ἐγένετο |
egeneto
|
it came to pass |
G1096
|
V-AIM-3S |
ἀπῆλθον |
apēlthon
|
were departing |
G565
|
V-AIA-3P |
αὐτῶν |
autōn
|
them |
G846
|
PPro-GM3P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
οὐρανὸν |
ouranon
|
heaven |
G3772
|
N-AMS |
ἄγγελοι |
angeloi
|
angels |
G32
|
N-NMP |
ποιμένες |
poimenes
|
shepherds |
G4166
|
N-NMP |
ἐλάλουν |
elaloun
|
said |
G2980
|
V-IIA-3P |
ἀλλήλους |
allēlous
|
one another |
G240
|
RecPro-AMP |
Διέλθωμεν |
Dielthōmen
|
Let us go through |
G1330
|
V-ASA-1P |
ἕως |
heōs
|
as far as |
G2193
|
Prep |
Βηθλεὲμ |
Bēthleem
|
Bethlehem |
G965
|
N-GFS |
ἴδωμεν |
idōmen
|
let us see |
G3708
|
V-ASA-1P |
ῥῆμα |
rhēma
|
word |
G4487
|
N-ANS |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-ANS |
γεγονὸς |
gegonos
|
has come to pass |
G1096
|
V-RPA-ANS |
ὃ |
ho
|
which |
G3739
|
RelPro-ANS |
Κύριος |
Kyrios
|
Lord |
G2962
|
N-NMS |
ἐγνώρισεν |
egnōrisen
|
made known |
G1107
|
V-AIA-3S |
ἡμῖν |
hēmin
|
to us |
G1473
|
PPro-D1P |
ὑπολαβὼν |
hypolabōn
|
having taken [it] up |
G5274
|
V-APA-NMS |
‹δὲ› |
de
|
however |
G1161
|
Conj |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
Ἄνθρωπός |
Anthrōpos
|
A man |
G444
|
N-NMS |
τις |
tis
|
certain |
G5100
|
IPro-NMS |
κατέβαινεν |
katebainen
|
was going down |
G2597
|
V-IIA-3S |
Ἰερουσαλὴμ* |
Ierousalēm
|
Jerusalem |
G2419
|
N-GFS |
Ἰεριχὼ* |
Ierichō
|
Jericho |
G2410
|
N-AFS |
λῃσταῖς |
lēstais
|
robbers |
G3027
|
N-DMP |
περιέπεσεν |
periepesen
|
fell among |
G4045
|
V-AIA-3S |
οἳ |
hoi
|
who |
G3739
|
RelPro-NMP |
ἐκδύσαντες |
ekdysantes
|
having stripped |
G1562
|
V-APA-NMP |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
πληγὰς |
plēgas
|
wounds |
G4127
|
N-AFP |
ἐπιθέντες |
epithentes
|
having inflicted |
G2007
|
V-APA-NMP |
ἀπῆλθον |
apēlthon
|
went away |
G565
|
V-AIA-3P |
ἀφέντες |
aphentes
|
having left [him] |
G863
|
V-APA-NMP |
ἡμιθανῆ |
hēmithanē
|
half dead |
G2253
|
Adj-AMS |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
Ἔξελθε |
Exelthe
|
Go out |
G1831
|
V-AMA-2S |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
γῆς |
gēs
|
country |
G1093
|
N-GFS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
συγγενείας |
syngeneias
|
kindred |
G4772
|
N-GFS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
δεῦρο |
deuro
|
come |
G1204
|
V-M-2S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἣν |
hēn
|
which |
G3739
|
RelPro-AFS |
σοι |
soi
|
to you |
G4771
|
PPro-D2S |
δείξω |
deixō
|
I will show |
G1166
|
V-ASA-1S |
τινὲς |
tines
|
some |
G5100
|
IPro-NMP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἄνδρες |
andres
|
men |
G435
|
N-NMP |
κολληθέντες |
kollēthentes
|
having joined themselves |
G2853
|
V-APP-NMP |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
ἐπίστευσαν |
episteusan
|
believed |
G4100
|
V-AIA-3P |
οἷς |
hois
|
whom |
G3739
|
RelPro-DMP |
Διονύσιος |
Dionysios
|
[were] Dionysius |
G1354
|
N-NMS |
Ἀρεοπαγίτης* |
Areopagitēs
|
Areopagite |
G698
|
N-NMS |
γυνὴ |
gynē
|
a woman |
G1135
|
N-NFS |
ὀνόματι |
onomati
|
named |
G3686
|
N-DNS |
Δάμαρις |
Damaris
|
Damaris |
G1152
|
N-NFS |
ἕτεροι |
heteroi
|
others |
G2087
|
Adj-NMP |
αὐτοῖς |
autois
|
them |
G846
|
PPro-DM3P |
ἐπικουρίας |
epikourias
|
Help |
G1947
|
N-GFS |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
τυχὼν |
tychōn
|
having obtained |
G5177
|
V-APA-NMS |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
ἄχρι |
achri
|
unto |
G891
|
Prep |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
ἡμέρας |
hēmeras
|
day |
G2250
|
N-GFS |
ταύτης |
tautēs
|
this |
G3778
|
DPro-GFS |
ἕστηκα |
hestēka
|
I have stood |
G2476
|
V-RIA-1S |
μαρτυρόμενος |
martyromenos
|
bearing witness |
G3143
|
V-PPM/P-NMS |
μικρῷ |
mikrō
|
to small |
G3398
|
Adj-DMS |
μεγάλῳ |
megalō
|
to great |
G3173
|
Adj-DMS |
οὐδὲν |
ouden
|
nothing |
G3762
|
Adj-ANS |
ἐκτὸς |
ektos
|
other |
G1622
|
Prep |
λέγων |
legōn
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMS |
ὧν |
hōn
|
than what |
G3739
|
RelPro-GNP |
προφῆται |
prophētai
|
prophets |
G4396
|
N-NMP |
ἐλάλησαν |
elalēsan
|
said |
G2980
|
V-AIA-3P |
μελλόντων |
mellontōn
|
was about |
G3195
|
V-PPA-GNP |
γίνεσθαι |
ginesthai
|
to happen |
G1096
|
V-PNM/P |
Μωϋσῆς |
Mōusēs
|
Moses |
G3475
|
N-NMS |
χάρις |
charis
|
thanks [be] |
G5485
|
N-NFS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Θεῷ |
Theō
|
to God |
G2316
|
N-DMS |
ἦτε |
ēte
|
you used to be |
G1510
|
V-IIA-2P |
δοῦλοι |
douloi
|
servants |
G1401
|
N-NMP |
ἁμαρτίας |
hamartias
|
of sin |
G266
|
N-GFS |
ὑπηκούσατε |
hypēkousate
|
you have become obedient |
G5219
|
V-AIA-2P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἐκ |
ek
|
from [the] |
G1537
|
Prep |
καρδίας |
kardias
|
heart |
G2588
|
N-GFS |
ὃν |
hon
|
which |
G3739
|
RelPro-AMS |
παρεδόθητε |
paredothēte
|
you were entrusted |
G3860
|
V-AIP-2P |
τύπον |
typon
|
to the form |
G5179
|
N-AMS |
διδαχῆς |
didachēs
|
of teaching |
G1322
|
N-GFS |