(Jeremiah 3:5) |
הֲיִנְטֹ֣ר |
hă·yin·ṭōr |
Will he reserve |
H5201 |
Verb |
לְעוֹלָ֔ם |
lə·‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
lo |
H518 |
Conj |
יִשְׁמֹ֖ר |
yiš·mōr |
will he keep |
H8104 |
Verb |
לָנֶ֑צַח |
lā·ne·ṣaḥ |
to the end |
H5331 |
Noun |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
[דִבַּרְתִּי |
[ḏib·bar·tî |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
you |
H |
(דִבַּ֛רְתְּ |
(ḏib·bart |
have spoken |
H1696 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
וַתַּעֲשִׂ֥י |
wat·ta·‘ă·śî |
and done |
H6213 |
Verb |
הָרָע֖וֹת |
hā·rā·‘ō·wṯ |
evil things |
H7451 |
Adj |
וַתּוּכָֽל |
wat·tū·ḵāl |
and as you could |
H3201 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Jeremiah 3:12) |
הָלֹ֡ךְ |
hā·lōḵ |
Go |
H1980 |
Verb |
וְקָֽרָאתָ֩ |
wə·qā·rā·ṯā |
and proclaim |
H7121 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדְּבָרִ֨ים |
had·də·ḇā·rîm |
words |
H1697 |
Noun |
הָאֵ֜לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
צָפ֗וֹנָה |
ṣā·p̄ō·w·nāh |
toward the north |
H6828 |
Noun |
וְ֠אָמַרְתָּ |
wə·’ā·mar·tā |
and say |
H559 |
Verb |
שׁ֣וּבָה |
šū·ḇāh |
Return you |
H7725 |
Verb |
מְשֻׁבָ֤ה |
mə·šu·ḇāh |
backsliding |
H4878 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לֽוֹא־ |
lō·w- |
not |
H3808 |
Adv |
אַפִּ֥יל |
’ap·pîl |
do to fall |
H5307 |
Verb |
פָּנַ֖י |
pā·nay |
cause my anger |
H6440 |
Noun |
בָּכֶ֑ם |
bā·ḵem |
in |
H |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
חָסִ֤יד |
ḥā·sîḏ |
[am] merciful |
H2623 |
Adj |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֶטּ֖וֹר |
’eṭ·ṭō·wr |
do keep |
H5201 |
Verb |
לְעוֹלָֽם |
lə·‘ō·w·lām |
[anger] forever |
H5769 |
Noun |
(Jeremiah 7:7) |
וְשִׁכַּנְתִּ֤י |
wə·šik·kan·tî |
Then will I cause you to dwell |
H7931 |
Verb |
אֶתְכֶם֙ |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
בַּמָּק֣וֹם |
bam·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
in this |
H2088 |
Pro |
בָּאָ֕רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֖תִּי |
nā·ṯat·tî |
I gave |
H5414 |
Verb |
לַאֲבֽוֹתֵיכֶ֑ם |
la·’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
to your fathers |
H1 |
Noun |
לְמִן־ |
lə·min- |
forever |
H4480 |
Prep |
עוֹלָ֖ם |
‘ō·w·lām |
.. .. .. |
H5769 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
(Jeremiah 17:4) |
וְשָׁמַטְתָּ֗ה |
wə·šā·maṭ·tāh |
shall discontinue |
H8058 |
Verb |
וּבְךָ֙ |
ū·ḇə·ḵā |
- |
H |
מִנַּחֲלָֽתְךָ֙ |
min·na·ḥă·lā·ṯə·ḵā |
of your inheritance |
H5159 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֣תִּי |
nā·ṯat·tî |
I gave |
H5414 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
וְהַעֲבַדְתִּ֙יךָ֙ |
wə·ha·‘ă·ḇaḏ·tî·ḵā |
and I will cause you to serve |
H5647 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֹ֣יְבֶ֔יךָ |
’ō·yə·ḇe·ḵā |
your enemies |
H341 |
Noun |
בָּאָ֖רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
In the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָדָ֑עְתָּ |
yā·ḏā·‘ə·tā |
do you know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אֵ֛שׁ |
’êš |
a fire |
H784 |
Noun |
קְדַחְתֶּ֥ם |
qə·ḏaḥ·tem |
you have kindled |
H6919 |
Verb |
בְּאַפִּ֖י |
bə·’ap·pî |
in My anger |
H639 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָ֥ם |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
תּוּקָֽד |
tū·qāḏ |
[which] shall burn |
H3344 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 17:25) |
וּבָ֣אוּ |
ū·ḇā·’ū |
Then shall there enter |
H935 |
Verb |
בְשַׁעֲרֵ֣י |
ḇə·ša·‘ă·rê |
in through the gates |
H8179 |
Noun |
הָעִ֣יר |
hā·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
הַזֹּ֡את |
haz·zōṯ |
of this |
H2063 |
Pro |
מְלָכִ֣ים ׀ |
mə·lā·ḵîm |
kings |
H4428 |
Noun |
וְשָׂרִ֡ים |
wə·śā·rîm |
and princes |
H8269 |
Noun |
יֹשְׁבִים֩ |
yō·šə·ḇîm |
sitting |
H3427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסֵּ֨א |
kis·sê |
the throne |
H3678 |
Noun |
דָוִ֜ד |
ḏā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
רֹכְבִ֣ים ׀ |
rō·ḵə·ḇîm |
riding |
H7392 |
Verb |
בָּרֶ֣כֶב |
bā·re·ḵeḇ |
in chariots |
H7393 |
Noun |
וּבַסּוּסִ֗ים |
ū·ḇas·sū·sîm |
and on horses |
H5483 |
Noun |
הֵ֚מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
וְשָׂ֣רֵיהֶ֔ם |
wə·śā·rê·hem |
and their princes |
H8269 |
Noun |
אִ֥ישׁ |
’îš |
the men |
H376 |
Noun |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְיֹשְׁבֵ֣י |
wə·yō·šə·ḇê |
and the inhabitants |
H3427 |
Verb |
יְרוּשָׁלִָ֑ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וְיָשְׁבָ֥ה |
wə·yā·šə·ḇāh |
and shall remain |
H3427 |
Verb |
הָֽעִיר־ |
hā·‘îr- |
city |
H5892 |
Noun |
הַזֹּ֖את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לְעוֹלָֽם |
lə·‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
(Jeremiah 25:5) |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
They said |
H559 |
Verb |
שֽׁוּבוּ־ |
šū·ḇū- |
Turn you again |
H7725 |
Verb |
נָ֞א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
אִ֣ישׁ |
’îš |
every one |
H376 |
Noun |
מִדַּרְכּ֤וֹ |
mid·dar·kōw |
way |
H1870 |
Noun |
הָֽרָעָה֙ |
hā·rā·‘āh |
from his evil |
H7451 |
Adj |
וּמֵרֹ֣עַ |
ū·mê·rō·a‘ |
and from the evil |
H7455 |
Noun |
מַעַלְלֵיכֶ֔ם |
ma·‘al·lê·ḵem |
of your deeds |
H4611 |
Noun |
וּשְׁבוּ֙ |
ū·šə·ḇū |
and dwell |
H3427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
הָ֣אֲדָמָ֔ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
the land |
H127 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֧ן |
nā·ṯan |
has given |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
וְלַאֲבֽוֹתֵיכֶ֑ם |
wə·la·’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
and to you and to your fathers |
H1 |
Noun |
לְמִן־ |
lə·min- |
way |
H4480 |
Prep |
עוֹלָ֖ם |
‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
(Jeremiah 31:40) |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
And the whole |
H3605 |
Noun |
הָעֵ֣מֶק |
hā·‘ê·meq |
valley |
H6010 |
Noun |
הַפְּגָרִ֣ים ׀ |
hap·pə·ḡā·rîm |
of the dead bodies |
H6297 |
Noun |
וְהַדֶּ֡שֶׁן |
wə·had·de·šen |
and of the ashes |
H1880 |
Noun |
וְכָֽל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
[הַשְּׁרֵמֹות |
[haš·šə·rê·mō·wṯ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הַשְּׁדֵמֹות֩ |
(haš·šə·ḏê·mō·wṯ |
the fields |
H8309 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
נַ֨חַל |
na·ḥal |
the brook |
H5158 |
Noun |
קִדְר֜וֹן |
qiḏ·rō·wn |
of Kidron |
H6939 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
פִּנַּ֨ת |
pin·naṯ |
the corner |
H6438 |
Noun |
שַׁ֤עַר |
ša·‘ar |
gate |
H8179 |
Noun |
הַסּוּסִים֙ |
has·sū·sîm |
of the horse |
H5483 |
Noun |
מִזְרָ֔חָה |
miz·rā·ḥāh |
toward the east |
H4217 |
Noun |
קֹ֖דֶשׁ |
qō·ḏeš |
[shall be] holy |
H6944 |
Noun |
לַֽיהוָ֑ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִנָּתֵ֧שׁ |
yin·nā·ṯêš |
do be plucked up |
H5428 |
Verb |
וְֽלֹא־ |
wə·lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
יֵהָרֵ֛ס |
yê·hā·rês |
thrown down |
H2040 |
Verb |
ע֖וֹד |
‘ō·wḏ |
any more |
H5750 |
Subst |
לְעוֹלָֽם |
lə·‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 35:6) |
וַיֹּאמְר֖וּ |
way·yō·mə·rū |
But they said |
H559 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
נִשְׁתֶּה־ |
niš·teh- |
do We will drink |
H8354 |
Verb |
יָּ֑יִן |
yā·yin |
wine |
H3196 |
Noun |
כִּי֩ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
יוֹנָדָ֨ב |
yō·w·nā·ḏāḇ |
Jonadab |
H3122 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
רֵכָ֜ב |
rê·ḵāḇ |
of Rechab |
H7394 |
Noun |
אָבִ֗ינוּ |
’ā·ḇî·nū |
our father |
H1 |
Noun |
צִוָּ֤ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
עָלֵ֙ינוּ֙ |
‘ā·lê·nū |
us |
H5921 |
Prep |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
לֹ֧א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִשְׁתּוּ־ |
ṯiš·tū- |
shall you drink |
H8354 |
Verb |
יַ֛יִן |
ya·yin |
wine |
H3196 |
Noun |
אַתֶּ֥ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
וּבְנֵיכֶ֖ם |
ū·ḇə·nê·ḵem |
[neither ye] nor your sons |
H1121 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
(Jeremiah 49:33) |
וְהָיְתָ֨ה |
wə·hā·yə·ṯāh |
And shall be |
H1961 |
Verb |
חָצ֜וֹר |
ḥā·ṣō·wr |
Hazor |
H2674 |
Noun |
לִמְע֥וֹן |
lim·‘ō·wn |
a dwelling |
H4583 |
Noun |
תַּנִּ֛ים |
tan·nîm |
for dragons |
H8577 |
Noun |
שְׁמָמָ֖ה |
šə·mā·māh |
A desolation |
H8077 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָ֑ם |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יֵשֵׁ֥ב |
yê·šêḇ |
do abide |
H3427 |
Verb |
שָׁם֙ |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
אִ֔ישׁ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
Nor |
H3808 |
Adv |
יָג֥וּר |
yā·ḡūr |
dwell |
H1481 |
Verb |
בָּ֖הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
בֶּן־ |
ben- |
[any] son |
H1121 |
Noun |
אָדָֽם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 51:26) |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יִקְח֤וּ |
yiq·ḥū |
do take |
H3947 |
Verb |
מִמְּךָ֙ |
mim·mə·ḵā |
of you |
H4480 |
Prep |
אֶ֣בֶן |
’e·ḇen |
a stone |
H68 |
Noun |
לְפִנָּ֔ה |
lə·p̄in·nāh |
for a corner |
H6438 |
Noun |
וְאֶ֖בֶן |
wə·’e·ḇen |
nor a stone |
H68 |
Noun |
לְמֽוֹסָד֑וֹת |
lə·mō·w·sā·ḏō·wṯ |
for foundations |
H4146 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
שִׁמְמ֥וֹת |
šim·mō·wṯ |
desolate |
H8077 |
Noun |
עוֹלָ֛ם |
‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
תִּֽהְיֶ֖ה |
tih·yeh |
you shall be |
H1961 |
Verb |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Jeremiah 51:62) |
וְאָמַרְתָּ֗ |
wə·’ā·mar·tā |
Then shall you say |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
אַתָּ֨ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
דִבַּ֜רְתָּ |
ḏib·bar·tā |
have spoken |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
הַמָּק֤וֹם |
ham·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
לְהַכְרִית֔וֹ |
lə·haḵ·rî·ṯōw |
to cut |
H3772 |
Verb |
לְבִלְתִּ֤י |
lə·ḇil·tî |
that none |
H1115 |
Subst |
הֱיֽוֹת־ |
hĕ·yō·wṯ- |
shall |
H1961 |
Verb |
בּוֹ֙ |
bōw |
in |
H |
Prep |
יוֹשֵׁ֔ב |
yō·wō·šêḇ |
remain |
H3427 |
Verb |
לְמֵאָדָ֖ם |
lə·mê·’ā·ḏām |
neither man |
H120 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
nor |
H5704 |
Prep |
בְּהֵמָ֑ה |
bə·hê·māh |
beast |
H929 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
שִׁמְמ֥וֹת |
šim·mō·wṯ |
desolate |
H8077 |
Noun |
עוֹלָ֖ם |
‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
תִּֽהְיֶֽה |
tih·yeh |
that it shall be |
H1961 |
Verb |
(Jeremiah 33:11) |
ק֣וֹל |
qō·wl |
The voice |
H6963 |
Noun |
שָׂשׂ֞וֹן |
śā·śō·wn |
of joy |
H8342 |
Noun |
וְק֣וֹל |
wə·qō·wl |
and the voice |
H6963 |
Noun |
שִׂמְחָ֗ה |
śim·ḥāh |
of gladness |
H8057 |
Noun |
ק֣וֹל |
qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
חָתָן֮ |
ḥā·ṯān |
of the bridegroom |
H2860 |
Noun |
וְק֣וֹל |
wə·qō·wl |
and the voice |
H6963 |
Noun |
כַּלָּה֒ |
kal·lāh |
of the bride |
H3618 |
Noun |
ק֣וֹל |
qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
אֹמְרִ֡ים |
’ō·mə·rîm |
of those who shall say |
H559 |
Verb |
הוֹדוּ֩ |
hō·w·ḏū |
Praise |
H3034 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֜וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
ט֤וֹב |
ṭō·wḇ |
[is] good |
H2896 |
Adj |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
for the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
לְעוֹלָ֣ם |
lə·‘ō·w·lām |
[endureth] forever |
H5769 |
Noun |
חַסְדּ֔וֹ |
ḥas·dōw |
his covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
מְבִאִ֥ים |
mə·ḇi·’îm |
of those who shall bring |
H935 |
Verb |
תּוֹדָ֖ה |
tō·w·ḏāh |
the sacrifice of praise |
H8426 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
into the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
אָשִׁ֧יב |
’ā·šîḇ |
I will cause to return |
H7725 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁבוּת־ |
šə·ḇūṯ- |
the captivity |
H7622 |
Noun |
הָאָ֛רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
כְּבָרִאשֹׁנָ֖ה |
kə·ḇā·ri·šō·nāh |
as they were at first |
H7223 |
Adj |
אָמַ֥ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |