| (Matthew 23:30) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| λέγετε |
| legete |
| you say |
| G3004 |
| V-PIA-2P |
| Εἰ |
| Ei |
| If |
| G1487 |
| Conj |
| ἤμεθα |
| ēmetha |
| we had been |
| G1510 |
| V-IIM-1P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ταῖς |
| tais |
| the |
| G3588 |
| Art-DFP |
| ἡμέραις |
| hēmerais |
| days |
| G2250 |
| N-DFP |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| πατέρων |
| paterōn |
| fathers |
| G3962 |
| N-GMP |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| of us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἂν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| ἤμεθα |
| ēmetha |
| we would have been |
| G1510 |
| V-IIM-1P |
| αὐτῶν |
| autōn |
| with them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| κοινωνοὶ |
| koinōnoi |
| partakers |
| G2844 |
| N-NMP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| αἵματι |
| haimati |
| blood |
| G129 |
| N-DNS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| προφητῶν |
| prophētōn |
| prophets |
| G4396 |
| N-GMP |
| (Matthew 25:21) |
| ἔφη |
| ephē |
| said |
| G5346 |
| V-IIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| κύριος |
| kyrios |
| master |
| G2962 |
| N-NMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| to him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| Εὖ |
| Eu |
| Well done |
| G2095 |
| Adv |
| δοῦλε |
| doule |
| servant |
| G1401 |
| N-VMS |
| ἀγαθὲ |
| agathe |
| good |
| G18 |
| Adj-VMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πιστέ |
| piste |
| faithful |
| G4103 |
| Adj-VMS |
| ἐπὶ |
| epi |
| over |
| G1909 |
| Prep |
| ὀλίγα |
| oliga |
| a few things |
| G3641 |
| Adj-ANP |
| ἦς |
| ēs |
| you were |
| G1510 |
| V-IIA-2S |
| πιστός |
| pistos |
| faithful |
| G4103 |
| Adj-NMS |
| ἐπὶ |
| epi |
| over |
| G1909 |
| Prep |
| πολλῶν |
| pollōn |
| many things |
| G4183 |
| Adj-GNP |
| σε |
| se |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2S |
| καταστήσω |
| katastēsō |
| will I set |
| G2525 |
| V-FIA-1S |
| εἴσελθε |
| eiselthe |
| enter |
| G1525 |
| V-AMA-2S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| χαρὰν |
| charan |
| joy |
| G5479 |
| N-AFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| κυρίου |
| kyriou |
| master |
| G2962 |
| N-GMS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| (Matthew 25:23) |
| ἔφη |
| ephē |
| Said |
| G5346 |
| V-IIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| κύριος |
| kyrios |
| master |
| G2962 |
| N-NMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| Εὖ |
| Eu |
| Well done |
| G2095 |
| Adv |
| δοῦλε |
| doule |
| servant |
| G1401 |
| N-VMS |
| ἀγαθὲ |
| agathe |
| good |
| G18 |
| Adj-VMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πιστέ |
| piste |
| faithful |
| G4103 |
| Adj-VMS |
| ἐπὶ |
| epi |
| over |
| G1909 |
| Prep |
| ὀλίγα |
| oliga |
| a few things |
| G3641 |
| Adj-ANP |
| ἦς |
| ēs |
| you were |
| G1510 |
| V-IIA-2S |
| πιστός |
| pistos |
| faithful |
| G4103 |
| Adj-NMS |
| ἐπὶ |
| epi |
| over |
| G1909 |
| Prep |
| πολλῶν |
| pollōn |
| many things |
| G4183 |
| Adj-GNP |
| σε |
| se |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2S |
| καταστήσω |
| katastēsō |
| will I set |
| G2525 |
| V-FIA-1S |
| εἴσελθε |
| eiselthe |
| enter |
| G1525 |
| V-AMA-2S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| χαρὰν |
| charan |
| joy |
| G5479 |
| N-AFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| κυρίου |
| kyriou |
| master |
| G2962 |
| N-GMS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| (Matthew 26:24) |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| μὲν |
| men |
| indeed |
| G3303 |
| Conj |
| Υἱὸς |
| Huios |
| [the] Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| of man |
| G444 |
| N-GMS |
| ὑπάγει |
| hypagei |
| goes |
| G5217 |
| V-PIA-3S |
| καθὼς |
| kathōs |
| as |
| G2531 |
| Adv |
| γέγραπται |
| gegraptai |
| it has been written |
| G1125 |
| V-RIM/P-3S |
| περὶ |
| peri |
| about |
| G4012 |
| Prep |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| οὐαὶ |
| ouai |
| woe |
| G3759 |
| I |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| ἀνθρώπῳ |
| anthrōpō |
| the man |
| G444 |
| N-DMS |
| ἐκείνῳ |
| ekeinō |
| to that |
| G1565 |
| DPro-DMS |
| δι’ |
| di’ |
| by |
| G1223 |
| Prep |
| οὗ |
| hou |
| whom |
| G3739 |
| RelPro-GMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Υἱὸς |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| of man |
| G444 |
| N-GMS |
| παραδίδοται |
| paradidotai |
| is betrayed |
| G3860 |
| V-PIM/P-3S |
| καλὸν |
| kalon |
| better |
| G2570 |
| Adj-NNS |
| ἦν |
| ēn |
| wuold it be |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| for him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἐγεννήθη |
| egennēthē |
| had been born |
| G1080 |
| V-AIP-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἄνθρωπος |
| anthrōpos |
| man |
| G444 |
| N-NMS |
| ἐκεῖνος |
| ekeinos |
| that |
| G1565 |
| DPro-NMS |
| (Luke 4:16) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἦλθεν |
| ēlthen |
| he came |
| G2064 |
| V-AIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Ναζαρά |
| Nazara |
| Nazareth |
| G3478 |
| N-AFS |
| οὗ |
| hou |
| where |
| G3757 |
| Adv |
| ἦν |
| ēn |
| he had been |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| τεθραμμένος |
| tethrammenos |
| brought up |
| G5142 |
| V-RPM/P-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἰσῆλθεν |
| eisēlthen |
| he entered |
| G1525 |
| V-AIA-3S |
| κατὰ |
| kata |
| according to |
| G2596 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| εἰωθὸς |
| eiōthos |
| custom |
| G1486 |
| V-RPA-ANS |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ἐν |
| en |
| on |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἡμέρᾳ |
| hēmera |
| day |
| G2250 |
| N-DFS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| σαββάτων |
| sabbatōn |
| Sabbath |
| G4521 |
| N-GNP |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| συναγωγήν |
| synagōgēn |
| synagogue |
| G4864 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀνέστη |
| anestē |
| stood up |
| G450 |
| V-AIA-3S |
| ἀναγνῶναι |
| anagnōnai |
| to read |
| G314 |
| V-ANA |
| (Luke 8:2) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| γυναῖκές |
| gynaikes |
| women |
| G1135 |
| N-NFP |
| τινες |
| tines |
| certain |
| G5100 |
| IPro-NFP |
| αἳ |
| hai |
| who |
| G3739 |
| RelPro-NFP |
| ἦσαν |
| ēsan |
| had been |
| G1510 |
| V-IIA-3P |
| τεθεραπευμέναι |
| tetherapeumenai |
| cured |
| G2323 |
| V-RPM/P-NFP |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| πνευμάτων |
| pneumatōn |
| spirits |
| G4151 |
| N-GNP |
| πονηρῶν |
| ponērōn |
| evil |
| G4190 |
| Adj-GNP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀσθενειῶν |
| astheneiōn |
| infirmities |
| G769 |
| N-GFP |
| Μαρία |
| Maria |
| Mary |
| G3137 |
| N-NFS |
| ἡ |
| hē |
| who |
| G3588 |
| Art-NFS |
| καλουμένη |
| kaloumenē |
| is called |
| G2564 |
| V-PPM/P-NFS |
| Μαγδαληνή |
| Magdalēnē |
| Magdalene |
| G3094 |
| N-NFS |
| ἀφ’ |
| aph’ |
| from |
| G575 |
| Prep |
| ἧς |
| hēs |
| whom |
| G3739 |
| RelPro-GFS |
| δαιμόνια |
| daimonia |
| demons |
| G1140 |
| N-NNP |
| ἑπτὰ |
| hepta |
| seven |
| G2033 |
| Adj-NNP |
| ἐξεληλύθει |
| exelēlythei |
| had gone out |
| G1831 |
| V-LIA-3S |
| (John 9:18) |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἐπίστευσαν |
| episteusan |
| Did believe |
| G4100 |
| V-AIA-3P |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| Ἰουδαῖοι |
| Ioudaioi |
| Jews |
| G2453 |
| Adj-NMP |
| περὶ |
| peri |
| concerning |
| G4012 |
| Prep |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| ἦν |
| ēn |
| he had been |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| τυφλὸς |
| typhlos |
| blind |
| G5185 |
| Adj-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀνέβλεψεν |
| aneblepsen |
| had received sight |
| G308 |
| V-AIA-3S |
| ἕως |
| heōs |
| until |
| G2193 |
| Prep |
| ὅτου |
| hotou |
| when |
| G3755 |
| RelPro-GMS |
| ἐφώνησαν |
| ephōnēsan |
| they called |
| G5455 |
| V-AIA-3P |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| γονεῖς |
| goneis |
| parents |
| G1118 |
| N-AMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀναβλέψαντος |
| anablepsantos |
| having received sight |
| G308 |
| V-APA-GMS |
| (John 11:21) |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| οὖν |
| oun |
| Then |
| G3767 |
| Conj |
| ἡ |
| hē |
| - |
| G3588 |
| Art-NFS |
| Μάρθα |
| Martha |
| Martha |
| G3136 |
| N-NFS |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| ‹τὸν› |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Ἰησοῦν |
| Iēsoun |
| Jesus |
| G2424 |
| N-AMS |
| Κύριε |
| Kyrie |
| Lord |
| G2962 |
| N-VMS |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| ἦς |
| ēs |
| you had been |
| G1510 |
| V-IIA-2S |
| ὧδε |
| hōde |
| here |
| G5602 |
| Adv |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἂν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| ἀπέθανεν |
| apethanen |
| would have died |
| G599 |
| V-AIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἀδελφός |
| adelphos |
| brother |
| G80 |
| N-NMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| (John 11:32) |
| ἡ |
| hē |
| - |
| G3588 |
| Art-NFS |
| οὖν |
| oun |
| Therefore |
| G3767 |
| Conj |
| Μαριὰμ |
| Mariam |
| Mary |
| G3137 |
| N-NFS |
| ὡς |
| hōs |
| when |
| G5613 |
| Adv |
| ἦλθεν |
| ēlthen |
| she came |
| G2064 |
| V-AIA-3S |
| ὅπου |
| hopou |
| where |
| G3699 |
| Adv |
| ἦν |
| ēn |
| was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| ἰδοῦσα |
| idousa |
| having seen |
| G3708 |
| V-APA-NFS |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἔπεσεν |
| epesen |
| fell |
| G4098 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| πρὸς |
| pros |
| at |
| G4314 |
| Prep |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| πόδας |
| podas |
| feet |
| G4228 |
| N-AMP |
| λέγουσα |
| legousa |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NFS |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Κύριε |
| Kyrie |
| Lord |
| G2962 |
| N-VMS |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| ἦς |
| ēs |
| you had been |
| G1510 |
| V-IIA-2S |
| ὧδε |
| hōde |
| here |
| G5602 |
| Adv |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἄν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ἀπέθανεν |
| apethanen |
| would have died |
| G599 |
| V-AIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἀδελφός |
| adelphos |
| brother |
| G80 |
| N-NMS |
| (Acts 4:13) |
| Θεωροῦντες |
| Theōrountes |
| seeing |
| G2334 |
| V-PPA-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Πέτρου |
| Petrou |
| of Peter |
| G4074 |
| N-GMS |
| παρρησίαν |
| parrēsian |
| boldness |
| G3954 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Ἰωάννου* |
| Iōannou |
| of John |
| G2491 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| καταλαβόμενοι |
| katalabomenoi |
| having understood |
| G2638 |
| V-APM-NMP |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| ἄνθρωποι |
| anthrōpoi |
| men |
| G444 |
| N-NMP |
| ἀγράμματοί |
| agrammatoi |
| unschooled |
| G62 |
| Adj-NMP |
| εἰσιν |
| eisin |
| they are |
| G1510 |
| V-PIA-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἰδιῶται |
| idiōtai |
| ordinary |
| G2399 |
| N-NMP |
| ἐθαύμαζον |
| ethaumazon |
| they marveled |
| G2296 |
| V-IIA-3P |
| ἐπεγίνωσκόν |
| epeginōskon |
| they recognized |
| G1921 |
| V-IIA-3P |
| τε |
| te |
| moreover |
| G5037 |
| Conj |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| σὺν |
| syn |
| with |
| G4862 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| Jesus |
| G2424 |
| N-DMS |
| ἦσαν |
| ēsan |
| they had been |
| G1510 |
| V-IIA-3P |
| (Acts 14:26) |
| κἀκεῖθεν |
| kakeithen |
| and from there |
| G2547 |
| Conj |
| ἀπέπλευσαν |
| apepleusan |
| they sailed |
| G636 |
| V-AIA-3P |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Ἀντιόχειαν |
| Antiocheian |
| Antioch |
| G490 |
| N-AFS |
| ὅθεν |
| hothen |
| from where |
| G3606 |
| Adv |
| ἦσαν |
| ēsan |
| they had |
| G1510 |
| V-IIA-3P |
| παραδεδομένοι |
| paradedomenoi |
| been committed |
| G3860 |
| V-RPM/P-NMP |
| τῇ |
| tē |
| to the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| χάριτι |
| chariti |
| grace |
| G5485 |
| N-DFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| εἰς |
| eis |
| for |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ἔργον |
| ergon |
| work |
| G2041 |
| N-ANS |
| ὃ |
| ho |
| that |
| G3739 |
| RelPro-ANS |
| ἐπλήρωσαν |
| eplērōsan |
| they had fulfilled |
| G4137 |
| V-AIA-3P |
| (Galatians 3:21) |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| νόμος |
| nomos |
| law |
| G3551 |
| N-NMS |
| κατὰ |
| kata |
| [it is] contrary to |
| G2596 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GFP |
| ἐπαγγελιῶν |
| epangeliōn |
| promises |
| G1860 |
| N-GFP |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| μὴ |
| mē |
| never |
| G3361 |
| Adv |
| γένοιτο |
| genoito |
| may it be |
| G1096 |
| V-AOM-3S |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἐδόθη |
| edothē |
| had been given |
| G1325 |
| V-AIP-3S |
| νόμος |
| nomos |
| a law |
| G3551 |
| N-NMS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δυνάμενος |
| dynamenos |
| being able |
| G1410 |
| V-PPM/P-NMS |
| ζωοποιῆσαι |
| zōopoiēsai |
| to impart life |
| G2227 |
| V-ANA |
| ὄντως |
| ontōs |
| indeed |
| G3689 |
| Adv |
| ἐκ |
| ek |
| from out of |
| G1537 |
| Prep |
| νόμου |
| nomou |
| [the] law |
| G3551 |
| N-GMS |
| ἂν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| ἦν |
| ēn |
| would have emerged |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| ἡ |
| hē |
| - |
| G3588 |
| Art-NFS |
| δικαιοσύνη |
| dikaiosynē |
| righteousness |
| G1343 |
| N-NFS |
| (Hebrews 8:7) |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| πρώτη |
| prōtē |
| first [one] |
| G4413 |
| Adj-NFS |
| ἐκείνη |
| ekeinē |
| that |
| G1565 |
| DPro-NFS |
| ἦν |
| ēn |
| had been |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| ἄμεμπτος |
| amemptos |
| faultless |
| G273 |
| Adj-NFS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἂν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| δευτέρας |
| deuteras |
| for a second |
| G1208 |
| Adj-GFS |
| ἐζητεῖτο |
| ezēteito |
| would have been sought |
| G2212 |
| V-IIM/P-3S |
| τόπος |
| topos |
| place |
| G5117 |
| N-NMS |
| (2 Peter 2:21) |
| κρεῖττον |
| kreitton |
| Better |
| G2909 |
| Adj-NNS-C |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἦν |
| ēn |
| it would have been |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| for them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ἐπεγνωκέναι |
| epegnōkenai |
| to have known |
| G1921 |
| V-RNA |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ὁδὸν |
| hodon |
| way |
| G3598 |
| N-AFS |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| δικαιοσύνης |
| dikaiosynēs |
| of righteousness |
| G1343 |
| N-GFS |
| ἢ |
| ē |
| than |
| G2228 |
| Conj |
| ἐπιγνοῦσιν |
| epignousin |
| having known [it] |
| G1921 |
| V-APA-DMP |
| ὑποστρέψαι |
| hypostrepsai |
| to have turned |
| G5290 |
| V-ANA |
| ἐκ |
| ek |
| from |
| G1537 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| παραδοθείσης |
| paradotheisēs |
| having been delivered |
| G3860 |
| V-APP-GFS |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| ἁγίας |
| hagias |
| holy |
| G40 |
| Adj-GFS |
| ἐντολῆς |
| entolēs |
| commandment |
| G1785 |
| N-GFS |
| (1 John 2:19) |
| ἐξ |
| ex |
| From among |
| G1537 |
| Prep |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| ἐξῆλθαν |
| exēlthan |
| they went out |
| G1831 |
| V-AIA-3P |
| ἀλλ’ |
| all’ |
| but |
| G235 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἦσαν |
| ēsan |
| they were |
| G1510 |
| V-IIA-3P |
| ἐξ |
| ex |
| of |
| G1537 |
| Prep |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἐξ |
| ex |
| of |
| G1537 |
| Prep |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| ἦσαν |
| ēsan |
| they had been |
| G1510 |
| V-IIA-3P |
| μεμενήκεισαν |
| memenēkeisan |
| they would have remained |
| G3306 |
| V-LIA-3P |
| ἂν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| μεθ’ |
| meth’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| ἀλλ’ |
| all’ |
| but |
| G235 |
| Conj |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| φανερωθῶσιν |
| phanerōthōsin |
| it might be made manifest |
| G5319 |
| V-ASP-3P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| εἰσὶν |
| eisin |
| are |
| G1510 |
| V-PIA-3P |
| πάντες |
| pantes |
| all |
| G3956 |
| Adj-NMP |
| ἐξ |
| ex |
| of |
| G1537 |
| Prep |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| us |
| G1473 |
| PPro-G1P |