Ἦλθεν |
Ēlthen
|
came |
G2064
|
V-AIA-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἡμέρα |
hēmera
|
day |
G2250
|
N-NFS |
ἀζύμων |
azymōn
|
unleavend [bread] |
G106
|
Adj-GNP |
ᾗ |
hē
|
which |
G3739
|
RelPro-DFS |
ἔδει |
edei
|
it was necessary for |
G1163
|
V-IIA-3S |
θύεσθαι |
thyesthai
|
to be killed |
G2380
|
V-PNM/P |
πάσχα |
pascha
|
passover lamb |
G3957
|
N-ANS |
ἐπύθετο |
epytheto
|
He inquired |
G4441
|
V-AIM-3S |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ὥραν |
hōran
|
hour |
G5610
|
N-AFS |
παρ’ |
par’
|
from |
G3844
|
Prep |
αὐτῶν |
autōn
|
them |
G846
|
PPro-GM3P |
ᾗ |
hē
|
which |
G3739
|
RelPro-DFS |
κομψότερον |
kompsoteron
|
better |
G2866
|
Adv-C |
ἔσχεν |
eschen
|
he got |
G2192
|
V-AIA-3S |
εἶπαν |
eipan
|
they said |
G3004
|
V-AIA-3P |
οὖν |
oun
|
Therefore |
G3767
|
Conj |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Ἐχθὲς |
Echthes
|
Yesterday |
G5504
|
Adv |
ὥραν |
hōran
|
[at the] hour |
G5610
|
N-AFS |
ἑβδόμην |
hebdomēn
|
seventh |
G1442
|
Adj-AFS |
ἀφῆκεν |
aphēken
|
left |
G863
|
V-AIA-3S |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
πυρετός |
pyretos
|
fever |
G4446
|
N-NMS |