(Genesis 2:8) |
וַיִּטַּ֞ע |
way·yiṭ·ṭa‘ |
And planted |
H5193 |
Verb |
יְהוָ֧ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהִ֛ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
גַּן־ |
gan- |
a garden |
H1588 |
Noun |
בְעֵ֖דֶן |
bə·‘ê·ḏen |
in Eden |
H5731 |
Noun |
מִקֶּ֑דֶם |
miq·qe·ḏem |
eastward |
H6924 |
Noun |
וַיָּ֣שֶׂם |
way·yā·śem |
and he put |
H7760 |
Verb |
שָׁ֔ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָֽאָדָ֖ם |
hā·’ā·ḏām |
the man |
H120 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
יָצָֽר |
yā·ṣār |
he had formed |
H3335 |
Verb |
(Genesis 21:33) |
וַיִּטַּ֥ע |
way·yiṭ·ṭa‘ |
And he planted |
H5193 |
Verb |
אֶ֖שֶׁל |
’e·šel |
a grove |
H815 |
Noun |
בִּבְאֵ֣ר |
biḇ·’êr |
in |
H |
Prep |
שָׁ֑בַע |
šā·ḇa‘ |
Beer-sheba |
H884 |
Noun |
וַיִּ֨קְרָא־ |
way·yiq·rā- |
and called |
H7121 |
Verb |
שָׁ֔ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
בְּשֵׁ֥ם |
bə·šêm |
on the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵ֥ל |
’êl |
God |
H410 |
Noun |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām |
the everlasting |
H5769 |
Noun |
(Leviticus 19:23) |
וְכִי־ |
wə·ḵî- |
when |
H3588 |
Conj |
תָבֹ֣אוּ |
ṯā·ḇō·’ū |
you shall come |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
וּנְטַעְתֶּם֙ |
ū·nə·ṭa‘·tem |
and shall have planted |
H5193 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all manner |
H3605 |
Noun |
עֵ֣ץ |
‘êṣ |
of trees |
H6086 |
Noun |
מַאֲכָ֔ל |
ma·’ă·ḵāl |
for food |
H3978 |
Noun |
וַעֲרַלְתֶּ֥ם |
wa·‘ă·ral·tem |
then you shall count |
H6188 |
Verb |
עָרְלָת֖וֹ |
‘ā·rə·lā·ṯōw |
as forbidden |
H6190 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פִּרְי֑וֹ |
pir·yōw |
the fruit |
H6529 |
Noun |
שָׁלֹ֣שׁ |
šā·lōš |
three |
H7969 |
Noun |
שָׁנִ֗ים |
šā·nîm |
years |
H8141 |
Noun |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
shall it be |
H1961 |
Verb |
לָכֶ֛ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
עֲרֵלִ֖ים |
‘ă·rê·lîm |
as uncircumcised |
H6189 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יֵאָכֵֽל |
yê·’ā·ḵêl |
shall it be eaten |
H398 |
Verb |
(Numbers 24:6) |
כִּנְחָלִ֣ים |
kin·ḥā·lîm |
As the valleys |
H5158 |
Noun |
נִטָּ֔יוּ |
niṭ·ṭā·yū |
are they spread forth |
H5186 |
Verb |
כְּגַנֹּ֖ת |
kə·ḡan·nōṯ |
as gardens |
H1593 |
Noun |
עֲלֵ֣י |
‘ă·lê |
by |
H5921 |
Prep |
נָהָ֑ר |
nā·hār |
of the river |
H5104 |
Noun |
כַּאֲהָלִים֙ |
ka·’ă·hā·lîm |
as the trees of lign aloes |
H174 |
Noun |
נָטַ֣ע |
nā·ṭa‘ |
has planted |
H5193 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
that the LORD |
H3068 |
Noun |
כַּאֲרָזִ֖ים |
ka·’ă·rā·zîm |
as cedar trees |
H730 |
Noun |
עֲלֵי־ |
‘ă·lê- |
beside |
H5921 |
Prep |
מָֽיִם |
mā·yim |
the waters |
H4325 |
Noun |
(Deuteronomy 20:6) |
וּמִֽי־ |
ū·mî- |
and what |
H4310 |
Pro |
הָאִ֞ישׁ |
hā·’îš |
man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נָטַ֥ע |
nā·ṭa‘ |
[is he] has planted |
H5193 |
Verb |
כֶּ֙רֶם֙ |
ke·rem |
a vineyard |
H3754 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
חִלְּל֔וֹ |
ḥil·lə·lōw |
do [yet] eaten |
H2490 |
Verb |
יֵלֵ֖ךְ |
yê·lêḵ |
of it? let him go |
H1980 |
Verb |
וְיָשֹׁ֣ב |
wə·yā·šōḇ |
and return |
H7725 |
Verb |
לְבֵית֑וֹ |
lə·ḇê·ṯōw |
to his house |
H1004 |
Noun |
פֶּן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
יָמוּת֙ |
yā·mūṯ |
he die |
H4191 |
Verb |
בַּמִּלְחָמָ֔ה |
bam·mil·ḥā·māh |
in the battle |
H4421 |
Noun |
וְאִ֥ישׁ |
wə·’îš |
and man |
H376 |
Noun |
אַחֵ֖ר |
’a·ḥêr |
another |
H312 |
Adj |
יְחַלְּלֶֽנּוּ |
yə·ḥal·lə·len·nū |
eat |
H2490 |
Verb |
(Joshua 24:13) |
וָאֶתֵּ֨ן |
wā·’et·tên |
And I have given |
H5414 |
Verb |
לָכֶ֜ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
אֶ֣רֶץ ׀ |
’e·reṣ |
a land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
for that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָגַ֣עְתָּ |
yā·ḡa‘·tā |
do labor |
H3021 |
Verb |
בָּ֗הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
וְעָרִים֙ |
wə·‘ā·rîm |
and cities |
H5892 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
בְנִיתֶ֔ם |
ḇə·nî·ṯem |
do you build |
H1129 |
Verb |
וַתֵּשְׁב֖וּ |
wat·tê·šə·ḇū |
and you dwell |
H3427 |
Verb |
בָּהֶ֑ם |
bā·hem |
in |
H |
Prep |
כְּרָמִ֤ים |
kə·rā·mîm |
of vineyards |
H3754 |
Noun |
וְזֵיתִים֙ |
wə·zê·ṯîm |
and olive groves |
H2132 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
נְטַעְתֶּ֔ם |
nə·ṭa‘·tem |
do you planted |
H5193 |
Verb |
אַתֶּ֖ם |
’at·tem |
do you |
H859 |
Pro |
אֹכְלִֽים |
’ō·ḵə·lîm |
eat |
H398 |
Verb |
(Psalm 80:15) |
וְ֭כַנָּה |
wə·ḵan·nāh |
And the vineyard |
H3657 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נָטְעָ֣ה |
nā·ṭə·‘āh |
has planted |
H5193 |
Verb |
יְמִינֶ֑ךָ |
yə·mî·ne·ḵā |
Your right hand |
H3225 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
בֵּ֝֗ן |
bên |
the branch |
H1121 |
Noun |
אִמַּ֥צְתָּה |
’im·maṣ·tāh |
[that] You made strong |
H553 |
Verb |
לָּֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
(Psalm 94:9) |
הֲנֹ֣טַֽע |
hă·nō·ṭa‘ |
he who planted |
H5193 |
Verb |
אֹ֭זֶן |
’ō·zen |
the ear |
H241 |
Noun |
הֲלֹ֣א |
hă·lō |
shall he not |
H3808 |
Adv |
יִשְׁמָ֑ע |
yiš·mā‘ |
do hear |
H8085 |
Verb |
אִֽם־ |
’im- |
that |
H518 |
Conj |
יֹ֥צֵֽר |
yō·ṣêr |
he who formed |
H3335 |
Verb |
עַ֝֗יִן |
‘a·yin |
the eye |
H5869 |
Noun |
הֲלֹ֣א |
hă·lō |
shall he not |
H3808 |
Adv |
יַבִּֽיט |
yab·bîṭ |
do see |
H5027 |
Verb |
(Ecclesiastes 2:4) |
הִגְדַּ֖לְתִּי |
hiḡ·dal·tî |
I made me great |
H1431 |
Verb |
מַעֲשָׂ֑י |
ma·‘ă·śāy |
works |
H4639 |
Noun |
בָּנִ֤יתִי |
bā·nî·ṯî |
I built |
H1129 |
Verb |
לִי֙ |
lî |
to me |
H |
Prep |
בָּתִּ֔ים |
bāt·tîm |
houses |
H1004 |
Noun |
נָטַ֥עְתִּי |
nā·ṭa‘·tî |
I planted |
H5193 |
Verb |
לִ֖י |
lî |
to me |
H |
Prep |
כְּרָמִֽים |
kə·rā·mîm |
vineyards |
H3754 |
Noun |
(Ecclesiastes 2:5) |
עָשִׂ֣יתִי |
‘ā·śî·ṯî |
I made |
H6213 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to me |
H |
Prep |
גַּנּ֖וֹת |
gan·nō·wṯ |
gardens |
H1593 |
Noun |
וּפַרְדֵּסִ֑ים |
ū·p̄ar·dê·sîm |
orchards |
H6508 |
Noun |
וְנָטַ֥עְתִּי |
wə·nā·ṭa‘·tî |
and I planted |
H5193 |
Verb |
בָהֶ֖ם |
ḇā·hem |
in |
H |
Prep |
עֵ֥ץ |
‘êṣ |
trees |
H6086 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
פֶּֽרִי |
pe·rî |
[kind of] fruits |
H6529 |
Noun |
(Ecclesiastes 3:2) |
עֵ֥ת |
‘êṯ |
A time |
H6256 |
Noun |
לָלֶ֖דֶת |
lā·le·ḏeṯ |
to give |
H3205 |
Verb |
וְעֵ֣ת |
wə·‘êṯ |
and a time |
H6256 |
Noun |
לָמ֑וּת |
lā·mūṯ |
to die |
H4191 |
Verb |
עֵ֣ת |
‘êṯ |
a time |
H6256 |
Noun |
לָטַ֔עַת |
lā·ṭa·‘aṯ |
to plant |
H5193 |
Verb |
וְעֵ֖ת |
wə·‘êṯ |
and a time |
H6256 |
Noun |
לַעֲק֥וֹר |
la·‘ă·qō·wr |
to uproot |
H6131 |
Verb |
נָטֽוּעַ |
nā·ṭū·a‘ |
[that that is] planted |
H5193 |
Verb |
(Isaiah 5:2) |
וַֽיְעַזְּקֵ֣הוּ |
way·‘az·zə·qê·hū |
And he fenced it |
H5823 |
Verb |
וַֽיְסַקְּלֵ֗הוּ |
way·saq·qə·lê·hū |
and gathered out the stones |
H5619 |
Verb |
וַיִּטָּעֵ֙הוּ֙ |
way·yiṭ·ṭā·‘ê·hū |
and planted |
H5193 |
Verb |
שֹׂרֵ֔ק |
śō·rêq |
it with the choicest vine |
H8321 |
Noun |
וַיִּ֤בֶן |
way·yi·ḇen |
and build |
H1129 |
Verb |
מִגְדָּל֙ |
miḡ·dāl |
a tower |
H4026 |
Noun |
בְּתוֹכ֔וֹ |
bə·ṯō·w·ḵōw |
in the middle |
H8432 |
Noun |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and also |
H1571 |
Adv |
יֶ֖קֶב |
ye·qeḇ |
a winepress |
H3342 |
Noun |
חָצֵ֣ב |
ḥā·ṣêḇ |
made |
H2672 |
Verb |
בּ֑וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
וַיְקַ֛ו |
way·qaw |
that he looked |
H6960 |
Verb |
לַעֲשׂ֥וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
it should bring forth |
H6213 |
Verb |
עֲנָבִ֖ים |
‘ă·nā·ḇîm |
grapes |
H6025 |
Noun |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś |
and it brought forth |
H6213 |
Verb |
בְּאֻשִֽׁים |
bə·’u·šîm |
wild grapes |
H891 |
Noun |
(Isaiah 40:24) |
אַ֣ף |
’ap̄ |
Yes |
H637 |
Conj |
בַּל־ |
bal- |
not |
H1077 |
Adv |
נִטָּ֗עוּ |
niṭ·ṭā·‘ū |
do be planted |
H5193 |
Verb |
אַ֚ף |
’ap̄ |
Yes |
H637 |
Conj |
בַּל־ |
bal- |
not |
H1077 |
Adv |
זֹרָ֔עוּ |
zō·rā·‘ū |
do be sown |
H2232 |
Verb |
אַ֛ף |
’ap̄ |
Yes |
H637 |
Conj |
בַּל־ |
bal- |
not |
H1077 |
Adv |
שֹׁרֵ֥שׁ |
šō·rêš |
do take root |
H8327 |
Verb |
בָּאָ֖רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
in the earth |
H776 |
Noun |
גִּזְעָ֑ם |
giz·‘ām |
their stock |
H1503 |
Noun |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and he shall also |
H1571 |
Adv |
נָשַׁ֤ף |
nā·šap̄ |
blow |
H5398 |
Verb |
בָּהֶם֙ |
bā·hem |
in |
H |
Prep |
וַיִּבָ֔שׁוּ |
way·yi·ḇā·šū |
and they shall wither |
H3001 |
Verb |
וּסְעָרָ֖ה |
ū·sə·‘ā·rāh |
and the whirlwind |
H5591 |
Noun |
כַּקַּ֥שׁ |
kaq·qaš |
as stubble |
H7179 |
Noun |
תִּשָּׂאֵֽם |
tiś·śā·’êm |
shall take them away |
H5375 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 2:21) |
וְאָֽנֹכִי֙ |
wə·’ā·nō·ḵî |
and Yet I |
H595 |
Pro |
נְטַעְתִּ֣יךְ |
nə·ṭa‘·tîḵ |
had planted you |
H5193 |
Verb |
שֹׂרֵ֔ק |
śō·rêq |
a noble vine |
H8321 |
Noun |
כֻּלֹּ֖ה |
kul·lōh |
wholly |
H3605 |
Noun |
זֶ֣רַע |
ze·ra‘ |
offspring |
H2233 |
Noun |
אֱמֶ֑ת |
’ĕ·meṯ |
a right |
H571 |
Noun |
וְאֵיךְ֙ |
wə·’êḵ |
then How |
H349 |
Adv |
נֶהְפַּ֣כְתְּ |
neh·paḵt |
are you turned |
H2015 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
סוּרֵ֖י |
sū·rê |
into the degenerate |
H5494 |
Verb |
הַגֶּ֥פֶן |
hag·ge·p̄en |
vine |
H1612 |
Noun |
נָכְרִיָּֽה |
nā·ḵə·rî·yāh |
plant of a strange |
H5237 |
Adj |
(Jeremiah 11:17) |
וַיהוָ֤ה |
Yah·weh |
For the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָאוֹת֙ |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
הַנּוֹטֵ֣עַ |
han·nō·w·ṭê·a‘ |
that planted |
H5193 |
Verb |
אוֹתָ֔ךְ |
’ō·w·ṯāḵ |
you |
H853 |
Acc |
דִּבֶּ֥ר |
dib·ber |
has pronounced |
H1696 |
Verb |
עָלַ֖יִךְ |
‘ā·la·yiḵ |
against |
H5921 |
Prep |
רָעָ֑ה |
rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
בִּ֠גְלַל |
biḡ·lal |
the against you for |
H1558 |
Noun |
רָעַ֨ת |
rā·‘aṯ |
evil |
H7451 |
Adj |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֜ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וּבֵ֣ית |
ū·ḇêṯ |
and of the house |
H1004 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשׂ֥וּ |
‘ā·śū |
they have done |
H6213 |
Verb |
לָהֶ֛ם |
lā·hem |
like |
H1992 |
Pro |
לְהַכְעִסֵ֖נִי |
lə·haḵ·‘i·sê·nî |
to provoke |
H3707 |
Verb |
לְקַטֵּ֥ר |
lə·qaṭ·ṭêr |
in offering incense |
H6999 |
Verb |
לַבָּֽעַל |
lab·bā·‘al |
to Baal |
H1168 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 12:2) |
נְטַעְתָּם֙ |
nə·ṭa‘·tām |
have planted them |
H5193 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
Yes |
H1571 |
Adv |
שֹׁרָ֔שׁוּ |
šō·rā·šū |
they have taken root |
H8327 |
Verb |
יֵלְכ֖וּ |
yê·lə·ḵū |
They grow |
H1980 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
Yes |
H1571 |
Adv |
עָ֣שׂוּ |
‘ā·śū |
they bring forth |
H6213 |
Verb |
פֶ֑רִי |
p̄e·rî |
fruit [are] |
H6529 |
Noun |
קָר֤וֹב |
qā·rō·wḇ |
near |
H7138 |
Adj |
אַתָּה֙ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
בְּפִיהֶ֔ם |
bə·p̄î·hem |
to their lips |
H6310 |
Noun |
וְרָח֖וֹק |
wə·rā·ḥō·wq |
and far |
H7350 |
Adj |
מִכִּלְיוֹתֵיהֶֽם |
mik·kil·yō·w·ṯê·hem |
from their mind |
H3629 |
Noun |
(Jeremiah 45:4) |
כֹּ֣ה ׀ |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
תֹּאמַ֣ר |
tō·mar |
shall you say |
H559 |
Verb |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says him |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
הִנֵּ֤ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
בָּנִ֙יתִי֙ |
bā·nî·ṯî |
[that] I have build |
H1129 |
Verb |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
will I |
H589 |
Pro |
הֹרֵ֔ס |
hō·rês |
break down |
H2040 |
Verb |
וְאֵ֥ת |
wə·’êṯ |
that |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
which |
H834 |
Prt |
נָטַ֖עְתִּי |
nā·ṭa‘·tî |
I have planted |
H5193 |
Verb |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
נֹתֵ֑שׁ |
nō·ṯêš |
will pluck up |
H5428 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
whole |
H3605 |
Noun |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הִֽיא |
hî |
even this |
H1931 |
Pro |