(2 Samuel 10:7) |
וַיִּשְׁמַ֖ע |
way·yiš·ma‘ |
when heard |
H8085 |
Verb |
דָּוִ֑ד |
dā·wiḏ |
David [it] |
H1732 |
Noun |
וַיִּשְׁלַח֙ |
way·yiš·laḥ |
of he sent |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יוֹאָ֔ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
וְאֵ֥ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַצָּבָ֖א |
haṣ·ṣā·ḇā |
the host |
H6635 |
Noun |
הַגִּבֹּרִֽים |
hag·gib·bō·rîm |
of the mighty men |
H1368 |
Adj |
(2 Samuel 10:9) |
וַיַּ֣רְא |
way·yar |
when saw |
H7200 |
Verb |
יוֹאָ֗ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
הָיְתָ֤ה |
hā·yə·ṯāh |
was |
H1961 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
against |
H413 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the front |
H6440 |
Noun |
הַמִּלְחָמָ֔ה |
ham·mil·ḥā·māh |
of the battle him |
H4421 |
Noun |
מִפָּנִ֖ים |
mip·pā·nîm |
before |
H6440 |
Noun |
וּמֵֽאָח֑וֹר |
ū·mê·’ā·ḥō·wr |
and behind |
H268 |
Subst |
וַיִּבְחַ֗ר |
way·yiḇ·ḥar |
and he chose |
H977 |
Verb |
מִכֹּל֙ |
mik·kōl |
from all |
H3605 |
Noun |
בְּחוּרֵ֣י |
bə·ḥū·rê |
young |
H970 |
Noun |
[בְּיִשְׂרָאֵל |
[bə·yiś·rā·’êl |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(יִשְׂרָאֵ֔ל |
(yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
וַֽיַּעֲרֹ֖ךְ |
way·ya·‘ă·rōḵ |
[them] and put in array |
H6186 |
Verb |
לִקְרַ֥את |
liq·raṯ |
against |
H7125 |
Noun |
אֲרָֽם |
’ă·rām |
the Syrians |
H758 |
Noun |
(2 Samuel 10:13) |
וַיִּגַּ֣שׁ |
way·yig·gaš |
And drew near |
H5066 |
Verb |
יוֹאָ֗ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
וְהָעָם֙ |
wə·hā·‘ām |
that the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
עִמּ֔וֹ |
‘im·mōw |
with |
H5973 |
Prep |
לַמִּלְחָמָ֖ה |
lam·mil·ḥā·māh |
to the battle |
H4421 |
Noun |
בַּֽאֲרָ֑ם |
ba·’ă·rām |
against the Arameans |
H758 |
Noun |
וַיָּנֻ֖סוּ |
way·yā·nu·sū |
and they fled |
H5127 |
Verb |
מִפָּנָֽיו |
mip·pā·nāw |
before |
H6440 |
Noun |
(2 Samuel 10:14) |
וּבְנֵ֨י |
ū·ḇə·nê |
when the children |
H1121 |
Noun |
עַמּ֤וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
רָאוּ֙ |
rā·’ū |
saw |
H7200 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
נָ֣ס |
nās |
were fled |
H5127 |
Verb |
אֲרָ֔ם |
’ă·rām |
the Syrians |
H758 |
Noun |
וַיָּנֻ֙סוּ֙ |
way·yā·nu·sū |
then fled |
H5127 |
Verb |
מִפְּנֵ֣י |
mip·pə·nê |
they also before |
H6440 |
Noun |
אֲבִישַׁ֔י |
’ă·ḇî·šay |
Abishai |
H52 |
Noun |
וַיָּבֹ֖אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
and entered |
H935 |
Verb |
הָעִ֑יר |
hā·‘îr |
into the city |
H5892 |
Noun |
וַיָּ֣שָׁב |
way·yā·šāḇ |
and returned |
H7725 |
Verb |
יוֹאָ֗ב |
yō·w·’āḇ |
So Joab |
H3097 |
Noun |
מֵעַל֙ |
mê·‘al |
from [fighting] against |
H5921 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
עַמּ֔וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וַיָּבֹ֖א |
way·yā·ḇō |
and came |
H935 |
Verb |
יְרוּשָׁלִָֽם |
yə·rū·šā·lim |
to Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(2 Samuel 11:1) |
וַיְהִי֩ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
לִתְשׁוּבַ֨ת |
liṯ·šū·ḇaṯ |
in the spring |
H8666 |
Noun |
הַשָּׁנָ֜ה |
haš·šā·nāh |
after the year |
H8141 |
Noun |
לְעֵ֣ת ׀ |
lə·‘êṯ |
at the time |
H6256 |
Noun |
צֵ֣את |
ṣêṯ |
go forth |
H3318 |
Verb |
הַמַּלְאֿכִ֗ים |
ham·malḵîm |
when kings |
H4428 |
Noun |
וַיִּשְׁלַ֣ח |
way·yiš·laḥ |
and sent |
H7971 |
Verb |
דָּוִ֡ד |
dā·wiḏ |
[to battle] that David |
H1732 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יוֹאָב֩ |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
עֲבָדָ֨יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
עִמּ֜וֹ |
‘im·mōw |
with |
H5973 |
Prep |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וַיַּשְׁחִ֙תוּ֙ |
way·yaš·ḥi·ṯū |
and they destroyed |
H7843 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
עַמּ֔וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וַיָּצֻ֖רוּ |
way·yā·ṣu·rū |
and besieged |
H6696 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רַבָּ֑ה |
rab·bāh |
Rabbah |
H7237 |
Noun |
וְדָוִ֖ד |
wə·ḏā·wiḏ |
But David |
H1732 |
Noun |
יוֹשֵׁ֥ב |
yō·wō·šêḇ |
remained |
H3427 |
Verb |
בִּירוּשָׁלִָֽם |
bî·rū·šā·lim |
at Jerusalem |
H3389 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Samuel 11:6) |
וַיִּשְׁלַ֤ח |
way·yiš·laḥ |
And sent |
H7971 |
Verb |
דָּוִד֙ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יוֹאָ֔ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
שְׁלַ֣ח |
šə·laḥ |
[saying] sent |
H7971 |
Verb |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֽוּרִיָּ֖ה |
’ū·rî·yāh |
Uriah |
H223 |
Noun |
הַחִתִּ֑י |
ha·ḥit·tî |
the Hittite |
H2850 |
Noun |
וַיִּשְׁלַ֥ח |
way·yiš·laḥ |
And sent |
H7971 |
Verb |
יוֹאָ֛ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֽוּרִיָּ֖ה |
’ū·rî·yāh |
Uriah |
H223 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִֽד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
(2 Samuel 11:7) |
וַיָּבֹ֥א |
way·yā·ḇō |
when was come |
H935 |
Verb |
אוּרִיָּ֖ה |
’ū·rî·yāh |
Uriah |
H223 |
Noun |
אֵלָ֑יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
וַיִּשְׁאַ֣ל |
way·yiš·’al |
and demanded him |
H7592 |
Verb |
דָּוִ֗ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לִשְׁל֤וֹם |
liš·lō·wm |
concerning the welfare |
H7965 |
Noun |
יוֹאָב֙ |
yō·w·’āḇ |
[of him] how Joab |
H3097 |
Noun |
וְלִשְׁל֣וֹם |
wə·liš·lō·wm |
and did |
H7965 |
Noun |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
how the people |
H5971 |
Noun |
וְלִשְׁל֖וֹם |
wə·liš·lō·wm |
and prospered |
H7965 |
Noun |
הַמִּלְחָמָֽה |
ham·mil·ḥā·māh |
how the war |
H4421 |
Noun |
(2 Samuel 11:11) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אוּרִיָּ֜ה |
’ū·rî·yāh |
Uriah |
H223 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֗ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
הָ֠אָרוֹן |
hā·’ā·rō·wn |
The ark |
H727 |
Noun |
וְיִשְׂרָאֵ֨ל |
wə·yiś·rā·’êl |
and Israel |
H3478 |
Noun |
וִֽיהוּדָ֜ה |
wî·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
יֹשְׁבִ֣ים |
yō·šə·ḇîm |
abide |
H3427 |
Verb |
בַּסֻּכּ֗וֹת |
bas·suk·kō·wṯ |
in temporary |
H5521 |
Noun |
וַאדֹנִ֨י |
wa·ḏō·nî |
and my lord |
H113 |
Noun |
יוֹאָ֜ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
וְעַבְדֵ֤י |
wə·‘aḇ·ḏê |
and the servants |
H5650 |
Noun |
אֲדֹנִ֨י |
’ă·ḏō·nî |
of my lord |
H113 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֤י |
pə·nê |
the open |
H6440 |
Noun |
הַשָּׂדֶה֙ |
haś·śā·ḏeh |
fields |
H7704 |
Noun |
חֹנִ֔ים |
ḥō·nîm |
are camped |
H2583 |
Verb |
וַאֲנִ֞י |
wa·’ă·nî |
then shall I |
H589 |
Pro |
אָב֧וֹא |
’ā·ḇō·w |
go |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
בֵּיתִ֛י |
bê·ṯî |
to my house |
H1004 |
Noun |
לֶאֱכֹ֥ל |
le·’ĕ·ḵōl |
to eat |
H398 |
Verb |
וְלִשְׁתּ֖וֹת |
wə·liš·tō·wṯ |
and to drink |
H8354 |
Verb |
וְלִשְׁכַּ֣ב |
wə·liš·kaḇ |
and to lie |
H7901 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
אִשְׁתִּ֑י |
’iš·tî |
my wife you |
H802 |
Noun |
חַיֶּ֙ךָ֙ |
ḥay·ye·ḵā |
live |
H2416 |
Adj |
וְחֵ֣י |
wə·ḥê |
and lives |
H2416 |
Adj |
נַפְשֶׁ֔ךָ |
nap̄·še·ḵā |
[as] and your soul |
H5315 |
Noun |
אִֽם־ |
’im- |
I will not |
H518 |
Conj |
אֶעֱשֶׂ֖ה |
’e·‘ĕ·śeh |
I will do |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֥ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(2 Samuel 11:14) |
וַיְהִ֣י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַבֹּ֔קֶר |
ḇab·bō·qer |
in the morning |
H1242 |
Noun |
וַיִּכְתֹּ֥ב |
way·yiḵ·tōḇ |
that wrote |
H3789 |
Verb |
דָּוִ֛ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
סֵ֖פֶר |
sê·p̄er |
a letter |
H5612 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יוֹאָ֑ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
וַיִּשְׁלַ֖ח |
way·yiš·laḥ |
and sent [it] |
H7971 |
Verb |
בְּיַ֥ד |
bə·yaḏ |
by the hand |
H3027 |
Noun |
אוּרִיָּֽה |
’ū·rî·yāh |
of Uriah |
H223 |
Noun |
(2 Samuel 11:16) |
וַיְהִ֕י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בִּשְׁמ֥וֹר |
biš·mō·wr |
observed |
H8104 |
Verb |
יוֹאָ֖ב |
yō·w·’āḇ |
when Joab |
H3097 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
observed |
H413 |
Prep |
הָעִ֑יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
וַיִּתֵּן֙ |
way·yit·tên |
that he assigned |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
א֣וּרִיָּ֔ה |
’ū·rî·yāh |
Uriah |
H223 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמָּקוֹם֙ |
ham·mā·qō·wm |
a place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
יָדַ֔ע |
yā·ḏa‘ |
he knew |
H3045 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אַנְשֵׁי־ |
’an·šê- |
men |
H376 |
Noun |
חַ֖יִל |
ḥa·yil |
valiant |
H2428 |
Noun |
שָֽׁם |
šām |
where |
H8033 |
Adv |
(2 Samuel 11:17) |
וַיֵּ֨צְא֜וּ |
way·yê·ṣə·’ū |
And went out |
H3318 |
Verb |
אַנְשֵׁ֤י |
’an·šê |
the men |
H582 |
Noun |
הָעִיר֙ |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
וַיִּלָּחֲמ֣וּ |
way·yil·lā·ḥă·mū |
and fought |
H3898 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
יוֹאָ֔ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
וַיִּפֹּ֥ל |
way·yip·pōl |
and there fell |
H5307 |
Verb |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
[some] the people |
H5971 |
Noun |
מֵעַבְדֵ֣י |
mê·‘aḇ·ḏê |
of the servants |
H5650 |
Noun |
דָוִ֑ד |
ḏā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
וַיָּ֕מָת |
way·yā·māṯ |
and died |
H4191 |
Verb |
גַּ֖ם |
gam |
also |
H1571 |
Adv |
אוּרִיָּ֥ה |
’ū·rî·yāh |
Uriah |
H223 |
Noun |
הַחִתִּֽי |
ha·ḥit·tî |
the Hittite |
H2850 |
Noun |
(2 Samuel 11:18) |
וַיִּשְׁלַ֖ח |
way·yiš·laḥ |
Then sent |
H7971 |
Verb |
יוֹאָ֑ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
וַיַּגֵּ֣ד |
way·yag·gêḏ |
and told |
H5046 |
Verb |
לְדָוִ֔ד |
lə·ḏā·wiḏ |
to David |
H1732 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
דִּבְרֵ֖י |
diḇ·rê |
the things |
H1697 |
Noun |
הַמִּלְחָמָֽה |
ham·mil·ḥā·māh |
concerning the war |
H4421 |
Noun |
(2 Samuel 11:22) |
וַיֵּ֖לֶךְ |
way·yê·leḵ |
so went |
H1980 |
Verb |
הַמַּלְאָ֑ךְ |
ham·mal·’āḵ |
the messenger |
H4397 |
Noun |
וַיָּבֹא֙ |
way·yā·ḇō |
and came |
H935 |
Verb |
וַיַּגֵּ֣ד |
way·yag·gêḏ |
and showed |
H5046 |
Verb |
לְדָוִ֔ד |
lə·ḏā·wiḏ |
to David |
H1732 |
Noun |
אֵ֛ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
שְׁלָח֖וֹ |
šə·lā·ḥōw |
had sent |
H7971 |
Verb |
יוֹאָֽב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
(2 Samuel 11:25) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
דָּוִ֜ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמַּלְאָ֗ךְ |
ham·mal·’āḵ |
the messenger |
H4397 |
Noun |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
תֹאמַ֤ר |
ṯō·mar |
shall you say |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יוֹאָב֙ |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
יֵרַ֤ע |
yê·ra‘ |
do let displease |
H7489 |
Verb |
בְּעֵינֶ֙יךָ֙ |
bə·‘ê·ne·ḵā |
displease |
H5869 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this you |
H2088 |
Pro |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
כָזֹ֥ה |
ḵā·zōh |
as well as another |
H2090 |
Pro |
וְכָזֶ֖ה |
wə·ḵā·zeh |
and one |
H2088 |
Pro |
תֹּאכַ֣ל |
tō·ḵal |
devours |
H398 |
Verb |
הֶחָ֑רֶב |
he·ḥā·reḇ |
the sword |
H2719 |
Noun |
הַחֲזֵ֨ק |
ha·ḥă·zêq |
more strong |
H2388 |
Verb |
מִלְחַמְתְּךָ֧ |
mil·ḥam·tə·ḵā |
make your battle |
H4421 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
הָעִ֛יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
וְהָרְסָ֖הּ |
wə·hā·rə·sāh |
and overthrow |
H2040 |
Verb |
וְחַזְּקֵֽהוּ |
wə·ḥaz·zə·qê·hū |
and encourage |
H2388 |
Verb |
(2 Samuel 12:26) |
וַיִּלָּ֣חֶם |
way·yil·lā·ḥem |
And fought |
H3898 |
Verb |
יוֹאָ֔ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
בְּרַבַּ֖ת |
bə·rab·baṯ |
against Rabbah |
H7237 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֑וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וַיִּלְכֹּ֖ד |
way·yil·kōḏ |
and took |
H3920 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עִ֥יר |
‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
הַמְּלוּכָֽה |
ham·mə·lū·ḵāh |
the royal |
H4410 |
Noun |
(2 Samuel 12:27) |
וַיִּשְׁלַ֥ח |
way·yiš·laḥ |
And sent |
H7971 |
Verb |
יוֹאָ֛ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
מַלְאָכִ֖ים |
mal·’ā·ḵîm |
messengers |
H4397 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֑ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
נִלְחַ֣מְתִּי |
nil·ḥam·tî |
I have fought |
H3898 |
Verb |
בְרַבָּ֔ה |
ḇə·rab·bāh |
against Rabbah |
H7237 |
Noun |
גַּם־ |
gam- |
and |
H1571 |
Adv |
לָכַ֖דְתִּי |
lā·ḵaḏ·tî |
have taken |
H3920 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עִ֥יר |
‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
הַמָּֽיִם |
ham·mā·yim |
of waters |
H4325 |
Noun |
(2 Samuel 14:1) |
וַיֵּ֖דַע |
way·yê·ḏa‘ |
and perceived |
H3045 |
Verb |
יוֹאָ֣ב |
yō·w·’āḇ |
Now Joab |
H3097 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
צְרֻיָ֑ה |
ṣə·ru·yāh |
of Zeruiah |
H6870 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
לֵ֥ב |
lêḇ |
heart |
H3820 |
Noun |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of that the king |
H4428 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
toward [was] |
H5921 |
Prep |
אַבְשָׁלֽוֹם |
’aḇ·šā·lō·wm |
Absalom |
H53 |
Noun |
(2 Samuel 14:2) |
וַיִּשְׁלַ֤ח |
way·yiš·laḥ |
And sent |
H7971 |
Verb |
יוֹאָב֙ |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
תְּק֔וֹעָה |
tə·qō·w·‘āh |
to Tekoah |
H8620 |
Noun |
וַיִּקַּ֥ח |
way·yiq·qaḥ |
and fetched |
H3947 |
Verb |
מִשָּׁ֖ם |
miš·šām |
from there |
H8033 |
Adv |
אִשָּׁ֣ה |
’iš·šāh |
a women |
H802 |
Noun |
חֲכָמָ֑ה |
ḥă·ḵā·māh |
wise |
H2450 |
Adj |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵ֠לֶיהָ |
’ê·le·hā |
unto |
H413 |
Prep |
הִֽתְאַבְּלִי־ |
hiṯ·’ab·bə·lî- |
feign yourself to be a mourner her |
H56 |
Verb |
נָ֞א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
וְלִבְשִׁי־ |
wə·liḇ·šî- |
and put on |
H3847 |
Verb |
נָ֣א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
בִגְדֵי־ |
ḇiḡ·ḏê- |
apparel |
H899 |
Noun |
אֵ֗בֶל |
’ê·ḇel |
mourning |
H60 |
Noun |
וְאַל־ |
wə·’al- |
and not |
H408 |
Adv |
תָּס֙וּכִי֙ |
tā·sū·ḵî |
do anoint |
H5480 |
Verb |
שֶׁ֔מֶן |
še·men |
yourself with oil |
H8081 |
Noun |
וְהָיִ֕ית |
wə·hā·yîṯ |
but be |
H1961 |
Verb |
כְּאִשָּׁ֗ה |
kə·’iš·šāh |
as a women |
H802 |
Noun |
זֶ֚ה |
zeh |
that |
H2088 |
Pro |
יָמִ֣ים |
yā·mîm |
time |
H3117 |
Noun |
רַבִּ֔ים |
rab·bîm |
had a long |
H7227 |
Adj |
מִתְאַבֶּ֖לֶת |
miṯ·’ab·be·leṯ |
to be a mourner |
H56 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
מֵֽת |
mêṯ |
the dead |
H4191 |
Verb |
(2 Samuel 14:3) |
וּבָאת֙ |
ū·ḇāṯ |
and come |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וְדִבַּ֥רְתְּ |
wə·ḏib·bart |
and speak |
H1696 |
Verb |
אֵלָ֖יו |
’ê·lāw |
on |
H413 |
Prep |
כַּדָּבָ֣ר |
kad·dā·ḇār |
manner |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וַיָּ֧שֶׂם |
way·yā·śem |
and put him |
H7760 |
Verb |
יוֹאָ֛ב |
yō·w·’āḇ |
So Joab |
H3097 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדְּבָרִ֖ים |
had·də·ḇā·rîm |
the words |
H1697 |
Noun |
בְּפִֽיהָ |
bə·p̄î·hā |
in her mouth |
H6310 |
Noun |
(2 Samuel 14:19) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
הֲיַ֥ד |
hă·yaḏ |
[Is not] the hand |
H3027 |
Noun |
יוֹאָ֛ב |
yō·w·’āḇ |
of Joab |
H3097 |
Noun |
אִתָּ֖ךְ |
’it·tāḵ |
with you |
H854 |
Prep |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in all |
H3605 |
Noun |
זֹ֑את |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
וַתַּ֣עַן |
wat·ta·‘an |
And answered |
H6030 |
Verb |
הָאִשָּׁ֣ה |
hā·’iš·šāh |
the women |
H802 |
Noun |
וַתֹּ֡אמֶר |
wat·tō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
חֵֽי־ |
ḥê- |
lives |
H2416 |
Adj |
נַפְשְׁךָ֩ |
nap̄·šə·ḵā |
[As] your soul |
H5315 |
Noun |
אֲדֹנִ֨י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
none can turn |
H518 |
Conj |
אִ֣שׁ ׀ |
’iš |
.. .. .. |
H786 |
Adv |
לְהֵמִ֣ין |
lə·hê·mîn |
to the right |
H3231 |
Verb |
וּלְהַשְׂמִ֗יל |
ū·lə·haś·mîl |
or to the left |
H8041 |
Verb |
מִכֹּ֤ל |
mik·kōl |
from anything |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּר֙ |
dib·ber |
has spoken |
H1696 |
Verb |
אֲדֹנִ֣י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
עַבְדְּךָ֤ |
‘aḇ·də·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
יוֹאָב֙ |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
צִוָּ֔נִי |
ṣiw·wā·nî |
commanded me |
H6680 |
Verb |
וְה֗וּא |
wə·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
שָׂ֚ם |
m |
put |
H7760 |
Verb |
בְּפִ֣י |
bə·p̄î |
in the mouth |
H6310 |
Noun |
שִׁפְחָֽתְךָ֔ |
šip̄·ḥā·ṯə·ḵā |
of your handmaid |
H8198 |
Noun |
אֵ֥ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַדְּבָרִ֖ים |
had·də·ḇā·rîm |
words |
H1697 |
Noun |
הָאֵֽלֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |