πέμψον |
pempson
|
send |
G3992
|
V-AMA-2S |
ἄνδρας |
andras
|
men |
G435
|
N-AMP |
Ἰόππην |
Ioppēn
|
Joppa |
G2445
|
N-AFS |
μετάπεμψαι |
metapempsai
|
summon |
G3343
|
V-AMM-2S |
Σίμωνά |
Simōna
|
Simon |
G4613
|
N-AMS |
τινα |
tina
|
a man |
G5100
|
IPro-AMS |
ὃς |
hos
|
who |
G3739
|
RelPro-NMS |
ἐπικαλεῖται |
epikaleitai
|
is called |
G1941
|
V-PIM/P-3S |
Πέτρος |
Petros
|
Peter |
G4074
|
N-NMS |
πέμψον |
pempson
|
Send |
G3992
|
V-AMA-2S |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
Ἰόππην |
Ioppēn
|
Joppa |
G2445
|
N-AFS |
μετακάλεσαι |
metakalesai
|
call for |
G3333
|
V-AMM-2S |
Σίμωνα |
Simōna
|
Simon |
G4613
|
N-AMS |
ὃς |
hos
|
who |
G3739
|
RelPro-NMS |
ἐπικαλεῖται |
epikaleitai
|
is called |
G1941
|
V-PIM/P-3S |
Πέτρος |
Petros
|
Peter |
G4074
|
N-NMS |
οὗτος |
houtos
|
he |
G3778
|
DPro-NMS |
ξενίζεται |
xenizetai
|
lodges |
G3579
|
V-PIM/P-3S |
οἰκίᾳ |
oikia
|
[the] house |
G3614
|
N-DFS |
Σίμωνος |
Simōnos
|
of Simon |
G4613
|
N-GMS |
βυρσέως |
byrseōs
|
a tanner |
G1038
|
N-GMS |
θάλασσαν |
thalassan
|
[the] sea |
G2281
|
N-AFS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
μαθητῶν |
mathētōn
|
[the] disciples |
G3101
|
N-GMP |
καθὼς |
kathōs
|
as |
G2531
|
Adv |
εὐπορεῖτό |
euporeito
|
was prospered |
G2141
|
V-IIM-3S |
τις |
tis
|
any one |
G5100
|
IPro-NMS |
ὥρισαν |
hōrisan
|
determined |
G3724
|
V-AIA-3P |
ἕκαστος |
hekastos
|
each |
G1538
|
Adj-NMS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
διακονίαν |
diakonian
|
ministry |
G1248
|
N-AFS |
πέμψαι |
pempsai
|
to send |
G3992
|
V-ANA |
τοῖς |
tois
|
to the |
G3588
|
Art-DMP |
κατοικοῦσιν |
katoikousin
|
dwelling |
G2730
|
V-PPA-DMP |
Ἰουδαίᾳ |
Ioudaia
|
Judea |
G2449
|
N-DFS |
ἀδελφοῖς |
adelphois
|
brothers |
G80
|
N-DMP |
ἔδοξε |
edoxe
|
it seemed good |
G1380
|
V-AIA-3S |
τοῖς |
tois
|
to the |
G3588
|
Art-DMP |
ἀποστόλοις |
apostolois
|
apostles |
G652
|
N-DMP |
τοῖς |
tois
|
to the |
G3588
|
Art-DMP |
πρεσβυτέροις |
presbyterois
|
elders |
G4245
|
Adj-DMP |
ὅλῃ |
holē
|
all |
G3650
|
Adj-DFS |
ἐκκλησίᾳ |
ekklēsia
|
church |
G1577
|
N-DFS |
ἐκλεξαμένους |
eklexamenous
|
having chosen |
G1586
|
V-APM-AMP |
ἄνδρας |
andras
|
men |
G435
|
N-AMP |
ἐξ |
ex
|
out from |
G1537
|
Prep |
αὐτῶν |
autōn
|
them |
G846
|
PPro-GM3P |
πέμψαι |
pempsai
|
to send |
G3992
|
V-ANA |
Ἀντιόχειαν |
Antiocheian
|
Antioch |
G490
|
N-AFS |
Παύλῳ |
Paulō
|
Paul |
G3972
|
N-DMS |
Βαρνάβᾳ |
Barnaba
|
Barnabas |
G921
|
N-DMS |
Ἰούδαν |
Ioudan
|
Judas |
G2455
|
N-AMS |
καλούμενον |
kaloumenon
|
called |
G2564
|
V-PPM/P-AMS |
Βαρσαββᾶν |
Barsabban
|
Barnabas |
G923
|
N-AMS |
Σιλᾶν |
Silan
|
Silas |
G4609
|
N-AMS |
ἄνδρας |
andras
|
men |
G435
|
N-AMP |
ἡγουμένους |
hēgoumenous
|
leading |
G2233
|
V-PPM/P-AMP |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DMP |
ἀδελφοῖς |
adelphois
|
brothers |
G80
|
N-DMP |
ἔδοξεν |
edoxen
|
it seemed good |
G1380
|
V-AIA-3S |
ἡμῖν |
hēmin
|
to us |
G1473
|
PPro-D1P |
γενομένοις |
genomenois
|
having come |
G1096
|
V-APM-DMP |
ὁμοθυμαδὸν |
homothymadon
|
with one accord |
G3661
|
Adv |
ἐκλεξαμένοις* |
eklexamenois
|
having chosen |
G1586
|
V-APM-DMP |
ἄνδρας |
andras
|
men |
G435
|
N-AMP |
πέμψαι |
pempsai
|
to send |
G3992
|
V-ANA |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DMP |
ἀγαπητοῖς |
agapētois
|
beloved |
G27
|
Adj-DMP |
ἡμῶν |
hēmōn
|
of us |
G1473
|
PPro-G1P |
Βαρνάβᾳ |
Barnaba
|
Barnabas |
G921
|
N-DMS |
Παύλῳ |
Paulō
|
Paul |
G3972
|
N-DMS |
Παύλου |
Paulou
|
Paul |
G3972
|
N-GMS |
ἐπικαλεσαμένου |
epikalesamenou
|
having appealed for |
G1941
|
V-APM-GMS |
τηρηθῆναι |
tērēthēnai
|
to be kept |
G5083
|
V-ANP |
αὐτὸν |
auton
|
himself |
G846
|
PPro-AM3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
Σεβαστοῦ |
Sebastou
|
Emporer |
G4575
|
Adj-GMS |
διάγνωσιν |
diagnōsin
|
decision |
G1233
|
N-AFS |
ἐκέλευσα |
ekeleusa
|
I commanded |
G2753
|
V-AIA-1S |
τηρεῖσθαι |
tēreisthai
|
to be kept |
G5083
|
V-PNM/P |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἕως |
heōs
|
until |
G2193
|
Prep |
οὗ |
hou
|
that |
G3739
|
RelPro-GMS |
ἀναπέμψω |
anapempsō
|
I might send |
G375
|
V-ASA-1S |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
Καίσαρα |
Kaisara
|
Ceasar |
G2541
|
N-AMS |
κατελαβόμην |
katelabomēn
|
having understood |
G2638
|
V-AIM-1S |
μηδὲν |
mēden
|
nothing |
G3367
|
Adj-ANS |
ἄξιον |
axion
|
worthy |
G514
|
Adj-ANS |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
θανάτου |
thanatou
|
of death |
G2288
|
N-GMS |
πεπραχέναι |
peprachenai
|
to have done |
G4238
|
V-RNA |
αὐτοῦ |
autou
|
himself |
G846
|
PPro-GM3S |
τούτου |
toutou
|
this one |
G3778
|
DPro-GMS |
ἐπικαλεσαμένου |
epikalesamenou
|
having appealed to |
G1941
|
V-APM-GMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Σεβαστὸν |
Sebaston
|
Emporer |
G4575
|
Adj-AMS |
ἔκρινα |
ekrina
|
I determined |
G2919
|
V-AIA-1S |
πέμπειν |
pempein
|
to send [him] |
G3992
|
V-PNA |
ἄλογον |
alogon
|
absurd |
G249
|
Adj-NNS |
γάρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
μοι |
moi
|
to me |
G1473
|
PPro-D1S |
δοκεῖ |
dokei
|
it seems |
G1380
|
V-PIA-3S |
πέμποντα |
pemponta
|
[in] sending |
G3992
|
V-PPA-AMS |
δέσμιον |
desmion
|
a prisoner |
G1198
|
N-AMS |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
κατ’ |
kat’
|
against |
G2596
|
Prep |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
αἰτίας |
aitias
|
charges |
G156
|
N-AFP |
σημᾶναι |
sēmanai
|
to specify |
G4591
|
V-ANA |