| וַיְהִ֣י |
|
way·hî
|
| And had |
|
H1961
|
| Verb |
| לְאָסָ֗א |
|
lə·’ā·sā
|
| Asa |
|
H609
|
| Noun |
| חַיִל֮ |
|
ḥa·yil
|
| an army |
|
H2428
|
| Noun |
| נֹשֵׂ֣א |
|
nō·śê
|
| [of men] that bore |
|
H5375
|
| Verb |
| צִנָּ֣ה |
|
ṣin·nāh
|
| targets |
|
H6793
|
| Noun |
| וָרֹמַח֒ |
|
wā·rō·maḥ
|
| and spears |
|
H7420
|
| Noun |
| מִֽיהוּדָה֙ |
|
mî·hū·ḏāh
|
| from Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| שְׁלֹ֣שׁ |
|
šə·lōš
|
| three |
|
H7969
|
| Noun |
| מֵא֣וֹת |
|
mê·’ō·wṯ
|
| hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| אֶ֔לֶף |
|
’e·lep̄
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| וּמִבִּנְיָמִ֗ן |
|
ū·mib·bin·yā·min
|
| that from Benjamin |
|
H1144
|
| Noun |
| נֹשְׂאֵ֤י |
|
nō·śə·’ê
|
| bore |
|
H5375
|
| Verb |
| מָגֵן֙ |
|
mā·ḡên
|
| shields |
|
H4043
|
| Noun |
| וְדֹ֣רְכֵי |
|
wə·ḏō·rə·ḵê
|
| and drew |
|
H1869
|
| Verb |
| קֶ֔שֶׁת |
|
qe·šeṯ
|
| bows |
|
H7198
|
| Noun |
| מָאתַ֥יִם |
|
mā·ṯa·yim
|
| two hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| וּשְׁמוֹנִ֖ים |
|
ū·šə·mō·w·nîm
|
| and eighty |
|
H8084
|
| Adj |
| אָ֑לֶף |
|
’ā·lep̄
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| אֵ֖לֶּה |
|
’êl·leh
|
| these [were] |
|
H428
|
| Pro |
| גִּבּ֥וֹרֵי |
|
gib·bō·w·rê
|
| mighty men |
|
H1368
|
| Adj |
| חָֽיִל |
|
ḥā·yil
|
| of valor |
|
H2428
|
| Noun |
| וַיָּכֶן֩ |
|
way·yā·ḵen
|
| and prepared |
|
H3559
|
| Verb |
| לָהֶ֨ם |
|
lā·hem
|
| like |
|
H1992
|
| Pro |
| עֻזִּיָּ֜הוּ |
|
‘uz·zî·yā·hū
|
| Uzziah |
|
H5818
|
| Noun |
| לְכָל־ |
|
lə·ḵāl
|
| for all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַצָּבָ֗א |
|
haṣ·ṣā·ḇā
|
| the host |
|
H6635
|
| Noun |
| מָגִנִּ֤ים |
|
mā·ḡin·nîm
|
| shields |
|
H4043
|
| Noun |
| וּרְמָחִים֙ |
|
ū·rə·mā·ḥîm
|
| and spears |
|
H7420
|
| Noun |
| וְכ֣וֹבָעִ֔ים |
|
wə·ḵō·w·ḇā·‘îm
|
| and helmets |
|
H3553
|
| Noun |
| וְשִׁרְיֹנ֖וֹת |
|
wə·šir·yō·nō·wṯ
|
| and habergeons |
|
H8302
|
| Noun |
| וּקְשָׁת֑וֹת |
|
ū·qə·šā·ṯō·wṯ
|
| and bows |
|
H7198
|
| Noun |
| וּלְאַבְנֵ֖י |
|
ū·lə·’aḇ·nê
|
| [to cast] stones |
|
H68
|
| Noun |
| קְלָעִֽים |
|
qə·lā·‘îm
|
| slings |
|
H7050
|
| Noun |