γνωστὰ |
gnōsta
|
known |
G1110
|
Adj-ANP |
αἰῶνος |
aiōnos
|
eternity |
G165
|
N-GMS |
⧼ἐστιν |
estin
|
are |
G1510
|
V-PIA-3S |
θεῷ |
theō
|
to God |
G2316
|
N-DMS |
πάντα |
panta
|
all |
G3956
|
Adj-ANP |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-ANP |
αὐτοῦ⧽ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
τούτους |
toutous
|
these [men] |
G3778
|
DPro-AMP |
παραλαβὼν |
paralabōn
|
having taken |
G3880
|
V-APA-NMS |
ἁγνίσθητι |
hagnisthēti
|
be purified |
G48
|
V-AMP-2S |
αὐτοῖς |
autois
|
them |
G846
|
PPro-DM3P |
δαπάνησον |
dapanēson
|
bear expense |
G1159
|
V-AMA-2S |
αὐτοῖς |
autois
|
them |
G846
|
PPro-DM3P |
ξυρήσονται |
xyrēsontai
|
they will shave |
G3587
|
V-FIM-3P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
κεφαλήν |
kephalēn
|
head |
G2776
|
N-AFS |
γνώσονται |
gnōsontai
|
will know |
G1097
|
V-FIM-3P |
πάντες |
pantes
|
all |
G3956
|
Adj-NMP |
ὧν |
hōn
|
of which |
G3739
|
RelPro-GNP |
κατήχηνται |
katēchēntai
|
they have been informed |
G2727
|
V-RIM/P-3P |
περὶ |
peri
|
about |
G4012
|
Prep |
σοῦ |
sou
|
you |
G4771
|
PPro-G2S |
οὐδέν |
ouden
|
nothing |
G3762
|
Adj-NNS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
στοιχεῖς |
stoicheis
|
you walk orderly |
G4748
|
V-PIA-2S |
αὐτὸς |
autos
|
yourself |
G846
|
PPro-NM3S |
φυλάσσων |
phylassōn
|
keeping |
G5442
|
V-PPA-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
νόμον |
nomon
|
law |
G3551
|
N-AMS |
ψυχικὸς |
psychikos
|
[the] natural |
G5591
|
Adj-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἄνθρωπος |
anthrōpos
|
man |
G444
|
N-NMS |
δέχεται |
dechetai
|
accept |
G1209
|
V-PIM/P-3S |
τὰ |
ta
|
the things |
G3588
|
Art-ANP |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
Πνεύματος |
Pneumatos
|
Spirit |
G4151
|
N-GNS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
μωρία |
mōria
|
foolishness |
G3472
|
N-NFS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
ἐστίν |
estin
|
they are |
G1510
|
V-PIA-3S |
δύναται |
dynatai
|
he is able |
G1410
|
V-PIM/P-3S |
γνῶναι |
gnōnai
|
to understand [them] |
G1097
|
V-ANA |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
πνευματικῶς |
pneumatikōs
|
spiritually |
G4153
|
Adv |
ἀνακρίνεται |
anakrinetai
|
they are discerned |
G350
|
V-PIM/P-3S |
ὥστε |
hōste
|
Therefore |
G5620
|
Conj |
μηδεὶς |
mēdeis
|
no one |
G3367
|
Adj-NMS |
καυχάσθω |
kauchasthō
|
let boast |
G2744
|
V-PMM/P-3S |
ἀνθρώποις |
anthrōpois
|
men |
G444
|
N-DMP |
πάντα |
panta
|
all things |
G3956
|
Adj-NNP |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
ἐστιν |
estin
|
are |
G1510
|
V-PIA-3S |
εἴτε |
eite
|
whether |
G1535
|
Conj |
Παῦλος |
Paulos
|
Paul |
G3972
|
N-NMS |
Ἀπολλῶς |
Apollōs
|
Apollos |
G625
|
N-NMS |
Κηφᾶς |
Kēphas
|
Cephas |
G2786
|
N-NMS |
εἴτε |
eite
|
or [the] |
G1535
|
Conj |
κόσμος |
kosmos
|
world |
G2889
|
N-NMS |
θάνατος |
thanatos
|
death |
G2288
|
N-NMS |
ἐνεστῶτα |
enestōta
|
present things |
G1764
|
V-RPA-NNP |
μέλλοντα |
mellonta
|
coming things |
G3195
|
V-PPA-NNP |
πάντα |
panta
|
all |
G3956
|
Adj-NNP |
ὑμῶν |
hymōn
|
yours |
G4771
|
PPro-G2P |
οἴδατε |
oidate
|
Know you |
G1492
|
V-RIA-2P |
σώματα |
sōmata
|
bodies |
G4983
|
N-NNP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
μέλη |
melē
|
members |
G3196
|
N-NNP |
Χριστοῦ |
Christou
|
of Christ |
G5547
|
N-GMS |
ἐστιν |
estin
|
are |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἄρας |
aras
|
Having taken |
G142
|
V-APA-NMS |
μέλη |
melē
|
members |
G3196
|
N-ANP |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
Χριστοῦ |
Christou
|
Christ |
G5547
|
N-GMS |
ποιήσω |
poiēsō
|
shall I make |
G4160
|
V-ASA-1S |
πόρνης |
pornēs
|
[them] of a prostitute |
G4204
|
N-GFS |
μέλη |
melē
|
members |
G3196
|
N-ANP |
γένοιτο |
genoito
|
may it be |
G1096
|
V-AOM-3S |
ἠγοράσθητε |
ēgorasthēte
|
you were bought |
G59
|
V-AIP-2P |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
τιμῆς |
timēs
|
with a price |
G5092
|
N-GFS |
δοξάσατε |
doxasate
|
glorify |
G1392
|
V-AMA-2P |
δὴ |
dē
|
therefore |
G1211
|
Prtcl |
Θεὸν |
Theon
|
God |
G2316
|
N-AMS |
σώματι |
sōmati
|
body |
G4983
|
N-DNS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
πνεύματι |
pneumati
|
spirit |
G4151
|
N-DNS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
ἅτινά |
hatina
|
which |
G3748
|
RelPro-NNP |
ἐστιν |
estin
|
are |
G1510
|
V-PIA-3S |
θεοῦ⧽ |
theou
|
God's |
G2316
|
N-GMS |
Καθάπερ |
Kathaper
|
Even as |
G2509
|
Adv |
σῶμα |
sōma
|
body |
G4983
|
N-NNS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
μέλη |
melē
|
members |
G3196
|
N-ANP |
πολλὰ |
polla
|
many |
G4183
|
Adj-ANP |
ἔχει |
echei
|
has |
G2192
|
V-PIA-3S |
πάντα |
panta
|
all |
G3956
|
Adj-NNP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
μέλη |
melē
|
members |
G3196
|
N-NNP |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
σώματος |
sōmatos
|
body |
G4983
|
N-GNS |
πολλὰ |
polla
|
many |
G4183
|
Adj-NNP |
ὄντα |
onta
|
being |
G1510
|
V-PPA-NNP |
ἐστιν |
estin
|
are |
G1510
|
V-PIA-3S |
σῶμα |
sōma
|
body |
G4983
|
N-NNS |
οὕτως |
houtōs
|
so |
G3779
|
Adv |
καὶ |
kai
|
also [is] |
G2532
|
Conj |
Χριστός |
Christos
|
Christ |
G5547
|
N-NMS |
πολλῷ |
pollō
|
much |
G4183
|
Adj-DNS |
μᾶλλον |
mallon
|
rather |
G3123
|
Adv |
τὰ |
ta
|
those |
G3588
|
Art-NNP |
δοκοῦντα |
dokounta
|
seeming |
G1380
|
V-PPA-NNP |
μέλη |
melē
|
members |
G3196
|
N-NNP |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
σώματος |
sōmatos
|
body |
G4983
|
N-GNS |
ἀσθενέστερα |
asthenestera
|
weaker |
G772
|
Adj-NNP-C |
ὑπάρχειν |
hyparchein
|
to be |
G5225
|
V-PNA |
ἀναγκαῖά |
anankaia
|
indispensible |
G316
|
Adj-NNP |
ἐστιν |
estin
|
are |
G1510
|
V-PIA-3S |
τοσαῦτα |
tosauta
|
So many |
G5118
|
DPro-NNP |
τύχοι |
tychoi
|
it may be |
G5177
|
V-AOA-3S |
γένη |
genē
|
kinds |
G1085
|
N-NNP |
φωνῶν |
phōnōn
|
of languages |
G5456
|
N-GFP |
εἰσιν |
eisin
|
there |
G1510
|
V-PIA-3P |
κόσμῳ |
kosmō
|
[the] world |
G2889
|
N-DMS |
οὐδὲν |
ouden
|
none |
G3762
|
Adj-NNS |
ἄφωνον |
aphōnon
|
without meaning |
G880
|
Adj-NNS |
ἅτινά |
hatina
|
Which things |
G3748
|
RelPro-NNP |
ἐστιν |
estin
|
are |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἀλληγορούμενα |
allēgoroumena
|
allegorized |
G238
|
V-PPM/P-NNP |
αὗται |
hautai
|
these |
G3778
|
DPro-NFP |
γάρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
εἰσιν |
eisin
|
are |
G1510
|
V-PIA-3P |
δύο |
dyo
|
two |
G1417
|
Adj-NFP |
διαθῆκαι |
diathēkai
|
covenants |
G1242
|
N-NFP |
μία |
mia
|
one |
G1520
|
Adj-NFS |
μὲν |
men
|
indeed |
G3303
|
Conj |
ὄρους |
orous
|
mount |
G3735
|
N-GNS |
Σινᾶ |
Sina
|
Sinai |
G4614
|
N-GNS |
δουλείαν |
douleian
|
slavery |
G1397
|
N-AFS |
γεννῶσα |
gennōsa
|
begetting |
G1080
|
V-PPA-NFS |
ἥτις |
hētis
|
which |
G3748
|
RelPro-NFS |
ἐστὶν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
Ἁγάρ* |
Hagar
|
Hagar |
G28
|
N-NFS |
φανερὰ |
phanera
|
Evident |
G5318
|
Adj-NNP |
δέ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἐστιν |
estin
|
are |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-NNP |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
σαρκός |
sarkos
|
flesh |
G4561
|
N-GFS |
ἅτινά |
hatina
|
which |
G3748
|
RelPro-NNP |
ἐστιν |
estin
|
are |
G1510
|
V-PIA-3S |
πορνεία |
porneia
|
sexual immorality |
G4202
|
N-NFS |
ἀκαθαρσία |
akatharsia
|
impurity |
G167
|
N-NFS |
ἀσέλγεια |
aselgeia
|
sensuality |
G766
|
N-NFS |
λοιπόν |
loipon
|
Finally |
G3063
|
Adj-ANS |
ἀδελφοί |
adelphoi
|
brothers |
G80
|
N-VMP |
ὅσα |
hosa
|
whatever |
G3745
|
RelPro-NNP |
ἐστὶν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἀληθῆ |
alēthē
|
TRUE |
G227
|
Adj-NNP |
ὅσα |
hosa
|
whatever |
G3745
|
RelPro-NNP |
σεμνά |
semna
|
honorable |
G4586
|
Adj-NNP |
ὅσα |
hosa
|
whatever |
G3745
|
RelPro-NNP |
δίκαια |
dikaia
|
right |
G1342
|
Adj-NNP |
ὅσα |
hosa
|
whatever |
G3745
|
RelPro-NNP |
ἁγνά |
hagna
|
pure |
G53
|
Adj-NNP |
ὅσα |
hosa
|
whatever |
G3745
|
RelPro-NNP |
προσφιλῆ |
prosphilē
|
lovely |
G4375
|
Adj-NNP |
ὅσα |
hosa
|
whatever |
G3745
|
RelPro-NNP |
εὔφημα |
euphēma
|
admirable |
G2163
|
Adj-NNP |
τις |
tis
|
any |
G5100
|
IPro-NFS |
ἀρετὴ |
aretē
|
excellence |
G703
|
N-NFS |
τις |
tis
|
any |
G5100
|
IPro-NMS |
ἔπαινος |
epainos
|
[worthy of] praise |
G1868
|
N-NMS |
ταῦτα |
tauta
|
these things |
G3778
|
DPro-ANP |
λογίζεσθε |
logizesthe
|
think on |
G3049
|
V-PMM/P-2P |
ἅ |
ha
|
which |
G3739
|
RelPro-NNP |
ἐστιν |
estin
|
are |
G1510
|
V-PIA-3S |
σκιὰ |
skia
|
a shadow |
G4639
|
N-NFS |
τῶν |
tōn
|
the things |
G3588
|
Art-GNP |
μελλόντων |
mellontōn
|
coming |
G3195
|
V-PPA-GNP |
σῶμα |
sōma
|
[the] body [is] |
G4983
|
N-NNS |
Χριστοῦ |
Christou
|
of Christ |
G5547
|
N-GMS |
ἅ |
ha
|
which |
G3739
|
RelPro-NNP |
ἐστιν |
estin
|
are |
G1510
|
V-PIA-3S |
πάντα |
panta
|
all |
G3956
|
Adj-NNP |
φθορὰν |
phthoran
|
decay |
G5356
|
N-AFS |
τῇ |
tē
|
in the |
G3588
|
Art-DFS |
ἀποχρήσει |
apochrēsei
|
using |
G671
|
N-DFS |
κατὰ |
kata
|
according to |
G2596
|
Prep |
ἐντάλματα |
entalmata
|
precepts |
G1778
|
N-ANP |
διδασκαλίας |
didaskalias
|
teachings |
G1319
|
N-AFP |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn
|
of men |
G444
|
N-GMP |
ὡσαύτως |
hōsautōs
|
likewise |
G5615
|
Adv |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-NNP |
καλὰ |
kala
|
good |
G2570
|
Adj-NNP |
πρόδηλα |
prodēla
|
[are] evident |
G4271
|
Adj-NNP |
καὶ |
kai
|
and even |
G2532
|
Conj |
τὰ |
ta
|
those |
G3588
|
Art-NNP |
ἄλλως |
allōs
|
otherwise |
G247
|
Adv |
ἔχοντα |
echonta
|
being |
G2192
|
V-PPA-NNP |
κρυβῆναι |
krybēnai
|
to be concealed |
G2928
|
V-ANP |
δύνανται |
dynantai
|
are not able |
G1410
|
V-PIM/P-3P |
Οἶδας |
Oidas
|
You know |
G1492
|
V-RIA-2S |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-ANS |
ἀπεστράφησάν |
apestraphēsan
|
turned away from |
G654
|
V-AIP-3P |
πάντες |
pantes
|
all |
G3956
|
Adj-NMP |
οἱ |
hoi
|
who [are] |
G3588
|
Art-NMP |
Ἀσίᾳ |
Asia
|
Asia |
G773
|
N-DFS |
ὧν |
hōn
|
among whom |
G3739
|
RelPro-GMP |
ἐστιν |
estin
|
are |
G1510
|
V-PIA-3S |
Φύγελος |
Phygelos
|
Phygelus |
G5436
|
N-NMS |
Ἑρμογένης |
Hermogenēs
|
Hermogenes |
G2061
|
N-NMS |
μεγάλῃ |
megalē
|
great |
G3173
|
Adj-DFS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
οἰκίᾳ |
oikia
|
a house |
G3614
|
N-DFS |
ἔστιν |
estin
|
there are |
G1510
|
V-PIA-3S |
μόνον |
monon
|
only |
G3440
|
Adv |
σκεύη |
skeuē
|
vessels |
G4632
|
N-NNP |
χρυσᾶ |
chrysa
|
golden |
G5552
|
Adj-NNP |
ἀργυρᾶ |
argyra
|
silver |
G693
|
Adj-NNP |
ξύλινα |
xylina
|
wooden |
G3585
|
Adj-NNP |
ὀστράκινα |
ostrakina
|
earthen |
G3749
|
Adj-NNP |
ἃ |
ha
|
some |
G3739
|
RelPro-NNP |
μὲν |
men
|
indeed |
G3303
|
Conj |
τιμὴν |
timēn
|
honor |
G5092
|
N-AFS |
ἃ |
ha
|
some |
G3739
|
RelPro-NNP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἀτιμίαν |
atimian
|
dishonor |
G819
|
N-AFS |
Πιστὸς |
Pistos
|
Trustworthy [is] |
G4103
|
Adj-NMS |
λόγος |
logos
|
saying |
G3056
|
N-NMS |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
τούτων |
toutōn
|
these things |
G3778
|
DPro-GNP |
βούλομαί |
boulomai
|
I want |
G1014
|
V-PIM/P-1S |
διαβεβαιοῦσθαι |
diabebaiousthai
|
to affirm strongly |
G1226
|
V-PNM/P |
φροντίζωσιν |
phrontizōsin
|
might take care |
G5431
|
V-PSA-3P |
καλῶν |
kalōn
|
good |
G2570
|
Adj-GNP |
ἔργων |
ergōn
|
works |
G2041
|
N-GNP |
προΐστασθαι |
proistasthai
|
to be devoted to |
G4291
|
V-PNM |
οἱ |
hoi
|
those |
G3588
|
Art-NMP |
πεπιστευκότες |
pepisteukotes
|
believing |
G4100
|
V-RPA-NMP |
ταῦτά |
tauta
|
These things |
G3778
|
DPro-NNP |
ἐστιν |
estin
|
are |
G1510
|
V-PIA-3S |
καλὰ |
kala
|
excellent |
G2570
|
Adj-NNP |
ὠφέλιμα |
ōphelima
|
profitable |
G5624
|
Adj-NNP |
τοῖς |
tois
|
- |
G3588
|
Art-DMP |
ἀνθρώποις |
anthrōpois
|
to men |
G444
|
N-DMP |
τελείων |
teleiōn
|
[for the] mature |
G5046
|
Adj-GMP |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
στερεὰ |
sterea
|
solid |
G4731
|
Adj-NFS |
τροφή |
trophē
|
food |
G5160
|
N-NFS |
τῶν |
tōn
|
who |
G3588
|
Art-GMP |
ἕξιν |
hexin
|
constant use |
G1838
|
N-AFS |
τὰ |
ta
|
[their] |
G3588
|
Art-ANP |
αἰσθητήρια |
aisthētēria
|
senses |
G145
|
N-ANP |
γεγυμνασμένα |
gegymnasmena
|
trained |
G1128
|
V-RPM/P-ANP |
ἐχόντων |
echontōn
|
having |
G2192
|
V-PPA-GMP |
διάκρισιν |
diakrisin
|
distinguishing |
G1253
|
N-AFS |
καλοῦ |
kalou
|
good |
G2570
|
Adj-GNS |
κακοῦ |
kakou
|
evil |
G2556
|
Adj-GNS |