| מַשָּׂ֖א |
|
maś·śā
|
| The burden |
|
H4853
|
| Noun |
| בָּבֶ֑ל |
|
bā·ḇel
|
| concerning Babylon |
|
H894
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| חָזָ֔ה |
|
ḥā·zāh
|
| did see |
|
H2372
|
| Verb |
| יְשַׁעְיָ֖הוּ |
|
yə·ša‘·yā·hū
|
| Isaiah |
|
H3470
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| אָמֽוֹץ |
|
’ā·mō·wṣ
|
| of Amoz |
|
H531
|
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
|
Yah·weh
|
| LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| רָ֥מָה |
|
rā·māh
|
| is lifted up |
|
H7311
|
| Verb |
| יָדְךָ֖ |
|
yā·ḏə·ḵā
|
| [when] Your hand |
|
H3027
|
| Noun |
| יֶחֱזָי֑וּן |
|
ye·ḥĕ·zā·yūn
|
| do see |
|
H2372
|
| Verb |
| יֶחֱז֤וּ |
|
ye·ḥĕ·zū
|
| [but] they shall see |
|
H2372
|
| Verb |
| וְיֵבֹ֙שׁוּ֙ |
|
wə·yê·ḇō·šū
|
| and be ashamed |
|
H954
|
| Verb |
| קִנְאַת־ |
|
qin·’aṯ-
|
| [their] for envy |
|
H7068
|
| Noun |
| עָ֔ם |
|
‘ām
|
| at the people |
|
H5971
|
| Noun |
| אֵ֖שׁ |
|
’êš
|
| the fire |
|
H784
|
| Noun |
| צָרֶ֥יךָ |
|
ṣā·re·ḵā
|
| of your enemies |
|
H6862
|
| Adj |
| תֹאכְלֵֽם |
|
ṯō·ḵə·lêm
|
| shall devour |
|
H398
|
| Verb |
| מֶ֥לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| בְּיָפְי֖וֹ |
|
bə·yā·p̄ə·yōw
|
| in His beauty |
|
H3308
|
| Noun |
| תֶּחֱזֶ֣ינָה |
|
te·ḥĕ·ze·nāh
|
| shall see |
|
H2372
|
| Verb |
| עֵינֶ֑יךָ |
|
‘ê·ne·ḵā
|
| your eyes |
|
H5869
|
| Noun |
| תִּרְאֶ֖ינָה |
|
tir·’e·nāh
|
| they shall behold |
|
H7200
|
| Verb |
| אֶ֥רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| the land |
|
H776
|
| Noun |
| מַרְחַקִּֽים |
|
mar·ḥaq·qîm
|
| that is very far off |
|
H4801
|
| Noun |
| שָׁמַ֤עְתָּֽ |
|
šā·ma‘·tā
|
| have heard |
|
H8085
|
| Verb |
| חֲזֵה֙ |
|
ḥă·zêh
|
| see |
|
H2372
|
| Verb |
| כֻּלָּ֔הּ |
|
kul·lāh
|
| at all |
|
H3605
|
| Noun |
| וְאַתֶּ֖ם |
|
wə·’at·tem
|
| and you |
|
H859
|
| Pro |
| הֲל֣וֹא |
|
hă·lō·w
|
| not |
|
H3808
|
| Adv |
| תַגִּ֑ידוּ |
|
ṯag·gî·ḏū
|
| do declare [it] |
|
H5046
|
| Verb |
| הִשְׁמַעְתִּ֤יךָ |
|
hiš·ma‘·tî·ḵā
|
| I have showed you |
|
H8085
|
| Verb |
| חֲדָשׁוֹת֙ |
|
ḥă·ḏā·šō·wṯ
|
| new things |
|
H2319
|
| Adj |
| מֵעַ֔תָּה |
|
mê·‘at·tāh
|
| from this |
|
H6258
|
| Adv |
| וּנְצֻר֖וֹת |
|
ū·nə·ṣu·rō·wṯ
|
| and even hidden things |
|
H5341
|
| Verb |
| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| יְדַעְתָּֽם |
|
yə·ḏa‘·tām
|
| do know |
|
H3045
|
| Verb |