| עָ֘לָ֤ה |
|
‘ā·lāh
|
| There went up |
|
H5927
|
| Verb |
| עָשָׁ֨ן ׀ |
|
‘ā·šān
|
| a smoke |
|
H6227
|
| Noun |
| בְּאַפּ֗וֹ |
|
bə·’ap·pōw
|
| out of his nostrils |
|
H639
|
| Noun |
| וְאֵשׁ־ |
|
wə·’êš-
|
| and fire |
|
H784
|
| Noun |
| מִפִּ֥יו |
|
mip·pîw
|
| from His mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| תֹּאכֵ֑ל |
|
tō·ḵêl
|
| devoured |
|
H398
|
| Verb |
| גֶּ֝חָלִ֗ים |
|
ge·ḥā·lîm
|
| coals |
|
H1513
|
| Noun |
| בָּעֲר֥וּ |
|
bā·‘ă·rū
|
| were kindled |
|
H1197
|
| Verb |
| מִמֶּֽנּוּ |
|
mim·men·nū
|
| out of his mouth |
|
H4480
|
| Prep |
| יְֽהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| O LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| הֶֽעֱלִ֣יתָ |
|
he·‘ĕ·lî·ṯā
|
| you have brought up |
|
H5927
|
| Verb |
| מִן־ |
|
min-
|
| from |
|
H4480
|
| Prep |
| שְׁא֣וֹל |
|
šə·’ō·wl
|
| the engrave |
|
H7585
|
| Noun |
| נַפְשִׁ֑י |
|
nap̄·šî
|
| my soul |
|
H5315
|
| Noun |
| חִ֝יִּיתַ֗נִי |
|
ḥî·yî·ṯa·nî
|
| you have kept me alive |
|
H2421
|
| Verb |
| [מִיֹּורְדֵי־ |
|
[mî·yō·wr·ḏê-
|
| - |
|
H
|
|
| (מִיָּֽרְדִי־ |
|
(mî·yā·rə·ḏî-
|
| that I would not go |
|
H3381
|
| Verb |
| בֽוֹר |
|
ḇō·wr
|
| down |
|
H3381
|
| Verb |
| וַיַּעֲלֵ֤נִי ׀ |
|
way·ya·‘ă·lê·nî
|
| and He brought me up |
|
H5927
|
| Verb |
| מִבּ֥וֹר |
|
mib·bō·wr
|
| pit |
|
H953
|
| Noun |
| שָׁאוֹן֮ |
|
šā·’ō·wn
|
| also out of a horrible |
|
H7588
|
| Noun |
| מִטִּ֪יט |
|
miṭ·ṭîṭ
|
| clay |
|
H2916
|
| Noun |
| הַיָּ֫וֵ֥ן |
|
hay·yā·wên
|
| out of the miry |
|
H3121
|
| Noun |
| וַיָּ֖קֶם |
|
way·yā·qem
|
| and set |
|
H6965
|
| Verb |
| סֶ֥לַע |
|
se·la‘
|
| a rock |
|
H5553
|
| Noun |
| רַגְלַ֗י |
|
raḡ·lay
|
| my feet |
|
H7272
|
| Noun |
| כּוֹנֵ֥ן |
|
kō·w·nên
|
| established |
|
H3559
|
| Verb |
| אֲשֻׁרָֽי |
|
’ă·šu·rāy
|
| my goings |
|
H838
|
| Noun |
| עָלָ֣ה |
|
‘ā·lāh
|
| is gone up |
|
H5927
|
| Verb |
| אֱ֭לֹהִים |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| God |
|
H430
|
| Noun |
| בִּתְרוּעָ֑ה |
|
biṯ·rū·‘āh
|
| with a shout |
|
H8643
|
| Noun |
| יְ֝הֹוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בְּק֣וֹל |
|
bə·qō·wl
|
| with the sound |
|
H6963
|
| Noun |
| שׁוֹפָֽר |
|
šō·w·p̄ār
|
| of a trumpet |
|
H7782
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| [הִרְאִיתַנוּ |
|
[hir·’î·ṯa·nū
|
| - |
|
H
|
|
| (הִרְאִיתַ֨נִי |
|
(hir·’î·ṯa·nî
|
| have showed |
|
H7200
|
| Verb |
| צָר֥וֹת |
|
ṣā·rō·wṯ
|
| troubles me |
|
H6869
|
| Noun |
| רַבּ֗וֹת |
|
rab·bō·wṯ
|
| great |
|
H7227
|
| Adj |
| וְרָ֫ע֥וֹת |
|
wə·rā·‘ō·wṯ
|
| and very me |
|
H7451
|
| Adj |
| תָּשׁ֥וּב |
|
tā·šūḇ
|
| again |
|
H7725
|
| Verb |
| [תְּחַיֵּינוּ |
|
[tə·ḥay·yê·nū
|
| - |
|
H
|
|
| (תְּחַיֵּ֑ינִי |
|
(tə·ḥay·yê·nî
|
| shall revive |
|
H2421
|
| Verb |
| וּֽמִתְּהֹמ֥וֹת |
|
ū·mit·tə·hō·mō·wṯ
|
| and from the depths |
|
H8415
|
| Noun |
| הָ֝אָ֗רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| of the earth |
|
H776
|
| Noun |
| תָּשׁ֥וּב |
|
tā·šūḇ
|
| again |
|
H7725
|
| Verb |
| תַּעֲלֵֽנִי |
|
ta·‘ă·lê·nî
|
| shall bring me up |
|
H5927
|
| Verb |
| לָכֵ֤ן ׀ |
|
lā·ḵên
|
| Therefore |
|
H3651
|
| Adj |
| שָׁמַ֥ע |
|
šā·ma‘
|
| heard |
|
H8085
|
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַֽיִּתְעַבָּ֥ר |
|
way·yiṯ·‘ab·bār
|
| [this] and was angry |
|
H5674
|
| Verb |
| וְ֭אֵשׁ |
|
wə·’êš
|
| so a fire |
|
H784
|
| Noun |
| נִשְּׂקָ֣ה |
|
niś·śə·qāh
|
| was kindled |
|
H5400
|
| Verb |
| בְיַעֲקֹ֑ב |
|
ḇə·ya·‘ă·qōḇ
|
| against Jacob |
|
H3290
|
| Noun |
| וְגַם־ |
|
wə·ḡam-
|
| and also |
|
H1571
|
| Adv |
| אַ֝֗ף |
|
’ap̄
|
| anger |
|
H639
|
| Noun |
| עָלָ֥ה |
|
‘ā·lāh
|
| came up |
|
H5927
|
| Verb |
| בְיִשְׂרָאֵֽל |
|
ḇə·yiś·rā·’êl
|
| against Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| יַעֲל֣וּ |
|
ya·‘ă·lū
|
| They go up |
|
H5927
|
| Verb |
| הָ֭רִים |
|
hā·rîm
|
| by the mountains |
|
H2022
|
| Noun |
| יֵרְד֣וּ |
|
yê·rə·ḏū
|
| they go down |
|
H3381
|
| Verb |
| בְקָע֑וֹת |
|
ḇə·qā·‘ō·wṯ
|
| by the valleys |
|
H1237
|
| Noun |
| מְ֝ק֗וֹם |
|
mə·qō·wm
|
| the place |
|
H4725
|
| Noun |
| זֶ֤ה ׀ |
|
zeh
|
| that |
|
H2088
|
| Pro |
| יָסַ֬דְתָּ |
|
yā·saḏ·tā
|
| you have founded |
|
H3245
|
| Verb |
| לָהֶֽם |
|
lā·hem
|
| like |
|
H1992
|
| Pro |
| יַעֲל֣וּ |
|
ya·‘ă·lū
|
| They mount up |
|
H5927
|
| Verb |
| שָׁ֭מַיִם |
|
ma·yim
|
| to the heaven |
|
H8064
|
| Noun |
| יֵרְד֣וּ |
|
yê·rə·ḏū
|
| they go down |
|
H3381
|
| Verb |
| תְהוֹמ֑וֹת |
|
ṯə·hō·w·mō·wṯ
|
| again to the depths |
|
H8415
|
| Noun |
| נַ֝פְשָׁ֗ם |
|
nap̄·šām
|
| their soul |
|
H5315
|
| Noun |
| בְּרָעָ֥ה |
|
bə·rā·‘āh
|
| because of trouble |
|
H7451
|
| Adj |
| תִתְמוֹגָֽג |
|
ṯiṯ·mō·w·ḡāḡ
|
| is melted |
|
H4127
|
| Verb |
| שֶׁשָּׁ֨ם |
|
šeš·šām
|
| where |
|
H8033
|
| Adv |
| עָל֪וּ |
|
‘ā·lū
|
| go up |
|
H5927
|
| Verb |
| שְׁבָטִ֡ים |
|
šə·ḇā·ṭîm
|
| the tribes |
|
H7626
|
| Noun |
| שִׁבְטֵי־ |
|
šiḇ·ṭê-
|
| the tribes |
|
H7626
|
| Noun |
| יָ֭הּ |
|
yāh
|
| of the LORD |
|
H3050
|
| Noun |
| עֵד֣וּת |
|
‘ê·ḏūṯ
|
| to the testimony |
|
H5715
|
| Noun |
| לְיִשְׂרָאֵ֑ל |
|
lə·yiś·rā·’êl
|
| for Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| לְ֝הֹד֗וֹת |
|
lə·hō·ḏō·wṯ
|
| To give |
|
H3034
|
| Verb |
| לְשֵׁ֣ם |
|
lə·šêm
|
| to the name |
|
H8034
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אִם־ |
|
’im-
|
| Surely |
|
H518
|
| Conj |
| אָ֭בֹא |
|
’ā·ḇō
|
| I will come |
|
H935
|
| Verb |
| בְּאֹ֣הֶל |
|
bə·’ō·hel
|
| into the tent |
|
H168
|
| Noun |
| בֵּיתִ֑י |
|
bê·ṯî
|
| of my house |
|
H1004
|
| Noun |
| אֶ֝עֱלֶ֗ה |
|
’e·‘ĕ·leh
|
| go up |
|
H5927
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| into |
|
H5921
|
| Prep |
| עֶ֥רֶשׂ |
|
‘e·reś
|
| my bed |
|
H6210
|
| Noun |
| יְצוּעָֽי |
|
yə·ṣū·‘āy
|
| .. .. .. |
|
H3326
|
| Noun |