| מַֽעֲנֶה־ |
|
ma·‘ă·neh-
|
| a answer |
|
H4617
|
| Noun |
| רַּ֭ךְ |
|
raḵ
|
| soft |
|
H7390
|
| Adj |
| יָשִׁ֣יב |
|
yā·šîḇ
|
| turns |
|
H7725
|
| Verb |
| חֵמָ֑ה |
|
ḥê·māh
|
| wrath |
|
H2534
|
| Noun |
| וּדְבַר־ |
|
ū·ḏə·ḇar-
|
| but words |
|
H1697
|
| Noun |
| עֶ֝֗צֶב |
|
‘e·ṣeḇ
|
| grievous |
|
H6089
|
| Noun |
| יַעֲלֶה־ |
|
ya·‘ă·leh-
|
| stir up |
|
H5927
|
| Verb |
| אָֽף |
|
’āp̄
|
| anger |
|
H639
|
| Noun |
| ט֥וֹב |
|
ṭō·wḇ
|
| better |
|
H2896
|
| Adj |
| אֲמָר־ |
|
’ă·mār-
|
| [it is] that it be said |
|
H559
|
| Verb |
| לְךָ֗ |
|
lə·ḵā
|
| to you |
|
H
|
| Prep |
| עֲֽלֵ֫ה |
|
‘ălêh
|
| Come up |
|
H5927
|
| Verb |
| הֵ֥נָּה |
|
hên·nāh
|
| here |
|
H2008
|
| Adv |
| מֵֽ֭הַשְׁפִּ֣ילְךָ |
|
mê·haš·pî·lə·ḵā
|
| for you to be placed |
|
H8213
|
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
|
lip̄·nê
|
| in the presence |
|
H6440
|
| Noun |
| נָדִ֑יב |
|
nā·ḏîḇ
|
| of the prince |
|
H5081
|
| Adj |
| אֲשֶׁ֖ר |
|
’ă·šer
|
| Whom |
|
H834
|
| Prt |
| רָא֣וּ |
|
rā·’ū
|
| have seen |
|
H7200
|
| Verb |
| עֵינֶֽיךָ |
|
‘ê·ne·ḵā
|
| your eyes |
|
H5869
|
| Noun |
| ח֭וֹחַ |
|
ḥō·w·aḥ
|
| [As] a thorn |
|
H2336
|
| Noun |
| עָלָ֣ה |
|
‘ā·lāh
|
| goes up |
|
H5927
|
| Verb |
| בְיַד־ |
|
ḇə·yaḏ-
|
| into the hand |
|
H3027
|
| Noun |
| שִׁכּ֑וֹר |
|
šik·kō·wr
|
| of a drunkard |
|
H7910
|
| Adj |
| וּ֝מָשָׁ֗ל |
|
ū·mā·šāl
|
| [is] so a parable |
|
H4912
|
| Noun |
| בְּפִ֣י |
|
bə·p̄î
|
| in the mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| כְסִילִֽים |
|
ḵə·sî·lîm
|
| of fools |
|
H3684
|
| Noun |
| עָלָֽה־ |
|
‘ā·lāh-
|
| has ascended up |
|
H5927
|
| Verb |
| שָׁמַ֨יִם ׀ |
|
šā·ma·yim
|
| into heaven |
|
H8064
|
| Noun |
| וַיֵּרַ֡ד |
|
way·yê·raḏ
|
| or descended |
|
H3381
|
| Verb |
| אָֽסַף־ |
|
’ā·sap̄-
|
| has gathered |
|
H622
|
| Verb |
| ר֨וּחַ ׀ |
|
rū·aḥ
|
| the wind |
|
H7307
|
| Noun |
| בְּחָפְנָ֡יו |
|
bə·ḥā·p̄ə·nāw
|
| in His fists |
|
H2651
|
| Noun |
| צָֽרַר־ |
|
ṣā·rar-
|
| has bound |
|
H6887
|
| Verb |
| מַ֨יִם ׀ |
|
ma·yim
|
| the waters |
|
H4325
|
| Noun |
| בַּשִּׂמְלָ֗ה |
|
baś·śim·lāh
|
| in His garment |
|
H8071
|
| Noun |
| הֵקִ֣ים |
|
hê·qîm
|
| has established |
|
H6965
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| אַפְסֵי־ |
|
’ap̄·sê-
|
| the ends |
|
H657
|
| Noun |
| אָ֑רֶץ |
|
’ā·reṣ
|
| of the earth |
|
H776
|
| Noun |
| שְּׁמ֥וֹ |
|
šə·mōw
|
| his name |
|
H8034
|
| Noun |
| וּמַֽה־ |
|
ū·mah-
|
| and what |
|
H4100
|
| Pro |
| שֶּׁם־ |
|
šem-
|
| name |
|
H8034
|
| Noun |
| בְּ֝נ֗וֹ |
|
bə·nōw
|
| [is] of his son |
|
H1121
|
| Noun |
| תֵדָֽע |
|
ṯê·ḏā‘
|
| you can tell |
|
H3045
|
| Verb |