| חַיִּ֤ים ׀ |
|
ḥay·yîm
|
| life |
|
H2416
|
| Adj |
| שָׁאַ֣ל |
|
šā·’al
|
| He asked |
|
H7592
|
| Verb |
| מִ֭מְּךָ |
|
mim·mə·ḵā
|
| of you |
|
H4480
|
| Prep |
| נָתַ֣תָּה |
|
nā·ṯat·tāh
|
| gave |
|
H5414
|
| Verb |
| אֹ֥רֶךְ |
|
’ō·reḵ
|
| length |
|
H753
|
| Noun |
| יָ֝מִ֗ים |
|
yā·mîm
|
| of days |
|
H3117
|
| Noun |
| עוֹלָ֥ם |
|
‘ō·w·lām
|
| forever |
|
H5769
|
| Noun |
| וָעֶֽד |
|
wā·‘eḏ
|
| and ever |
|
H5703
|
| Noun |
| שָׁאַ֣ל |
|
šā·’al
|
| [The people] asked |
|
H7592
|
| Verb |
| וַיָּבֵ֣א |
|
way·yā·ḇê
|
| and he brought |
|
H935
|
| Verb |
| שְׂלָ֑ו |
|
śə·lāw
|
| quails them |
|
H7958
|
| Noun |
| וְלֶ֥חֶם |
|
wə·le·ḥem
|
| with the bread |
|
H3899
|
| Noun |
| שָׁ֝מַ֗יִם |
|
ma·yim
|
| of heaven |
|
H8064
|
| Noun |
| יַשְׂבִּיעֵֽם |
|
yaś·bî·‘êm
|
| satisfied |
|
H7646
|
| Verb |