(Luke 1:26) |
Ἐν |
En |
in |
G1722 |
Prep |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
μηνὶ |
mēni |
month |
G3376 |
N-DMS |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
ἕκτῳ |
hektō |
sixth |
G1623 |
Adj-DMS |
ἀπεστάλη |
apestalē |
was sent |
G649 |
V-AIP-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἄγγελος |
angelos |
angel |
G32 |
N-NMS |
Γαβριὴλ |
Gabriēl |
Gabriel |
G1043 |
N-NMS |
ἀπὸ |
apo |
by |
G575 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
πόλιν |
polin |
a city |
G4172 |
N-AFS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
Γαλιλαίας |
Galilaias |
of Galilee |
G1056 |
N-GFS |
ᾗ |
hē |
whose |
G3739 |
RelPro-DFS |
ὄνομα |
onoma |
name [was] |
G3686 |
N-NNS |
Ναζαρὲθ |
Nazareth |
Nazareth |
G3478 |
N-NFS |
(Luke 1:39) |
Ἀναστᾶσα |
Anastasa |
having risen up |
G450 |
V-APA-NFS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Μαριὰμ |
Mariam |
Mary |
G3137 |
N-NFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ταῖς |
tais |
the |
G3588 |
Art-DFP |
ἡμέραις |
hēmerais |
days |
G2250 |
N-DFP |
ταύταις |
tautais |
this |
G3778 |
DPro-DFP |
ἐπορεύθη |
eporeuthē |
went |
G4198 |
V-AIP-3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ὀρεινὴν |
oreinēn |
hill country |
G3714 |
Adj-AFS |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
σπουδῆς |
spoudēs |
haste |
G4710 |
N-GFS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
πόλιν |
polin |
a town |
G4172 |
N-AFS |
Ἰούδα |
Iouda |
of Judah |
G2448 |
N-GMS |
(Luke 2:3) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐπορεύοντο |
eporeuonto |
went |
G4198 |
V-IIM/P-3P |
πάντες |
pantes |
all |
G3956 |
Adj-NMP |
ἀπογράφεσθαι |
apographesthai |
to be registered |
G583 |
V-PNM/P |
ἕκαστος |
hekastos |
each |
G1538 |
Adj-NMS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἑαυτοῦ |
heautou |
of themselves |
G1438 |
RefPro-GM3S |
πόλιν |
polin |
city |
G4172 |
N-AFS |
(Luke 2:4) |
Ἀνέβη |
Anebē |
went up |
G305 |
V-AIA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
Ἰωσὴφ |
Iōsēph |
Joseph |
G2501 |
N-NMS |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
Γαλιλαίας |
Galilaias |
Galilee |
G1056 |
N-GFS |
ἐκ |
ek |
out of |
G1537 |
Prep |
πόλεως |
poleōs |
[the] town |
G4172 |
N-GFS |
Ναζαρὲθ |
Nazareth |
of Nazareth |
G3478 |
N-GFS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
Ἰουδαίαν |
Ioudaian |
Judea |
G2449 |
N-AFS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
πόλιν |
polin |
[the] city |
G4172 |
N-AFS |
Δαυὶδ* |
Dauid |
of David |
G1138 |
N-GMS |
ἥτις |
hētis |
which |
G3748 |
RelPro-NFS |
καλεῖται |
kaleitai |
is called |
G2564 |
V-PIM/P-3S |
Βηθλεέμ |
Bēthleem |
Bethlehem |
G965 |
N-NFS |
διὰ |
dia |
due |
G1223 |
Prep |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
εἶναι |
einai |
to being |
G1510 |
V-PNA |
αὐτὸν |
auton |
his |
G846 |
PPro-AM3S |
ἐξ |
ex |
of |
G1537 |
Prep |
οἴκου |
oikou |
[the] house |
G3624 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πατριᾶς |
patrias |
family |
G3965 |
N-GFS |
Δαυίδ* |
Dauid |
of David |
G1138 |
N-GMS |
(Luke 2:11) |
ὅτι |
hoti |
for |
G3754 |
Conj |
ἐτέχθη |
etechthē |
has been born |
G5088 |
V-AIP-3S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
σήμερον |
sēmeron |
today |
G4594 |
Adv |
Σωτήρ |
Sōtēr |
a Savior |
G4990 |
N-NMS |
ὅς |
hos |
who |
G3739 |
RelPro-NMS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
Χριστὸς |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
Κύριος |
Kyrios |
[the] Lord |
G2962 |
N-NMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
πόλει |
polei |
[the] city |
G4172 |
N-DFS |
Δαυίδ* |
Dauid |
of David |
G1138 |
N-GMS |
(Luke 2:39) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ὡς |
hōs |
when |
G5613 |
Adv |
ἐτέλεσαν |
etelesan |
they had performed |
G5055 |
V-AIA-3P |
πάντα |
panta |
everything |
G3956 |
Adj-ANP |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-ANP |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
νόμον |
nomon |
law |
G3551 |
N-AMS |
Κυρίου |
Kyriou |
of [the] Lord |
G2962 |
N-GMS |
ἐπέστρεψαν |
epestrepsan |
they returned |
G1994 |
V-AIA-3P |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
Γαλιλαίαν |
Galilaian |
Galilee |
G1056 |
N-AFS |
εἰς |
eis |
to the |
G1519 |
Prep |
πόλιν |
polin |
town |
G4172 |
N-AFS |
ἑαυτῶν |
heautōn |
of them |
G1438 |
RefPro-GM3P |
Ναζαρέθ |
Nazareth |
Nazareth |
G3478 |
N-AFS |
(Luke 4:29) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀναστάντες |
anastantes |
having risen up |
G450 |
V-APA-NMP |
ἐξέβαλον |
exebalon |
they cast |
G1544 |
V-AIA-3P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἔξω |
exō |
out |
G1854 |
Prep |
τῆς |
tēs |
of [the] |
G3588 |
Art-GFS |
πόλεως |
poleōs |
city |
G4172 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἤγαγον |
ēgagon |
led |
G71 |
V-AIA-3P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἕως |
heōs |
unto |
G2193 |
Prep |
ὀφρύος |
ophryos |
brow |
G3790 |
N-GFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
ὄρους |
orous |
hill |
G3735 |
N-GNS |
ἐφ’ |
eph’ |
upon |
G1909 |
Prep |
οὗ |
hou |
which |
G3739 |
RelPro-GNS |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
πόλις |
polis |
town |
G4172 |
N-NFS |
ᾠκοδόμητο |
ōkodomēto |
had been built |
G3618 |
V-LIM/P-3S |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
ὥστε |
hōste |
in order |
G5620 |
Conj |
κατακρημνίσαι |
katakrēmnisai |
to thrown over |
G2630 |
V-ANA |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
(Luke 4:31) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
κατῆλθεν |
katēlthen |
he went down |
G2718 |
V-AIA-3S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Καφαρναοὺμ |
Kapharnaoum |
Capernaum |
G2584 |
N-AFS |
πόλιν |
polin |
a city |
G4172 |
N-AFS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
Γαλιλαίας |
Galilaias |
of Galilee |
G1056 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
διδάσκων |
didaskōn |
teaching |
G1321 |
V-PPA-NMS |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DNP |
σάββασιν |
sabbasin |
Sabbath |
G4521 |
N-DNP |
(Luke 7:11) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐγένετο |
egeneto |
it came to pass |
G1096 |
V-AIM-3S |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
ἑξῆς |
hexēs |
next [day] |
G1836 |
Adv |
ἐπορεύθη |
eporeuthē |
he went |
G4198 |
V-AIP-3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
πόλιν |
polin |
a town |
G4172 |
N-AFS |
καλουμένην |
kaloumenēn |
called |
G2564 |
V-PPM/P-AFS |
Ναΐν |
Nain |
Nain |
G3484 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
συνεπορεύοντο |
syneporeuonto |
went with |
G4848 |
V-IIM/P-3P |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
μαθηταὶ |
mathētai |
disciples |
G3101 |
N-NMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὄχλος |
ochlos |
a crowd |
G3793 |
N-NMS |
πολύς |
polys |
great |
G4183 |
Adj-NMS |
(Luke 7:12) |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἤγγισεν |
ēngisen |
he drew near |
G1448 |
V-AIA-3S |
τῇ |
tē |
to the |
G3588 |
Art-DFS |
πύλῃ |
pylē |
gate |
G4439 |
N-DFS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
πόλεως |
poleōs |
town |
G4172 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἰδοὺ |
idou |
behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ἐξεκομίζετο |
exekomizeto |
was being carried out |
G1580 |
V-IIM/P-3S |
τεθνηκὼς |
tethnēkōs |
[one] having died |
G2348 |
V-RPA-NMS |
μονογενὴς |
monogenēs |
only begotten |
G3439 |
Adj-NMS |
υἱὸς |
huios |
son |
G5207 |
N-NMS |
τῇ |
tē |
of the |
G3588 |
Art-DFS |
μητρὶ |
mētri |
mother |
G3384 |
N-DFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
αὐτὴ |
autē |
she |
G846 |
PPro-NF3S |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
χήρα |
chēra |
a widow |
G5503 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὄχλος |
ochlos |
a crowd |
G3793 |
N-NMS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
πόλεως |
poleōs |
town |
G4172 |
N-GFS |
ἱκανὸς |
hikanos |
considerable |
G2425 |
Adj-NMS |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
σὺν |
syn |
[was] with |
G4862 |
Prep |
αὐτῇ |
autē |
her |
G846 |
PPro-DF3S |
(Luke 7:37) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἰδοὺ |
idou |
behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
γυνὴ |
gynē |
a woman |
G1135 |
N-NFS |
ἥτις |
hētis |
who |
G3748 |
RelPro-NFS |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
πόλει |
polei |
city |
G4172 |
N-DFS |
ἁμαρτωλός |
hamartōlos |
a sinner |
G268 |
Adj-NFS |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐπιγνοῦσα |
epignousa |
she having known |
G1921 |
V-APA-NFS |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
κατάκειται |
katakeitai |
he had reclined [at table] |
G2621 |
V-PIM/P-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
οἰκίᾳ |
oikia |
house |
G3614 |
N-DFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Φαρισαίου |
Pharisaiou |
Pharisee |
G5330 |
N-GMS |
κομίσασα |
komisasa |
having taken |
G2865 |
V-APA-NFS |
ἀλάβαστρον |
alabastron |
an alabaster flask |
G211 |
N-ANS |
μύρου |
myrou |
of ointment |
G3464 |
N-GNS |
(Luke 8:1) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐγένετο |
egeneto |
it came to pass |
G1096 |
V-AIM-3S |
ἐν |
en |
afterward |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
καθεξῆς |
kathexēs |
soon |
G2517 |
Adv |
καὶ |
kai |
that |
G2532 |
Conj |
αὐτὸς |
autos |
he |
G846 |
PPro-NM3S |
διώδευεν |
diōdeuen |
journeyed |
G1353 |
V-IIA-3S |
κατὰ |
kata |
throughout |
G2596 |
Prep |
πόλιν |
polin |
city |
G4172 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κώμην |
kōmēn |
village |
G2968 |
N-AFS |
κηρύσσων |
kēryssōn |
preaching |
G2784 |
V-PPA-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εὐαγγελιζόμενος |
euangelizomenos |
proclaiming the good news |
G2097 |
V-PPM-NMS |
τὴν |
tēn |
of the |
G3588 |
Art-AFS |
βασιλείαν |
basileian |
kingdom |
G932 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
δώδεκα |
dōdeka |
twelve |
G1427 |
Adj-NMP |
σὺν |
syn |
[were] with |
G4862 |
Prep |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
(Luke 8:4) |
Συνιόντος |
Syniontos |
is assembling |
G4896 |
V-PPA-GMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὄχλου |
ochlou |
a crowd |
G3793 |
N-GMS |
πολλοῦ |
pollou |
great |
G4183 |
Adj-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τῶν |
tōn |
those |
G3588 |
Art-GMP |
κατὰ |
kata |
from each |
G2596 |
Prep |
πόλιν |
polin |
town |
G4172 |
N-AFS |
ἐπιπορευομένων |
epiporeuomenōn |
are coming |
G1975 |
V-PPM/P-GMP |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
εἶπεν |
eipen |
he spoke |
G3004 |
V-AIA-3S |
διὰ |
dia |
by |
G1223 |
Prep |
παραβολῆς |
parabolēs |
a parable |
G3850 |
N-GFS |
(Luke 8:27) |
ἐξελθόντι |
exelthonti |
having gone forth |
G1831 |
V-APA-DMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
ἐπὶ |
epi |
upon |
G1909 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
γῆν |
gēn |
land |
G1093 |
N-AFS |
ὑπήντησεν |
hypēntēsen |
met [him] |
G5221 |
V-AIA-3S |
ἀνήρ |
anēr |
a man |
G435 |
N-NMS |
τις |
tis |
certain |
G5100 |
IPro-NMS |
ἐκ |
ek |
out of |
G1537 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
πόλεως |
poleōs |
city |
G4172 |
N-GFS |
ἔχων |
echōn |
having |
G2192 |
V-PPA-NMS |
δαιμόνια |
daimonia |
demons |
G1140 |
N-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
χρόνῳ |
chronō |
time |
G5550 |
N-DMS |
ἱκανῷ |
hikanō |
a long |
G2425 |
Adj-DMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐνεδύσατο |
enedysato |
was wearing |
G1746 |
V-AIM-3S |
ἱμάτιον |
himation |
clothing |
G2440 |
N-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
οἰκίᾳ |
oikia |
a house |
G3614 |
N-DFS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔμενεν |
emenen |
did abide |
G3306 |
V-IIA-3S |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DNP |
μνήμασιν |
mnēmasin |
tombs |
G3418 |
N-DNP |
(Luke 8:34) |
ἰδόντες |
idontes |
having seen |
G3708 |
V-APA-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
βόσκοντες |
boskontes |
feeding [them] |
G1006 |
V-PPA-NMP |
τὸ |
to |
that |
G3588 |
Art-ANS |
γεγονὸς |
gegonos |
having taken place |
G1096 |
V-RPA-ANS |
ἔφυγον |
ephygon |
fled |
G5343 |
V-AIA-3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀπήγγειλαν |
apēngeilan |
reported [it] |
G518 |
V-AIA-3P |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
πόλιν |
polin |
city |
G4172 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ἀγρούς |
agrous |
country |
G68 |
N-AMP |
(Luke 8:39) |
Ὑπόστρεφε |
Hypostrephe |
Return |
G5290 |
V-PMA-2S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
οἶκόν |
oikon |
house |
G3624 |
N-AMS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
διηγοῦ |
diēgou |
relate |
G1334 |
V-PMM/P-2S |
ὅσα |
hosa |
all that |
G3745 |
RelPro-ANP |
σοι |
soi |
for you |
G4771 |
PPro-D2S |
ἐποίησεν |
epoiēsen |
has done |
G4160 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεός |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἀπῆλθεν |
apēlthen |
he departed |
G565 |
V-AIA-3S |
καθ’ |
kath’ |
through |
G2596 |
Prep |
ὅλην |
holēn |
all |
G3650 |
Adj-AFS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
πόλιν |
polin |
city |
G4172 |
N-AFS |
κηρύσσων |
kēryssōn |
proclaiming |
G2784 |
V-PPA-NMS |
ὅσα |
hosa |
all that |
G3745 |
RelPro-ANP |
ἐποίησεν |
epoiēsen |
had done |
G4160 |
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
for him |
G846 |
PPro-DM3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
(Luke 9:5) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ὅσοι |
hosoi |
as many as |
G3745 |
RelPro-NMP |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
δέχωνται |
dechōntai |
might receive |
G1209 |
V-PSM/P-3P |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἐξερχόμενοι |
exerchomenoi |
going forth |
G1831 |
V-PPM/P-NMP |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
πόλεως |
poleōs |
city |
G4172 |
N-GFS |
ἐκείνης |
ekeinēs |
that |
G1565 |
DPro-GFS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
κονιορτὸν |
koniorton |
dust |
G2868 |
N-AMS |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ποδῶν |
podōn |
feet |
G4228 |
N-GMP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ἀποτινάσσετε |
apotinassete |
shake off |
G660 |
V-PMA-2P |
εἰς |
eis |
as |
G1519 |
Prep |
μαρτύριον |
martyrion |
a testimony |
G3142 |
N-ANS |
ἐπ’ |
ep’ |
against |
G1909 |
Prep |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
(Luke 9:10) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ὑποστρέψαντες |
hypostrepsantes |
having returned |
G5290 |
V-APA-NMP |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ἀπόστολοι |
apostoloi |
apostles |
G652 |
N-NMP |
διηγήσαντο |
diēgēsanto |
related |
G1334 |
V-AIM-3P |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
ὅσα |
hosa |
whatever |
G3745 |
RelPro-ANP |
ἐποίησαν |
epoiēsan |
they had done |
G4160 |
V-AIA-3P |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
παραλαβὼν |
paralabōn |
having taken |
G3880 |
V-APA-NMS |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
ὑπεχώρησεν |
hypechōrēsen |
he withdrew |
G5298 |
V-AIA-3S |
κατ’ |
kat’ |
by |
G2596 |
Prep |
ἰδίαν |
idian |
himself |
G2398 |
Adj-AFS |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
πόλιν |
polin |
a town |
G4172 |
N-AFS |
καλουμένην |
kaloumenēn |
called |
G2564 |
V-PPM/P-AFS |
Βηθσαϊδά |
Bēthsaida |
Bethsaida |
G966 |
N-AFS |
(Luke 10:1) |
Μετὰ |
Meta |
after |
G3326 |
Prep |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
ἀνέδειξεν |
anedeixen |
appointed |
G322 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Κύριος |
Kyrios |
Lord |
G2962 |
N-NMS |
‹καὶ› |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἑτέρους |
heterous |
others |
G2087 |
Adj-AMP |
ἑβδομήκοντα |
hebdomēkonta |
seventy |
G1440 |
Adj-AMP |
‹δύο› |
dyo |
two |
G1417 |
Adj-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀπέστειλεν |
apesteilen |
sent |
G649 |
V-AIA-3S |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
ἀνὰ |
ana |
in |
G303 |
Adv |
δύο |
dyo |
two [by] |
G1417 |
Adj-AMP |
‹δύο› |
dyo |
two |
G1417 |
Adj-AMP |
πρὸ |
pro |
before |
G4253 |
Prep |
προσώπου |
prosōpou |
[the] face |
G4383 |
N-GNS |
αὐτοῦ |
autou |
of himself |
G846 |
PPro-GM3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
πᾶσαν |
pasan |
every |
G3956 |
Adj-AFS |
πόλιν |
polin |
city |
G4172 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τόπον |
topon |
place |
G5117 |
N-AMS |
οὗ |
hou |
where |
G3739 |
Adv |
ἤμελλεν |
ēmellen |
was about |
G3195 |
V-IIA-3S |
αὐτὸς |
autos |
he himself |
G846 |
PPro-NM3S |
ἔρχεσθαι |
erchesthai |
to come |
G2064 |
V-PNM/P |
(Luke 10:8) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
ἣν |
hēn |
whatever |
G3739 |
RelPro-AFS |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
πόλιν |
polin |
city |
G4172 |
N-AFS |
εἰσέρχησθε |
eiserchēsthe |
you might enter |
G1525 |
V-PSM/P-2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
δέχωνται |
dechōntai |
they receive |
G1209 |
V-PSM/P-3P |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἐσθίετε |
esthiete |
eat |
G2068 |
V-PMA-2P |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-ANP |
παρατιθέμενα |
paratithemena |
set before |
G3908 |
V-PPM/P-ANP |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |