| (1 Chronicles 1:19) |
| וּלְעֵ֥בֶר |
| ū·lə·‘ê·ḇer |
| and to Eber |
| H5677 |
| Noun |
| יֻלַּ֖ד |
| yul·laḏ |
| were born |
| H3205 |
| Verb |
| שְׁנֵ֣י |
| šə·nê |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| בָנִ֑ים |
| ḇā·nîm |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| שֵׁ֣ם |
| šêm |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| הָאֶחָ֞ד |
| hā·’e·ḥāḏ |
| of the one [was] |
| H259 |
| Adj |
| פֶּ֗לֶג |
| pe·leḡ |
| Peleg |
| H6389 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| בְיָמָיו֙ |
| ḇə·yā·māw |
| for in his days |
| H3117 |
| Noun |
| נִפְלְגָ֣ה |
| nip̄·lə·ḡāh |
| was divided |
| H6385 |
| Verb |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְשֵׁ֥ם |
| wə·šêm |
| and name |
| H8034 |
| Noun |
| אָחִ֖יו |
| ’ā·ḥîw |
| of his brother |
| H251 |
| Noun |
| יָקְטָֽן |
| yā·qə·ṭān |
| [was] Joktan |
| H3355 |
| Noun |
| (1 Chronicles 4:41) |
| וַיָּבֹ֡אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| And came |
| H935 |
| Verb |
| אֵלֶּה֩ |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| הַכְּתוּבִ֨ים |
| hak·kə·ṯū·ḇîm |
| written |
| H3789 |
| Verb |
| בְּשֵׁמ֜וֹת |
| bə·šê·mō·wṯ |
| by name |
| H8034 |
| Noun |
| בִּימֵ֣י ׀ |
| bî·mê |
| in the days |
| H3117 |
| Noun |
| יְחִזְקִיָּ֣הוּ |
| yə·ḥiz·qî·yā·hū |
| of Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֗ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וַיַּכּ֨וּ |
| way·yak·kū |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אָהֳלֵיהֶ֜ם |
| ’ā·ho·lê·hem |
| their tents |
| H168 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| [הַמְּעִינִים |
| [ham·mə·‘î·nîm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַמְּעוּנִ֨ים |
| (ham·mə·‘ū·nîm |
| the Meunites |
| H4586 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִמְצְאוּ־ |
| nim·ṣə·’ū- |
| were found |
| H4672 |
| Verb |
| שָׁ֙מָּה֙ |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| וַיַּחֲרִימֻם֙ |
| way·ya·ḥă·rî·mum |
| and destroyed them utterly |
| H2763 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וַיֵּשְׁב֖וּ |
| way·yê·šə·ḇū |
| and dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| תַּחְתֵּיהֶ֑ם |
| taḥ·tê·hem |
| in their rooms |
| H8478 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| מִרְעֶ֥ה |
| mir·‘eh |
| [there was] pasture |
| H4829 |
| Noun |
| לְצֹאנָ֖ם |
| lə·ṣō·nām |
| for their flocks |
| H6629 |
| Noun |
| שָֽׁם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (1 Chronicles 5:10) |
| וּבִימֵ֣י |
| ū·ḇî·mê |
| and in the days |
| H3117 |
| Noun |
| שָׁא֗וּל |
| šā·’ūl |
| of Saul |
| H7586 |
| Noun |
| עָשׂ֤וּ |
| ‘ā·śū |
| they made |
| H6213 |
| Verb |
| מִלְחָמָה֙ |
| mil·ḥā·māh |
| war |
| H4421 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| הַֽהַגְרִאִ֔ים |
| ha·haḡ·ri·’îm |
| the Hagarites |
| H1905 |
| Noun |
| וַֽיִּפְּל֖וּ |
| way·yip·pə·lū |
| and who fell |
| H5307 |
| Verb |
| בְּיָדָ֑ם |
| bə·yā·ḏām |
| by their hand |
| H3027 |
| Noun |
| וַיֵּשְׁבוּ֙ |
| way·yê·šə·ḇū |
| and they dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בְּאָ֣הֳלֵיהֶ֔ם |
| bə·’ā·ho·lê·hem |
| in their tents |
| H168 |
| Noun |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| throughout |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| פְּנֵ֖י |
| pə·nê |
| throughout |
| H6440 |
| Noun |
| מִזְרָ֥ח |
| miz·rāḥ |
| the east |
| H4217 |
| Noun |
| לַגִּלְעָֽד |
| lag·gil·‘āḏ |
| of Gilead |
| H1568 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Chronicles 5:17) |
| כֻּלָּם֙ |
| kul·lām |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| הִתְיַחְשׂ֔וּ |
| hiṯ·yaḥ·śū |
| these were reckoned by genealogies |
| H3187 |
| Verb |
| בִּימֵ֖י |
| bî·mê |
| in the days |
| H3117 |
| Noun |
| יוֹתָ֣ם |
| yō·w·ṯām |
| of Jotham |
| H3147 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֑ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וּבִימֵ֖י |
| ū·ḇî·mê |
| and in the days |
| H3117 |
| Noun |
| יָרָבְעָ֥ם |
| yā·rā·ḇə·‘ām |
| of Jeroboam |
| H3379 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Chronicles 7:2) |
| וּבְנֵ֣י |
| ū·ḇə·nê |
| and the sons |
| H1121 |
| Noun |
| תוֹלָ֗ע |
| ṯō·w·lā‘ |
| of Tola |
| H8439 |
| Noun |
| עֻזִּ֡י |
| ‘uz·zî |
| Uzzi |
| H5813 |
| Noun |
| וּרְפָיָ֡ה |
| ū·rə·p̄ā·yāh |
| and Rephaiah |
| H7509 |
| Noun |
| וִֽ֠ירִיאֵל |
| wî·rî·’êl |
| Jeriel |
| H3400 |
| Noun |
| וְיַחְמַ֨י |
| wə·yaḥ·may |
| and Jahmai |
| H3181 |
| Noun |
| וְיִבְשָׂ֜ם |
| wə·yiḇ·śām |
| and Jibsam |
| H3005 |
| Noun |
| וּשְׁמוּאֵ֗ל |
| ū·šə·mū·’êl |
| and Shemuel |
| H8050 |
| Noun |
| רָאשִׁ֤ים |
| rā·šîm |
| heads |
| H7218 |
| Noun |
| לְבֵית־ |
| lə·ḇêṯ- |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲבוֹתָם֙ |
| ’ă·ḇō·w·ṯām |
| of their father |
| H1 |
| Noun |
| לְתוֹלָ֔ע |
| lə·ṯō·w·lā‘ |
| [to wit] of Tola |
| H8439 |
| Noun |
| גִּבּ֥וֹרֵי |
| gib·bō·w·rê |
| [they were] valiant men |
| H1368 |
| Adj |
| חַ֖יִל |
| ḥa·yil |
| of might |
| H2428 |
| Noun |
| לְתֹלְדוֹתָ֑ם |
| lə·ṯō·lə·ḏō·w·ṯām |
| in their generations |
| H8435 |
| Noun |
| מִסְפָּרָם֙ |
| mis·pā·rām |
| whose number |
| H4557 |
| Noun |
| בִּימֵ֣י |
| bî·mê |
| in the days |
| H3117 |
| Noun |
| דָוִ֔יד |
| ḏā·wîḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| עֶשְׂרִֽים־ |
| ‘eś·rîm- |
| twenty |
| H6242 |
| Noun |
| וּשְׁנַ֥יִם |
| ū·šə·na·yim |
| and two |
| H8147 |
| Noun |
| אֶ֖לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| וְשֵׁ֥שׁ |
| wə·šêš |
| and six |
| H8337 |
| Noun |
| מֵאֽוֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Chronicles 7:22) |
| וַיִּתְאַבֵּ֛ל |
| way·yiṯ·’ab·bêl |
| And mourned |
| H56 |
| Verb |
| אֶפְרַ֥יִם |
| ’ep̄·ra·yim |
| Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| אֲבִיהֶ֖ם |
| ’ă·ḇî·hem |
| their father |
| H1 |
| Noun |
| יָמִ֣ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| רַבִּ֑ים |
| rab·bîm |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| וַיָּבֹ֥אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| אֶחָ֖יו |
| ’e·ḥāw |
| his brothers |
| H251 |
| Noun |
| לְנַחֲמֽוֹ |
| lə·na·ḥă·mōw |
| to comfort |
| H5162 |
| Verb |
| (1 Chronicles 9:25) |
| וַאֲחֵיהֶ֨ם |
| wa·’ă·ḥê·hem |
| And their brothers |
| H251 |
| Noun |
| בְּחַצְרֵיהֶ֜ם |
| bə·ḥaṣ·rê·hem |
| in their villages [were] |
| H2691 |
| Noun |
| לָב֨וֹא |
| lā·ḇō·w |
| to come |
| H935 |
| Verb |
| לְשִׁבְעַ֧ת |
| lə·šiḇ·‘aṯ |
| in every seven |
| H7651 |
| Noun |
| הַיָּמִ֛ים |
| hay·yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| מֵעֵ֥ת |
| mê·‘êṯ |
| from time |
| H6256 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עֵ֖ת |
| ‘êṯ |
| time |
| H6256 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אֵֽלֶּה |
| ’êl·leh |
| them |
| H428 |
| Pro |
| (1 Chronicles 10:12) |
| וַיָּקוּמוּ֮ |
| way·yā·qū·mū |
| and They arose |
| H6965 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| חַיִל֒ |
| ḥa·yil |
| the valiant |
| H2428 |
| Noun |
| וַיִּשְׂא֞וּ |
| way·yiś·’ū |
| and took away |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| גּוּפַ֣ת |
| gū·p̄aṯ |
| the body |
| H1480 |
| Noun |
| שָׁא֗וּל |
| šā·’ūl |
| of Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| גּוּפֹ֣ת |
| gū·p̄ōṯ |
| the bodies |
| H1480 |
| Noun |
| בָּנָ֔יו |
| bā·nāw |
| of his sons |
| H1121 |
| Noun |
| וַיְבִיא֖וּם |
| way·ḇî·’ūm |
| and brought them |
| H935 |
| Verb |
| יָבֵ֑ישָׁה |
| yā·ḇê·šāh |
| to Jabesh |
| H3003 |
| Noun |
| וַיִּקְבְּר֨וּ |
| way·yiq·bə·rū |
| and buried |
| H6912 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַצְמוֹתֵיהֶ֜ם |
| ‘aṣ·mō·w·ṯê·hem |
| their bones |
| H6106 |
| Noun |
| תַּ֤חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הָאֵלָה֙ |
| hā·’ê·lāh |
| the oak |
| H424 |
| Noun |
| בְּיָבֵ֔שׁ |
| bə·yā·ḇêš |
| in Jabesh |
| H3003 |
| Noun |
| וַיָּצ֖וּמוּ |
| way·yā·ṣū·mū |
| and fasted |
| H6684 |
| Verb |
| שִׁבְעַ֥ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִֽים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| (1 Chronicles 12:39) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| אֵ֜לֶּה |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| אַנְשֵׁ֣י |
| ’an·šê |
| he |
| H376 |
| Noun |
| מִלְחָמָה֮ |
| mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| עֹדְרֵ֣י |
| ‘ō·ḏə·rê |
| that could keep |
| H6186 |
| Verb |
| מַעֲרָכָה֒ |
| ma·‘ă·rā·ḵāh |
| rank |
| H4634 |
| Noun |
| בְּלֵבָ֤ב |
| bə·lê·ḇāḇ |
| heart |
| H8003 |
| Adj |
| שָׁלֵם֙ |
| šā·lêm |
| with a perfect |
| H3824 |
| Noun |
| בָּ֣אוּ |
| bā·’ū |
| came |
| H935 |
| Verb |
| חֶבְר֔וֹנָה |
| ḥeḇ·rō·w·nāh |
| to Hebron |
| H2275 |
| Noun |
| לְהַמְלִ֥יךְ |
| lə·ham·lîḵ |
| consult |
| H4427 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H |
| דָּוִ֖יד |
| dā·wîḏ |
| with David |
| H1732 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְ֠גַם |
| wə·ḡam |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| שֵׁרִ֧ית |
| šê·rîṯ |
| the rest |
| H7611 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לֵ֥ב |
| lêḇ |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| אֶחָ֖ד |
| ’e·ḥāḏ |
| of one |
| H259 |
| Adj |
| לְהַמְלִ֥יךְ |
| lə·ham·lîḵ |
| consult |
| H4427 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H |
| דָּוִֽיד |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| (1 Chronicles 13:3) |
| וְנָסֵ֛בָּה |
| wə·nā·sêb·bāh |
| And let us bring again |
| H5437 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֥וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֖ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| of our God |
| H430 |
| Noun |
| אֵלֵ֑ינוּ |
| ’ê·lê·nū |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| דְרַשְׁנֻ֖הוּ |
| ḏə·raš·nu·hū |
| do we inquired |
| H1875 |
| Verb |
| בִּימֵ֥י |
| bî·mê |
| at it in the days |
| H3117 |
| Noun |
| שָׁאֽוּל |
| šā·’ūl |
| of Saul |
| H7586 |
| Noun |
| (1 Chronicles 17:11) |
| וְהָיָ֗ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| מָלְא֤וּ |
| mā·lə·’ū |
| be expired |
| H4390 |
| Verb |
| יָמֶ֙יךָ֙ |
| yā·me·ḵā |
| your days |
| H3117 |
| Noun |
| לָלֶ֣כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| that you must go |
| H1980 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אֲבֹתֶ֔יךָ |
| ’ă·ḇō·ṯe·ḵā |
| [to be] your fathers |
| H1 |
| Noun |
| וַהֲקִֽימוֹתִ֤י |
| wa·hă·qî·mō·w·ṯî |
| that I will raise up |
| H6965 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זַרְעֲךָ֙ |
| zar·‘ă·ḵā |
| your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| אַחֲרֶ֔יךָ |
| ’a·ḥă·re·ḵā |
| after you |
| H310 |
| Adv |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִהְיֶ֖ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| מִבָּנֶ֑יךָ |
| mib·bā·ne·ḵā |
| of your sons |
| H1121 |
| Noun |
| וַהֲכִינוֹתִ֖י |
| wa·hă·ḵî·nō·w·ṯî |
| and I will establish |
| H3559 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַלְכוּתֽוֹ |
| mal·ḵū·ṯōw |
| his kingdom |
| H4438 |
| Noun |
| (1 Chronicles 21:12) |
| אִם־ |
| ’im- |
| [thee] Either |
| H518 |
| Conj |
| שָׁל֨וֹשׁ |
| šā·lō·wōš |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| שָׁנִ֜ים |
| šā·nîm |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| רָעָ֗ב |
| rā·‘āḇ |
| famine |
| H7458 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| or |
| H518 |
| Conj |
| שְׁלֹשָׁ֨ה |
| šə·lō·šāh |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| חֳדָשִׁ֜ים |
| ḥo·ḏā·šîm |
| months |
| H2320 |
| Noun |
| נִסְפֶּ֥ה |
| nis·peh |
| to be destroyed |
| H5595 |
| Verb |
| מִפְּנֵי־ |
| mip·pə·nê- |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| צָרֶיךָ֮ |
| ṣā·re·ḵā |
| your foes |
| H6862 |
| Adj |
| וְחֶ֣רֶב |
| wə·ḥe·reḇ |
| and while that the sword |
| H2719 |
| Noun |
| אוֹיְבֶ֣ךָ ׀ |
| ’ō·wy·ḇe·ḵā |
| of your enemies |
| H341 |
| Noun |
| לְמַשֶּׂגֶת֒ |
| lə·maś·śe·ḡeṯ |
| overtakes |
| H5381 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| or else |
| H518 |
| Conj |
| שְׁלֹ֣שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| יָ֠מִים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| חֶ֣רֶב |
| ḥe·reḇ |
| the sword |
| H2719 |
| Noun |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְדֶ֙בֶר֙ |
| wə·ḏe·ḇer |
| and even the pestilence |
| H1698 |
| Noun |
| בָּאָ֔רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| וּמַלְאַ֣ךְ |
| ū·mal·’aḵ |
| and the angel |
| H4397 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מַשְׁחִ֖ית |
| maš·ḥîṯ |
| destroying |
| H7843 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| throughout all |
| H3605 |
| Noun |
| גְּב֣וּל |
| gə·ḇūl |
| the coasts |
| H1366 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְעַתָּ֣ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| רְאֵ֔ה |
| rə·’êh |
| therefore advise |
| H7200 |
| Verb |
| מָֽה־ |
| māh- |
| yourself what |
| H4100 |
| Pro |
| אָשִׁ֥יב |
| ’ā·šîḇ |
| I shall bring again |
| H7725 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| for |
| H854 |
| Prep |
| שֹׁלְחִ֖י |
| šō·lə·ḥî |
| to him who sent |
| H7971 |
| Verb |
| דָּבָֽר |
| dā·ḇār |
| word |
| H1697 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Chronicles 22:9) |
| הִנֵּה־ |
| hin·nêh- |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| בֵ֞ן |
| ḇên |
| a son |
| H1121 |
| Noun |
| נוֹלָ֣ד |
| nō·w·lāḏ |
| shall be born |
| H3205 |
| Verb |
| לָ֗ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| ה֤וּא |
| hū |
| who |
| H1931 |
| Pro |
| יִהְיֶה֙ |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| מְנוּחָ֔ה |
| mə·nū·ḥāh |
| of rest |
| H4496 |
| Noun |
| וַהֲנִח֥וֹתִי |
| wa·hă·ni·ḥō·w·ṯî |
| and I will give him rest |
| H5117 |
| Verb |
| ל֛וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| from all |
| H3605 |
| Noun |
| אוֹיְבָ֖יו |
| ’ō·wy·ḇāw |
| his enemies |
| H341 |
| Noun |
| מִסָּבִ֑יב |
| mis·sā·ḇîḇ |
| on every |
| H5439 |
| Subst |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שְׁלֹמֹה֙ |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| שְׁמ֔וֹ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| וְשָׁל֥וֹם |
| wə·šā·lō·wm |
| and peace |
| H7965 |
| Noun |
| וָשֶׁ֛קֶט |
| wā·še·qeṭ |
| and quietness |
| H8253 |
| Noun |
| אֶתֵּ֥ן |
| ’et·tên |
| I will give |
| H5414 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בְּיָמָֽיו |
| bə·yā·māw |
| in his days |
| H3117 |
| Noun |
| (1 Chronicles 23:1) |
| וְדָוִ֥יד |
| wə·ḏā·wîḏ |
| so when David |
| H1732 |
| Noun |
| זָקֵ֖ן |
| zā·qên |
| was old |
| H2204 |
| Verb |
| וְשָׂבַ֣ע |
| wə·śā·ḇa‘ |
| and full |
| H7646 |
| Verb |
| יָמִ֑ים |
| yā·mîm |
| of days |
| H3117 |
| Noun |
| וַיַּמְלֵ֛ךְ |
| way·yam·lêḵ |
| and he made |
| H4427 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁלֹמֹ֥ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| בְנ֖וֹ |
| ḇə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (1 Chronicles 29:15) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For [are] |
| H3588 |
| Conj |
| גֵרִ֨ים |
| ḡê·rîm |
| strangers |
| H1616 |
| Noun |
| אֲנַ֧חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| we |
| H587 |
| Pro |
| לְפָנֶ֛יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| before you |
| H6440 |
| Noun |
| וְתוֹשָׁבִ֖ים |
| wə·ṯō·wō·šā·ḇîm |
| and sojourners |
| H8453 |
| Noun |
| כְּכָל־ |
| kə·ḵāl- |
| as all [were] |
| H3605 |
| Noun |
| אֲבֹתֵ֑ינוּ |
| ’ă·ḇō·ṯê·nū |
| our fathers [are] |
| H1 |
| Noun |
| כַּצֵּ֧ל ׀ |
| kaṣ·ṣêl |
| as a shadow |
| H6738 |
| Noun |
| יָמֵ֛ינוּ |
| yā·mê·nū |
| our days |
| H3117 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and none |
| H369 |
| Prt |
| מִקְוֶֽה |
| miq·weh |
| [there is] abiding |
| H4723 |
| Noun |
| (1 Chronicles 29:28) |
| וַיָּ֙מָת֙ |
| way·yā·māṯ |
| And he died |
| H4191 |
| Verb |
| בְּשֵׂיבָ֣ה |
| bə·śê·ḇāh |
| old age |
| H7872 |
| Noun |
| טוֹבָ֔ה |
| ṭō·w·ḇāh |
| in a good |
| H2896 |
| Adj |
| שְׂבַ֥ע |
| śə·ḇa‘ |
| full |
| H7649 |
| Adj |
| יָמִ֖ים |
| yā·mîm |
| of days |
| H3117 |
| Noun |
| עֹ֣שֶׁר |
| ‘ō·šer |
| riches |
| H6239 |
| Noun |
| וְכָב֑וֹד |
| wə·ḵā·ḇō·wḏ |
| and honor |
| H3519 |
| Noun |
| וַיִּמְלֹ֛ךְ |
| way·yim·lōḵ |
| and reigned |
| H4427 |
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֥ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| בְנ֖וֹ |
| ḇə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| תַּחְתָּֽיו |
| taḥ·tāw |
| in his place |
| H8478 |
| Noun |