(John 4:35)

οὐχ

ouch

Not

G3756

Adv

ὑμεῖς

hymeis

you

G4771

PPro-N2P

λέγετε

legete

say

G3004

V-PIA-2P

ὅτι

hoti

that

G3754

Conj

Ἔτι

Eti

yet

G2089

Adv

τετράμηνός

tetramēnos

four months

G5072

Adj-NMS

ἐστιν

estin

it is

G1510

V-PIA-3S

καὶ

kai

and

G2532

Conj

ὁ

ho

the

G3588

Art-NMS

θερισμὸς

therismos

harvest

G2326

N-NMS

ἔρχεται

erchetai

comes

G2064

V-PIM/P-3S

ἰδοὺ

idou

Behold

G3708

V-AMA-2S

λέγω

legō

I say

G3004

V-PIA-1S

ὑμῖν

hymin

to you

G4771

PPro-D2P

ἐπάρατε

eparate

Lift up

G1869

V-AMA-2P

τοὺς

tous

the

G3588

Art-AMP

ὀφθαλμοὺς

ophthalmous

eyes

G3788

N-AMP

ὑμῶν

hymōn

of you

G4771

PPro-G2P

καὶ

kai

and

G2532

Conj

θεάσασθε

theasasthe

see

G2300

V-AMM-2P

τὰς

tas

the

G3588

Art-AFP

χώρας

chōras

fields

G5561

N-AFP

ὅτι

hoti

for

G3754

Conj

λευκαί

leukai

white

G3022

Adj-NFP

εἰσιν

eisin

they are

G1510

V-PIA-3P

πρὸς

pros

toward

G4314

Prep

θερισμόν

therismon

harvest

G2326

N-AMS

ἤδη

ēdē

already

G2235

Adv

(James 5:4)

ἰδοὺ

idou

Behold

G3708

V-AMA-2S

ὁ

ho

the

G3588

Art-NMS

μισθὸς

misthos

wage

G3408

N-NMS

τῶν

tōn

of the

G3588

Art-GMP

ἐργατῶν

ergatōn

workmen

G2040

N-GMP

τῶν

tōn

-

G3588

Art-GMP

ἀμησάντων

amēsantōn

having harvested

G270

V-APA-GMP

τὰς

tas

the

G3588

Art-AFP

χώρας

chōras

fields

G5561

N-AFP

ὑμῶν

hymōn

of you

G4771

PPro-G2P

ὁ

ho

-

G3588

Art-NMS

ἀφυστερημένος

aphysterēmenos

having been kept back

G650

V-RPM/P-NMS

ἀφ’

aph’

by

G575

Prep

ὑμῶν

hymōn

you

G4771

PPro-G2P

κράζει

krazei

cries out

G2896

V-PIA-3S

καὶ

kai

and

G2532

Conj

αἱ

hai

the

G3588

Art-NFP

βοαὶ

boai

cries

G995

N-NFP

τῶν

tōn

of those

G3588

Art-GMP

θερισάντων

therisantōn

having harvested

G2325

V-APA-GMP

εἰς

eis

into

G1519

Prep

τὰ

ta

the

G3588

Art-ANP

ὦτα

ōta

ears

G3775

N-ANP

Κυρίου

Kyriou

of [the] Lord

G2962

N-GMS

Σαβαὼθ

Sabaōth

of Hosts

G4519

N-GMP

εἰσεληλύθασιν*

eiselēlythasin

have entered

G1525

V-RIA-3P