|
| Verb |
| הַר־ |
|
har-
|
| mount |
|
H2022
|
| Noun |
| צִיּ֖וֹן |
|
ṣî·yō·wn
|
| Zion |
|
H6726
|
| Noun |
| וְעַל־ |
|
wə·‘al-
|
| and for |
|
H5921
|
| Prep |
| גִּבְעָתָֽהּ |
|
giḇ·‘ā·ṯāh
|
| the hill |
|
H1389
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| Every |
|
H3605
|
| Noun |
| גֶּיא֙ |
|
ge
|
| valley |
|
H1516
|
| Noun |
| יִנָּשֵׂ֔א |
|
yin·nā·śê
|
| shall be exalted |
|
H5375
|
| Verb |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and every |
|
H3605
|
| Noun |
| הַ֥ר |
|
har
|
| mountain |
|
H2022
|
| Noun |
| וְגִבְעָ֖ה |
|
wə·ḡiḇ·‘āh
|
| and hill |
|
H1389
|
| Noun |
| יִשְׁפָּ֑לוּ |
|
yiš·pā·lū
|
| shall be made low |
|
H8213
|
| Verb |
| וְהָיָ֤ה |
|
wə·hā·yāh
|
| and shall be made |
|
H1961
|
| Verb |
| הֶֽעָקֹב֙ |
|
he·‘ā·qōḇ
|
| the crooked |
|
H6121
|
| Adj |
| לְמִישׁ֔וֹר |
|
lə·mî·šō·wr
|
| straight |
|
H4334
|
| Noun |
| וְהָרְכָסִ֖ים |
|
wə·hā·rə·ḵā·sîm
|
| and the rough places |
|
H7406
|
| Noun |
| לְבִקְעָֽה |
|
lə·ḇiq·‘āh
|
| plain |
|
H1237
|
| Noun |