| κατὰ |
|
kata
|
| Against |
|
G2596
|
| Prep |
| πρεσβυτέρου |
|
presbyterou
|
| an elder |
|
G4245
|
| Adj-GMS |
| κατηγορίαν |
|
katēgorian
|
| an accusation |
|
G2724
|
| N-AFS |
| παραδέχου |
|
paradechou
|
| receive |
|
G3858
|
| V-PMM/P-2S |
| ἐκτὸς |
|
ektos
|
| except |
|
G1622
|
| Adv |
| ἐπὶ |
|
epi
|
| on [the testimony of] |
|
G1909
|
| Prep |
| δύο |
|
dyo
|
| two |
|
G1417
|
| Adj-GMP |
| τριῶν |
|
triōn
|
| three |
|
G5140
|
| Adj-GMP |
| μαρτύρων |
|
martyrōn
|
| witnesses |
|
G3144
|
| N-GMP |
| δύο |
|
dyo
|
| two |
|
G1417
|
| Adj-GNP |
| πραγμάτων |
|
pragmatōn
|
| things |
|
G4229
|
| N-GNP |
| ἀμεταθέτων |
|
ametathetōn
|
| unchangeable |
|
G276
|
| Adj-GNP |
| οἷς |
|
hois
|
| which |
|
G3739
|
| RelPro-DNP |
| ἀδύνατον |
|
adynaton
|
| [it is] impossible |
|
G102
|
| Adj-NNS |
| ψεύσασθαι |
|
pseusasthai
|
| to lie |
|
G5574
|
| V-ANM |
| [τὸν] |
|
ton
|
| - |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| Θεόν |
|
Theon
|
| [for] God |
|
G2316
|
| N-AMS |
| ἰσχυρὰν |
|
ischyran
|
| strong |
|
G2478
|
| Adj-AFS |
| παράκλησιν |
|
paraklēsin
|
| encouragement |
|
G3874
|
| N-AFS |
| ἔχωμεν |
|
echōmen
|
| we might have |
|
G2192
|
| V-PSA-1P |
| καταφυγόντες |
|
kataphygontes
|
| having fled for refuge |
|
G2703
|
| V-APA-NMP |
| κρατῆσαι |
|
kratēsai
|
| to take hold of |
|
G2902
|
| V-ANA |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| προκειμένης |
|
prokeimenēs
|
| being set before [us] |
|
G4295
|
| V-PPM/P-GFS |
| ἐλπίδος |
|
elpidos
|
| hope |
|
G1680
|
| N-GFS |
| ἀθετήσας |
|
athetēsas
|
| Having set aside |
|
G114
|
| V-APA-NMS |
| τις |
|
tis
|
| anyone |
|
G5100
|
| IPro-NMS |
| νόμον |
|
nomon
|
| [the] law |
|
G3551
|
| N-AMS |
| Μωϋσέως |
|
Mōuseōs
|
| of Moses |
|
G3475
|
| N-GMS |
| χωρὶς |
|
chōris
|
| without |
|
G5565
|
| Prep |
| οἰκτιρμῶν |
|
oiktirmōn
|
| mercies |
|
G3628
|
| N-GMP |
| δυσὶν |
|
dysin
|
| [the testimony of] two |
|
G1417
|
| Adj-DMP |
| τρισὶν |
|
trisin
|
| three |
|
G5140
|
| Adj-DMP |
| μάρτυσιν |
|
martysin
|
| witnesses |
|
G3144
|
| N-DMP |
| ἀποθνήσκει |
|
apothnēskei
|
| dies |
|
G599
|
| V-PIA-3S |
| μία |
|
mia
|
| first |
|
G1520
|
| Adj-NFS |
| ἀπῆλθεν |
|
apēlthen
|
| is past |
|
G565
|
| V-AIA-3S |
| ἰδοὺ |
|
idou
|
| Behold |
|
G3708
|
| V-AMA-2S |
| ἔρχεται |
|
erchetai
|
| are coming |
|
G2064
|
| V-PIM/P-3S |
| δύο |
|
dyo
|
| two |
|
G1417
|
| Adj-NFP |
| μετὰ |
|
meta
|
| after |
|
G3326
|
| Prep |
| ταῦτα |
|
tauta
|
| these things |
|
G3778
|
| DPro-ANP |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| αὐλὴν |
|
aulēn
|
| court |
|
G833
|
| N-AFS |
| τὴν |
|
tēn
|
| that [is] |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| ἔξωθεν |
|
exōthen
|
| within |
|
G1855
|
| Adv |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| ναοῦ |
|
naou
|
| temple |
|
G3485
|
| N-GMS |
| ἔκβαλε |
|
ekbale
|
| leave |
|
G1544
|
| V-AMA-2S |
| ἔξωθεν |
|
exōthen
|
| out |
|
G1855
|
| Adv |
| αὐτὴν |
|
autēn
|
| it |
|
G846
|
| PPro-AF3S |
| μετρήσῃς |
|
metrēsēs
|
| measure |
|
G3354
|
| V-ASA-2S |
| ὅτι |
|
hoti
|
| because |
|
G3754
|
| Conj |
| ἐδόθη |
|
edothē
|
| it has been given [up] |
|
G1325
|
| V-AIP-3S |
| τοῖς |
|
tois
|
| to the |
|
G3588
|
| Art-DNP |
| ἔθνεσιν |
|
ethnesin
|
| nations |
|
G1484
|
| N-DNP |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| πόλιν |
|
polin
|
| city |
|
G4172
|
| N-AFS |
| ἁγίαν |
|
hagian
|
| holy |
|
G40
|
| Adj-AFS |
| πατήσουσιν |
|
patēsousin
|
| will they trample upon |
|
G3961
|
| V-FIA-3P |
| μῆνας |
|
mēnas
|
| months |
|
G3376
|
| N-AMP |
| τεσσεράκοντα |
|
tesserakonta
|
| forty |
|
G5062
|
| Adj-AMP |
| δύο |
|
dyo
|
| two |
|
G1417
|
| Adj-AMP |
| δώσω |
|
dōsō
|
| I will grant |
|
G1325
|
| V-FIA-1S |
| τοῖς |
|
tois
|
| to the |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| δυσὶν |
|
dysin
|
| two |
|
G1417
|
| Adj-DMP |
| μάρτυσίν |
|
martysin
|
| witnesses |
|
G3144
|
| N-DMP |
| μου |
|
mou
|
| of me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| προφητεύσουσιν |
|
prophēteusousin
|
| they will prophesy |
|
G4395
|
| V-FIA-3P |
| ἡμέρας |
|
hēmeras
|
| days |
|
G2250
|
| N-AFP |
| χιλίας |
|
chilias
|
| a thousand |
|
G5507
|
| Adj-AFP |
| διακοσίας |
|
diakosias
|
| two hundred |
|
G1250
|
| Adj-AFP |
| ἑξήκοντα |
|
hexēkonta
|
| sixty |
|
G1835
|
| Adj-AFP |
| περιβεβλημένοι |
|
peribeblēmenoi
|
| clothed in |
|
G4016
|
| V-RPM/P-NMP |
| σάκκους |
|
sakkous
|
| sackcloth |
|
G4526
|
| N-AMP |
| Οὗτοί |
|
Houtoi
|
| These |
|
G3778
|
| DPro-NMP |
| εἰσιν |
|
eisin
|
| are |
|
G1510
|
| V-PIA-3P |
| δύο |
|
dyo
|
| two |
|
G1417
|
| Adj-NFP |
| ἐλαῖαι |
|
elaiai
|
| olive trees |
|
G1636
|
| N-NFP |
| δύο |
|
dyo
|
| two |
|
G1417
|
| Adj-NFP |
| λυχνίαι |
|
lychniai
|
| lampstands |
|
G3087
|
| N-NFP |
| ἐνώπιον |
|
enōpion
|
| before |
|
G1799
|
| Prep |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| Κυρίου |
|
Kyriou
|
| Lord |
|
G2962
|
| N-GMS |
| τῆς |
|
tēs
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| γῆς |
|
gēs
|
| earth |
|
G1093
|
| N-GFS |
| ἑστῶτες |
|
hestōtes
|
| standing |
|
G2476
|
| V-RPA-NMP |
| οἱ |
|
hoi
|
| those |
|
G3588
|
| Art-NMP |
| κατοικοῦντες |
|
katoikountes
|
| dwelling |
|
G2730
|
| V-PPA-NMP |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| γῆς |
|
gēs
|
| earth |
|
G1093
|
| N-GFS |
| χαίρουσιν |
|
chairousin
|
| rejoice |
|
G5463
|
| V-PIA-3P |
| αὐτοῖς |
|
autois
|
| them |
|
G846
|
| PPro-DM3P |
| εὐφραίνονται |
|
euphrainontai
|
| make merry |
|
G2165
|
| V-PIM/P-3P |
| δῶρα |
|
dōra
|
| gifts |
|
G1435
|
| N-ANP |
| πέμψουσιν |
|
pempsousin
|
| will send |
|
G3992
|
| V-FIA-3P |
| ἀλλήλοις |
|
allēlois
|
| to one another |
|
G240
|
| RecPro-DMP |
| ὅτι |
|
hoti
|
| because |
|
G3754
|
| Conj |
| οὗτοι |
|
houtoi
|
| these |
|
G3778
|
| DPro-NMP |
| δύο |
|
dyo
|
| two |
|
G1417
|
| Adj-NMP |
| προφῆται |
|
prophētai
|
| prophets |
|
G4396
|
| N-NMP |
| ἐβασάνισαν |
|
ebasanisan
|
| have tormented |
|
G928
|
| V-AIA-3P |
| τοὺς |
|
tous
|
| those |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| κατοικοῦντας |
|
katoikountas
|
| dwilling |
|
G2730
|
| V-PPA-AMP |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| γῆς |
|
gēs
|
| earth |
|
G1093
|
| N-GFS |
| ἐδόθησαν |
|
edothēsan
|
| were given |
|
G1325
|
| V-AIP-3P |
| τῇ |
|
tē
|
| to the |
|
G3588
|
| Art-DFS |
| γυναικὶ |
|
gynaiki
|
| woman |
|
G1135
|
| N-DFS |
| δύο |
|
dyo
|
| two |
|
G1417
|
| Adj-NFP |
| πτέρυγες |
|
pteryges
|
| wings |
|
G4420
|
| N-NFP |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| ἀετοῦ |
|
aetou
|
| eagle |
|
G105
|
| N-GMS |
| μεγάλου |
|
megalou
|
| great |
|
G3173
|
| Adj-GMS |
| πέτηται |
|
petētai
|
| she might fly |
|
G4072
|
| V-PSM/P-3S |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| ἔρημον |
|
erēmon
|
| wilderness |
|
G2048
|
| Adj-AFS |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| τόπον |
|
topon
|
| place |
|
G5117
|
| N-AMS |
| αὐτῆς |
|
autēs
|
| of her |
|
G846
|
| PPro-GF3S |
| ὅπου |
|
hopou
|
| where |
|
G3699
|
| Adv |
| τρέφεται |
|
trephetai
|
| she is nourished |
|
G5142
|
| V-PIM/P-3S |
| ἐκεῖ |
|
ekei
|
| there |
|
G1563
|
| Adv |
| καιρὸν |
|
kairon
|
| a time |
|
G2540
|
| N-AMS |
| καιροὺς |
|
kairous
|
| times |
|
G2540
|
| N-AMP |
| ἥμισυ |
|
hēmisy
|
| half |
|
G2255
|
| Adj-ANS |
| καιροῦ |
|
kairou
|
| a time |
|
G2540
|
| N-GMS |
| προσώπου |
|
prosōpou
|
| [the] face |
|
G4383
|
| N-GNS |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| ὄφεως |
|
opheōs
|
| serpent |
|
G3789
|
| N-GMS |
| ἐδόθη |
|
edothē
|
| was given |
|
G1325
|
| V-AIP-3S |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| to it |
|
G846
|
| PPro-DN3S |
| στόμα |
|
stoma
|
| a mouth |
|
G4750
|
| N-NNS |
| λαλοῦν |
|
laloun
|
| speaking |
|
G2980
|
| V-PPA-NNS |
| μεγάλα |
|
megala
|
| great things |
|
G3173
|
| Adj-ANP |
| βλασφημίας |
|
blasphēmias
|
| blasphemy |
|
G988
|
| N-AFP |
| ἐδόθη |
|
edothē
|
| was given |
|
G1325
|
| V-AIP-3S |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| to it |
|
G846
|
| PPro-DN3S |
| ἐξουσία |
|
exousia
|
| authority |
|
G1849
|
| N-NFS |
| ποιῆσαι |
|
poiēsai
|
| to act |
|
G4160
|
| V-ANA |
| μῆνας |
|
mēnas
|
| months |
|
G3376
|
| N-AMP |
| τεσσεράκοντα |
|
tesserakonta
|
| forty |
|
G5062
|
| Adj-AMP |
| δύο |
|
dyo
|
| two |
|
G1417
|
| Adj-AMP |
| εἶδον |
|
eidon
|
| I saw |
|
G3708
|
| V-AIA-1S |
| ἄλλο |
|
allo
|
| another |
|
G243
|
| Adj-ANS |
| θηρίον |
|
thērion
|
| beast |
|
G2342
|
| N-ANS |
| ἀναβαῖνον |
|
anabainon
|
| rising |
|
G305
|
| V-PPA-ANS |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| γῆς |
|
gēs
|
| earth |
|
G1093
|
| N-GFS |
| εἶχεν |
|
eichen
|
| it had |
|
G2192
|
| V-IIA-3S |
| κέρατα |
|
kerata
|
| horns |
|
G2768
|
| N-ANP |
| δύο |
|
dyo
|
| two |
|
G1417
|
| Adj-ANP |
| ὅμοια |
|
homoia
|
| like |
|
G3664
|
| Adj-NNP |
| ἀρνίῳ |
|
arniō
|
| a lamb |
|
G721
|
| N-DNS |
| ἐλάλει |
|
elalei
|
| it spoke |
|
G2980
|
| V-IIA-3S |
| δράκων |
|
drakōn
|
| a dragon |
|
G1404
|
| N-NMS |