(Jeremiah 9:1) |
מִֽי־ |
mî- |
Oh that |
H4310 |
Pro |
יִתֵּ֤ן |
yit·tên |
were |
H5414 |
Verb |
רֹאשִׁי֙ |
rō·šî |
my head |
H7218 |
Noun |
מַ֔יִם |
ma·yim |
were waters |
H4325 |
Noun |
וְעֵינִ֖י |
wə·‘ê·nî |
and my eyes |
H5869 |
Noun |
מְק֣וֹר |
mə·qō·wr |
a fountain |
H4726 |
Noun |
דִּמְעָ֑ה |
dim·‘āh |
of tears |
H1832 |
Noun |
וְאֶבְכֶּה֙ |
wə·’eḇ·keh |
that I might weep |
H1058 |
Verb |
יוֹמָ֣ם |
yō·w·mām |
day |
H3119 |
Subst |
וָלַ֔יְלָה |
wā·lay·lāh |
and night |
H3915 |
Noun |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
חַֽלְלֵ֥י |
ḥal·lê |
the slain |
H2491 |
Noun |
בַת־ |
ḇaṯ- |
of the daughter |
H1323 |
Noun |
עַמִּֽי |
‘am·mî |
of my people |
H5971 |
Noun |
(Jeremiah 9:7) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֔וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
הִנְנִ֥י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
צוֹרְפָ֖ם |
ṣō·wr·p̄ām |
I will melt them |
H6884 |
Verb |
וּבְחַנְתִּ֑ים |
ū·ḇə·ḥan·tîm |
and try them |
H974 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אֵ֣יךְ |
’êḵ |
how |
H349 |
Adv |
אֶעֱשֶׂ֔ה |
’e·‘ĕ·śeh |
shall I do |
H6213 |
Verb |
מִפְּנֵ֖י |
mip·pə·nê |
for |
H6440 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
of the daughter |
H1323 |
Noun |
עַמִּֽי |
‘am·mî |
of My people |
H5971 |
Noun |
(Jeremiah 14:17) |
וְאָמַרְתָּ֤ |
wə·’ā·mar·tā |
Therefore you shall say |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶם֙ |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār |
word |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
תֵּרַ֨דְנָה |
tê·raḏ·nāh |
run down them |
H3381 |
Verb |
עֵינַ֥י |
‘ê·nay |
Let my eyes |
H5869 |
Noun |
דִּמְעָ֛ה |
dim·‘āh |
with tears |
H1832 |
Noun |
לַ֥יְלָה |
lay·lāh |
night |
H3915 |
Noun |
וְיוֹמָ֖ם |
wə·yō·w·mām |
and day |
H3119 |
Subst |
וְאַל־ |
wə·’al- |
and let them not |
H408 |
Adv |
תִּדְמֶ֑ינָה |
tiḏ·me·nāh |
do cease |
H1820 |
Verb |
כִּי֩ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
שֶׁ֨בֶר |
še·ḇer |
is broken |
H7665 |
Verb |
גָּד֜וֹל |
gā·ḏō·wl |
with a great |
H1419 |
Adj |
נִשְׁבְּרָ֗ה |
niš·bə·rāh |
breach |
H7667 |
Noun |
בְּתוּלַת֙ |
bə·ṯū·laṯ |
For the virgin |
H1330 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
daughter |
H1323 |
Noun |
עַמִּ֔י |
‘am·mî |
of my people |
H5971 |
Noun |
מַכָּ֖ה |
mak·kāh |
blow |
H4347 |
Noun |
נַחְלָ֥ה |
naḥ·lāh |
grievous |
H2470 |
Verb |
מְאֹֽד |
mə·’ōḏ |
With a sorely |
H3966 |
Adj |
(Jeremiah 31:22) |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
מָתַי֙ |
mā·ṯay |
when |
H4970 |
Int |
תִּתְחַמָּקִ֔ין |
tiṯ·ḥam·mā·qîn |
will you go about |
H2559 |
Verb |
הַבַּ֖ת |
hab·baṯ |
daughter |
H1323 |
Noun |
הַשּֽׁוֹבֵבָ֑ה |
haš·šō·w·ḇê·ḇāh |
O you backsliding |
H7728 |
Adj |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
בָרָ֨א |
ḇā·rā |
has created |
H1254 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
a the LORD |
H3068 |
Noun |
חֲדָשָׁה֙ |
ḥă·ḏā·šāh |
new thing |
H2319 |
Adj |
בָּאָ֔רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
in the earth |
H776 |
Noun |
נְקֵבָ֖ה |
nə·qê·ḇāh |
A women |
H5347 |
Noun |
תְּס֥וֹבֵֽב |
tə·sō·w·ḇêḇ |
shall edge |
H5437 |
Verb |
גָּֽבֶר |
gā·ḇer |
a man |
H1397 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 46:11) |
עֲלִ֤י |
‘ă·lî |
Go up |
H5927 |
Verb |
גִלְעָד֙ |
ḡil·‘āḏ |
into Gilead |
H1568 |
Noun |
וּקְחִ֣י |
ū·qə·ḥî |
and take |
H3947 |
Verb |
צֳרִ֔י |
ṣo·rî |
balm |
H6875 |
Noun |
בְּתוּלַ֖ת |
bə·ṯū·laṯ |
O virgin |
H1330 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
the daughter |
H1323 |
Noun |
מִצְרָ֑יִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
לַשָּׁוְא֙ |
laš·šāw |
In vain |
H7723 |
Noun |
[הִרְבֵּיתִי |
[hir·bê·ṯî |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הִרְבֵּ֣ית |
(hir·bêṯ |
shall you use many |
H7235 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
רְפֻא֔וֹת |
rə·p̄u·’ō·wṯ |
medicines |
H7499 |
Noun |
תְּעָלָ֖ה |
tə·‘ā·lāh |
[for] be cured |
H8585 |
Noun |
אֵ֥ין |
’ên |
you shall |
H369 |
Prt |
לָֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
(Jeremiah 46:19) |
כְּלֵ֤י |
kə·lê |
furnish |
H3627 |
Noun |
גוֹלָה֙ |
ḡō·w·lāh |
yourself to go into captivity |
H1473 |
Noun |
עֲשִׂ֣י |
‘ă·śî |
furnish |
H6213 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
יוֹשֶׁ֖בֶת |
yō·wō·še·ḇeṯ |
dwelling |
H3427 |
Verb |
בַּת־ |
baṯ- |
O you daughter |
H1323 |
Noun |
מִצְרָ֑יִם |
miṣ·rā·yim |
in Egypt |
H4714 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
נֹף֙ |
nōp̄ |
Noph |
H5297 |
Noun |
לְשַׁמָּ֣ה |
lə·šam·māh |
waste |
H8047 |
Noun |
תִֽהְיֶ֔ה |
ṯih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
וְנִצְּתָ֖ה |
wə·niṣ·ṣə·ṯāh |
and desolate |
H3341 |
Verb |
מֵאֵ֥ין |
mê·’ên |
outside |
H369 |
Prt |
יוֹשֵֽׁב |
yō·wō·šêḇ |
an inhabitant |
H3427 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 46:24) |
הֹבִ֖ישָׁה |
hō·ḇî·šāh |
shall be confounded |
H3001 |
Verb |
בַּת־ |
baṯ- |
The daughter |
H1323 |
Noun |
מִצְרָ֑יִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
נִתְּנָ֖ה |
nit·tə·nāh |
she shall be delivered |
H5414 |
Verb |
בְּיַ֥ד |
bə·yaḏ |
into the hand |
H3027 |
Noun |
עַם־ |
‘am- |
of the people |
H5971 |
Noun |
צָפֽוֹן |
ṣā·p̄ō·wn |
of the north |
H6828 |
Noun |
(Jeremiah 48:18) |
רְדִ֤י |
rə·ḏî |
come down |
H3381 |
Verb |
מִכָּבוֹד֙ |
mik·kā·ḇō·wḏ |
from your glory |
H3519 |
Noun |
[יֹשְׁבֶי |
[yō·šə·ḇe |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וּשְׁבִ֣י |
(ū·šə·ḇî |
that do inhabit |
H3427 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
בַצָּמָ֔א |
ḇaṣ·ṣā·mā |
on the parched |
H6772 |
Noun |
יֹשֶׁ֖בֶת |
yō·še·ḇeṯ |
sit you |
H3427 |
Verb |
בַּת־ |
baṯ- |
daughter |
H1323 |
Noun |
דִּיב֑וֹן |
dî·ḇō·wn |
Dibon |
H1769 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
שֹׁדֵ֤ד |
šō·ḏêḏ |
the spoiler |
H7703 |
Verb |
מוֹאָב֙ |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
עָ֣לָה |
‘ā·lāh |
shall come |
H5927 |
Verb |
בָ֔ךְ |
ḇāḵ |
in |
H |
Prep |
שִׁחֵ֖ת |
ši·ḥêṯ |
he shall destroy |
H7843 |
Verb |
מִבְצָרָֽיִךְ |
miḇ·ṣā·rā·yiḵ |
your strongholds |
H4013 |
Noun |
(Jeremiah 49:4) |
מַה־ |
mah- |
Why |
H4100 |
Pro |
תִּתְהַֽלְלִי֙ |
tiṯ·hal·lî |
glory you |
H1984 |
Verb |
בָּֽעֲמָקִ֔ים |
bā·‘ă·mā·qîm |
in the valleys |
H6010 |
Noun |
זָ֣ב |
zāḇ |
your flowing |
H2100 |
Verb |
עִמְקֵ֔ךְ |
‘im·qêḵ |
valley |
H6010 |
Noun |
הַבַּ֖ת |
hab·baṯ |
daughter |
H1323 |
Noun |
הַשּֽׁוֹבֵבָ֑ה |
haš·šō·w·ḇê·ḇāh |
O backsliding |
H7728 |
Adj |
הַבֹּֽטְחָה֙ |
hab·bō·ṭə·ḥāh |
that trusted |
H982 |
Verb |
בְּאֹ֣צְרֹתֶ֔יהָ |
bə·’ō·ṣə·rō·ṯe·hā |
in her treasures |
H214 |
Noun |
מִ֖י |
mî |
Who |
H4310 |
Pro |
יָב֥וֹא |
yā·ḇō·w |
[saying] shall come |
H935 |
Verb |
אֵלָֽי |
’ê·lāy |
unto |
H413 |
Prep |
(Jeremiah 50:42) |
קֶ֣שֶׁת |
qe·šeṯ |
the bow |
H7198 |
Noun |
וְכִידֹ֞ן |
wə·ḵî·ḏōn |
and the lance |
H3591 |
Noun |
יַחֲזִ֗יקוּ |
ya·ḥă·zî·qū |
They shall hold [are] |
H2388 |
Verb |
אַכְזָרִ֥י |
’aḵ·zā·rî |
cruel |
H394 |
Adj |
הֵ֙מָּה֙ |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יְרַחֵ֔מוּ |
yə·ra·ḥê·mū |
do show mercy |
H7355 |
Verb |
קוֹלָם֙ |
qō·w·lām |
their voice |
H6963 |
Noun |
כַּיָּ֣ם |
kay·yām |
like the sea |
H3220 |
Noun |
יֶהֱמֶ֔ה |
ye·hĕ·meh |
shall roar |
H1993 |
Verb |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
סוּסִ֖ים |
sū·sîm |
horses |
H5483 |
Noun |
יִרְכָּ֑בוּ |
yir·kā·ḇū |
they shall ride |
H7392 |
Verb |
עָר֗וּךְ |
‘ā·rūḵ |
[every one] put in array |
H6186 |
Verb |
כְּאִישׁ֙ |
kə·’îš |
like a man |
H376 |
Noun |
לַמִּלְחָמָ֔ה |
lam·mil·ḥā·māh |
for the battle |
H4421 |
Noun |
עָלַ֖יִךְ |
‘ā·la·yiḵ |
against you |
H5921 |
Prep |
בַּת־ |
baṯ- |
O daughter |
H1323 |
Noun |
בָּבֶֽל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
(Jeremiah 51:33) |
כִּי֩ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כֹ֨ה |
ḵōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֜ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָאוֹת֙ |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
the God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
The daughter |
H1323 |
Noun |
בָּבֶ֕ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
כְּגֹ֖רֶן |
kə·ḡō·ren |
[is] like a threshing floor |
H1637 |
Noun |
עֵ֣ת |
‘êṯ |
[it is] time |
H6256 |
Noun |
הִדְרִיכָ֑הּ |
hiḏ·rî·ḵāh |
to thresh |
H1869 |
Verb |
ע֣וֹד |
‘ō·wḏ |
yet |
H5750 |
Subst |
מְעַ֔ט |
mə·‘aṭ |
in a little |
H4592 |
Subst |
וּבָ֥אָה |
ū·ḇā·’āh |
and shall come |
H935 |
Verb |
עֵֽת־ |
‘êṯ- |
the time |
H6256 |
Noun |
הַקָּצִ֖יר |
haq·qā·ṣîr |
of her harvest |
H7105 |
Noun |
לָֽהּ |
lāh |
to |
H |
Prep |
(Jeremiah 52:1) |
בֶּן־ |
ben- |
old |
H1121 |
Noun |
עֶשְׂרִ֨ים |
‘eś·rîm |
twenty |
H6242 |
Noun |
וְאַחַ֤ת |
wə·’a·ḥaṯ |
and [was] one |
H259 |
Adj |
שָׁנָה֙ |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
צִדְקִיָּ֣הוּ |
ṣiḏ·qî·yā·hū |
Zedekiah |
H6667 |
Noun |
בְמָלְכ֔וֹ |
ḇə·mā·lə·ḵōw |
when he began to reign |
H4427 |
Verb |
וְאַחַ֤ת |
wə·’a·ḥaṯ |
and eleven |
H259 |
Adj |
עֶשְׂרֵה֙ |
‘eś·rêh |
eleven |
H6240 |
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
מָלַ֖ךְ |
mā·laḵ |
he reigned |
H4427 |
Verb |
בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם |
bî·rū·šā·lim |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וְשֵׁ֣ם |
wə·šêm |
And name |
H8034 |
Noun |
אִמּ֔וֹ |
’im·mōw |
of his mother |
H517 |
Noun |
[חֲמִיטַל |
[ḥă·mî·ṭal |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(חֲמוּטַ֥ל |
(ḥă·mū·ṭal |
Hamutal |
H2537 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
בַּֽת־ |
baṯ- |
the daughter |
H1323 |
Noun |
יִרְמְיָ֖הוּ |
yir·mə·yā·hū |
of Jeremiah |
H3414 |
Noun |
מִלִּבְנָֽה |
mil·liḇ·nāh |
of Libnah |
H3841 |
Noun |
(Lamentations 1:6) |
וַיֵּצֵ֥א |
way·yê·ṣê |
And is departed |
H3318 |
Verb |
[מִן־ |
[min- |
from |
H4480 |
Prep |
בת־ |
ḇaṯ- |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(מִבַּת־ |
(mib·baṯ- |
the daughter |
H1323 |
Noun |
צִיּ֖וֹן |
ṣî·yō·wn |
from the daughter |
H1323 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
כָּל־ |
kāl- |
all her |
H3605 |
Noun |
הֲדָרָ֑הּ |
hă·ḏā·rāh |
beauty |
H1926 |
Noun |
הָי֣וּ |
hā·yū |
are become her |
H1961 |
Verb |
שָׂרֶ֗יהָ |
śā·re·hā |
princes |
H8269 |
Noun |
כְּאַיָּלִים֙ |
kə·’ay·yā·lîm |
like harts |
H354 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
מָצְא֣וּ |
mā·ṣə·’ū |
do [that] find |
H4672 |
Verb |
מִרְעֶ֔ה |
mir·‘eh |
pasture |
H4829 |
Noun |
וַיֵּלְכ֥וּ |
way·yê·lə·ḵū |
and they are gone |
H1980 |
Verb |
בְלֹא־ |
ḇə·lō- |
outside |
H3808 |
Adv |
כֹ֖חַ |
ḵō·aḥ |
strength |
H3581 |
Noun |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
רוֹדֵֽף |
rō·w·ḏêp̄ |
the pursuer |
H7291 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Lamentations 1:15) |
סִלָּ֨ה |
sil·lāh |
has trodden under foot |
H5541 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
אַבִּירַ֤י ׀ |
’ab·bî·ray |
my mighty |
H47 |
Adj |
אֲדֹנָי֙ |
’ă·ḏō·nāy |
The Lord |
H136 |
Noun |
בְּקִרְבִּ֔י |
bə·qir·bî |
In my midst |
H7130 |
Noun |
קָרָ֥א |
qā·rā |
he has called |
H7121 |
Verb |
עָלַ֛י |
‘ā·lay |
against |
H5921 |
Prep |
מוֹעֵ֖ד |
mō·w·‘êḏ |
an assembly me |
H4150 |
Noun |
לִשְׁבֹּ֣ר |
liš·bōr |
To crush |
H7665 |
Verb |
בַּחוּרָ֑י |
ba·ḥū·rāy |
my young men |
H970 |
Noun |
גַּ֚ת |
gaṯ |
[as] in a winepress |
H1660 |
Noun |
דָּרַ֣ךְ |
dā·raḵ |
has trodden |
H1869 |
Verb |
אֲדֹנָ֔י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
לִבְתוּלַ֖ת |
liḇ·ṯū·laṯ |
the virgin |
H1330 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
the daughter |
H1323 |
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Lamentations 2:1) |
אֵיכָה֩ |
’ê·ḵāh |
How |
H349 |
Adv |
יָעִ֨יב |
yā·‘îḇ |
covered |
H5743 |
Verb |
בְּאַפּ֤וֹ ׀ |
bə·’ap·pōw |
in His anger |
H639 |
Noun |
אֲדֹנָי֙ |
’ă·ḏō·nāy |
has the Lord |
H136 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בַּת־ |
baṯ- |
the daughter |
H1323 |
Noun |
צִיּ֔וֹן |
ṣî·yō·wn |
of Zion |
H6726 |
Noun |
הִשְׁלִ֤יךְ |
hiš·lîḵ |
cast down |
H7993 |
Verb |
מִשָּׁמַ֙יִם֙ |
miš·šā·ma·yim |
from heaven |
H8064 |
Noun |
אֶ֔רֶץ |
’e·reṣ |
to the earth |
H776 |
Noun |
תִּפְאֶ֖רֶת |
tip̄·’e·reṯ |
the beauty |
H8597 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
זָכַ֥ר |
zā·ḵar |
do remembered |
H2142 |
Verb |
הֲדֹם־ |
hă·ḏōm- |
His footstool |
H1916 |
Noun |
רַגְלָ֖יו |
raḡ·lāw |
.. .. .. |
H7272 |
Noun |
בְּי֥וֹם |
bə·yō·wm |
In the day |
H3117 |
Noun |
אַפּֽוֹ |
’ap·pōw |
of his anger |
H639 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Lamentations 2:2) |
בִּלַּ֨ע |
bil·la‘ |
has swallowed up |
H1104 |
Verb |
אֲדֹנָ֜י |
’ă·ḏō·nāy |
The Lord |
H136 |
Noun |
[לֹא |
[lō |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְלֹ֣א |
(wə·lō |
has not |
H3808 |
Adv |
ק) |
q) |
- |
H |
חָמַ֗ל |
ḥā·mal |
pitied |
H2550 |
Verb |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
נְא֣וֹת |
nə·’ō·wṯ |
the dwelling places |
H4999 |
Noun |
יַעֲקֹ֔ב |
ya·‘ă·qōḇ |
of Jacob |
H3290 |
Noun |
הָרַ֧ס |
hā·ras |
he has thrown down |
H2040 |
Verb |
בְּעֶבְרָת֛וֹ |
bə·‘eḇ·rā·ṯōw |
In His wrath |
H5678 |
Noun |
מִבְצְרֵ֥י |
miḇ·ṣə·rê |
The strongholds |
H4013 |
Noun |
בַת־ |
ḇaṯ- |
of the daughter |
H1323 |
Noun |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
הִגִּ֣יעַ |
hig·gî·a‘ |
[them] he has brought down |
H5060 |
Verb |
לָאָ֑רֶץ |
lā·’ā·reṣ |
to the ground |
H776 |
Noun |
חִלֵּ֥ל |
ḥil·lêl |
he has polluted |
H2490 |
Verb |
מַמְלָכָ֖ה |
mam·lā·ḵāh |
the kingdom |
H4467 |
Noun |
וְשָׂרֶֽיהָ |
wə·śā·re·hā |
and the princes |
H8269 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Lamentations 2:4) |
דָּרַ֨ךְ |
dā·raḵ |
He has bent |
H1869 |
Verb |
קַשְׁתּ֜וֹ |
qaš·tōw |
his bow |
H7198 |
Noun |
כְּאוֹיֵ֗ב |
kə·’ō·w·yêḇ |
like an enemy |
H341 |
Noun |
נִצָּ֤ב |
niṣ·ṣāḇ |
he stood |
H5324 |
Verb |
יְמִינוֹ֙ |
yə·mî·nōw |
with his right hand |
H3225 |
Noun |
כְּצָ֔ר |
kə·ṣār |
as an adversary |
H6862 |
Adj |
וַֽיַּהֲרֹ֔ג |
way·ya·hă·rōḡ |
and slew |
H2026 |
Verb |
כֹּ֖ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
מַחֲמַדֵּי־ |
ma·ḥă·mad·dê- |
[that were] pleasant |
H4261 |
Noun |
עָ֑יִן |
‘ā·yin |
to the eye |
H5869 |
Noun |
בְּאֹ֙הֶל֙ |
bə·’ō·hel |
In the tent |
H168 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
of the daughter |
H1323 |
Noun |
צִיּ֔וֹן |
ṣî·yō·wn |
of Zion |
H6726 |
Noun |
שָׁפַ֥ךְ |
šā·p̄aḵ |
he poured out |
H8210 |
Verb |
כָּאֵ֖שׁ |
kā·’êš |
like fire |
H784 |
Noun |
חֲמָתֽוֹ |
ḥă·mā·ṯōw |
his fury |
H2534 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Lamentations 2:5) |
הָיָ֨ה |
hā·yāh |
was |
H1961 |
Verb |
אֲדֹנָ֤י ׀ |
’ă·ḏō·nāy |
The Lord |
H136 |
Noun |
כְּאוֹיֵב֙ |
kə·’ō·w·yêḇ |
as an enemy |
H341 |
Noun |
בִּלַּ֣ע |
bil·la‘ |
he has swallowed up |
H1104 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
בִּלַּע֙ |
bil·la‘ |
he has swallowed up |
H1104 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all her |
H3605 |
Noun |
אַרְמְנוֹתֶ֔יהָ |
’ar·mə·nō·w·ṯe·hā |
palaces |
H759 |
Noun |
שִׁחֵ֖ת |
ši·ḥêṯ |
he has destroyed |
H7843 |
Verb |
מִבְצָרָ֑יו |
miḇ·ṣā·rāw |
his strongholds |
H4013 |
Noun |
וַיֶּ֙רֶב֙ |
way·ye·reḇ |
and has increased |
H7235 |
Verb |
בְּבַת־ |
bə·ḇaṯ- |
in the daughter |
H1323 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
תַּאֲנִיָּ֖ה |
ta·’ă·nî·yāh |
mourning |
H8386 |
Noun |
וַאֲנִיָּֽה |
wa·’ă·nî·yāh |
and lamentation |
H592 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Lamentations 2:8) |
חָשַׁ֨ב |
ḥā·šaḇ |
has purposed |
H2803 |
Verb |
יְהוָ֤ה ׀ |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
לְהַשְׁחִית֙ |
lə·haš·ḥîṯ |
to destroy |
H7843 |
Verb |
חוֹמַ֣ת |
ḥō·w·maṯ |
the wall |
H2346 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
of the daughter |
H1323 |
Noun |
צִיּ֔וֹן |
ṣî·yō·wn |
of Zion |
H6726 |
Noun |
נָ֣טָה |
nā·ṭāh |
he has stretched out |
H5186 |
Verb |
קָ֔ו |
qāw |
a line |
H6957 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הֵשִׁ֥יב |
hê·šîḇ |
do withdrawn |
H7725 |
Verb |
יָד֖וֹ |
yā·ḏōw |
his hand |
H3027 |
Noun |
מִבַּלֵּ֑עַ |
mib·bal·lê·a‘ |
from destroying |
H1104 |
Verb |
וַיַּֽאֲבֶל־ |
way·ya·’ă·ḇel- |
and to lament |
H56 |
Verb |
חֵ֥ל |
ḥêl |
therefore he made the rampart |
H2426 |
Noun |
וְחוֹמָ֖ה |
wə·ḥō·w·māh |
and the wall |
H2346 |
Noun |
יַחְדָּ֥ו |
yaḥ·dāw |
together |
H3162 |
Noun |
אֻמְלָֽלוּ |
’um·lā·lū |
they languished |
H535 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Lamentations 2:10) |
יֵשְׁב֨וּ |
yê·šə·ḇū |
sit |
H3427 |
Verb |
לָאָ֤רֶץ |
lā·’ā·reṣ |
on the ground |
H776 |
Noun |
יִדְּמוּ֙ |
yid·də·mū |
keep silence |
H1826 |
Verb |
זִקְנֵ֣י |
ziq·nê |
The elders |
H2205 |
Adj |
בַת־ |
ḇaṯ- |
of the daughter |
H1323 |
Noun |
צִיּ֔וֹן |
ṣî·yō·wn |
of Zion |
H6726 |
Noun |
הֶֽעֱל֤וּ |
he·‘ĕ·lū |
they have cast up |
H5927 |
Verb |
עָפָר֙ |
‘ā·p̄ār |
dust |
H6083 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רֹאשָׁ֔ם |
rō·šām |
their heads |
H7218 |
Noun |
חָגְר֖וּ |
ḥā·ḡə·rū |
they have girded |
H2296 |
Verb |
שַׂקִּ֑ים |
śaq·qîm |
themselves with sackcloth |
H8242 |
Noun |
הוֹרִ֤ידוּ |
hō·w·rî·ḏū |
hang down |
H3381 |
Verb |
לָאָ֙רֶץ֙ |
lā·’ā·reṣ |
to the ground |
H776 |
Noun |
רֹאשָׁ֔ן |
rō·šān |
their heads |
H7218 |
Noun |
בְּתוּלֹ֖ת |
bə·ṯū·lōṯ |
the virgins |
H1330 |
Noun |
יְרוּשָׁלִָֽם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |