| הָרִֽאשֹׁנ֖וֹת |
|
hā·ri·šō·nō·wṯ
|
| the former things |
|
H7223
|
| Adj |
| הִנֵּה־ |
|
hin·nêh-
|
| Behold |
|
H2009
|
| Prt |
| בָ֑אוּ |
|
ḇā·’ū
|
| have come to pass |
|
H935
|
| Verb |
| וַֽחֲדָשׁוֹת֙ |
|
wa·ḥă·ḏā·šō·wṯ
|
| and new things |
|
H2319
|
| Adj |
| אֲנִ֣י |
|
’ă·nî
|
| do I |
|
H589
|
| Pro |
| מַגִּ֔יד |
|
mag·gîḏ
|
| declare |
|
H5046
|
| Verb |
| בְּטֶ֥רֶם |
|
bə·ṭe·rem
|
| Before |
|
H2962
|
| Prep |
| תִּצְמַ֖חְנָה |
|
tiṣ·maḥ·nāh
|
| they spring forth |
|
H6779
|
| Verb |
| אַשְׁמִ֥יע |
|
’aš·mî‘
|
| I tell |
|
H8085
|
| Verb |
| אֶתְכֶֽם |
|
’eṯ·ḵem
|
| - |
|
H853
|
| Acc |
| שָׁמַ֤עְתָּֽ |
|
šā·ma‘·tā
|
| have heard |
|
H8085
|
| Verb |
| חֲזֵה֙ |
|
ḥă·zêh
|
| see |
|
H2372
|
| Verb |
| כֻּלָּ֔הּ |
|
kul·lāh
|
| at all |
|
H3605
|
| Noun |
| וְאַתֶּ֖ם |
|
wə·’at·tem
|
| and you |
|
H859
|
| Pro |
| הֲל֣וֹא |
|
hă·lō·w
|
| not |
|
H3808
|
| Adv |
| תַגִּ֑ידוּ |
|
ṯag·gî·ḏū
|
| do declare [it] |
|
H5046
|
| Verb |
| הִשְׁמַעְתִּ֤יךָ |
|
hiš·ma‘·tî·ḵā
|
| I have showed you |
|
H8085
|
| Verb |
| חֲדָשׁוֹת֙ |
|
ḥă·ḏā·šō·wṯ
|
| new things |
|
H2319
|
| Adj |
| מֵעַ֔תָּה |
|
mê·‘at·tāh
|
| from this |
|
H6258
|
| Adv |
| וּנְצֻר֖וֹת |
|
ū·nə·ṣu·rō·wṯ
|
| and even hidden things |
|
H5341
|
| Verb |
| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| יְדַעְתָּֽם |
|
yə·ḏa‘·tām
|
| do know |
|
H3045
|
| Verb |