(1 Samuel 17:34) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
דָּוִד֙ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
רֹעֶ֨ה |
rō·‘eh |
kept |
H7462 |
Verb |
הָיָ֧ה |
hā·yāh |
.. .. .. |
H1961 |
Verb |
עַבְדְּךָ֛ |
‘aḇ·də·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
לְאָבִ֖יו |
lə·’ā·ḇîw |
of his father |
H1 |
Noun |
בַּצֹּ֑אן |
baṣ·ṣōn |
sheep |
H6629 |
Noun |
וּבָ֤א |
ū·ḇā |
there came |
H935 |
Verb |
הָֽאֲרִי֙ |
hā·’ă·rî |
a lion |
H738 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַדּ֔וֹב |
had·dō·wḇ |
a bear |
H1677 |
Noun |
וְנָשָׂ֥א |
wə·nā·śā |
and took |
H5375 |
Verb |
שֶׂ֖ה |
śeh |
a lamb |
H7716 |
Noun |
מֵהָעֵֽדֶר |
mê·hā·‘ê·ḏer |
from the flock |
H5739 |
Noun |
(Psalm 78:52) |
וַיַּסַּ֣ע |
way·yas·sa‘ |
and to go forth |
H5265 |
Verb |
כַּצֹּ֣אן |
kaṣ·ṣōn |
like sheep |
H6629 |
Noun |
עַמּ֑וֹ |
‘am·mōw |
But made his own people |
H5971 |
Noun |
וַֽיְנַהֲגֵ֥ם |
way·na·hă·ḡêm |
and guided |
H5090 |
Verb |
כַּ֝עֵ֗דֶר |
ka·‘ê·ḏer |
like a flock them |
H5739 |
Noun |
בַּמִּדְבָּֽר |
bam·miḏ·bār |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
(Song of Solomon 4:1) |
הִנָּ֨ךְ |
hin·nāḵ |
behold |
H2005 |
Adv |
יָפָ֤ה |
yā·p̄āh |
[are] you fair |
H3303 |
Adj |
רַעְיָתִי֙ |
ra‘·yā·ṯî |
my love |
H7474 |
Noun |
הִנָּ֣ךְ |
hin·nāḵ |
behold |
H2005 |
Adv |
יָפָ֔ה |
yā·p̄āh |
[are] you fair |
H3303 |
Adj |
עֵינַ֣יִךְ |
‘ê·na·yiḵ |
eyes |
H5869 |
Noun |
יוֹנִ֔ים |
yō·w·nîm |
[hast] you dove |
H3123 |
Noun |
מִבַּ֖עַד |
mib·ba·‘aḏ |
inside |
H1157 |
Prep |
לְצַמָּתֵ֑ךְ |
lə·ṣam·mā·ṯêḵ |
your locks |
H6777 |
Noun |
שַׂעְרֵךְ֙ |
śa‘·rêḵ |
your hair |
H8181 |
Noun |
כְּעֵ֣דֶר |
kə·‘ê·ḏer |
[is] as a flock |
H5739 |
Noun |
הָֽעִזִּ֔ים |
hā·‘iz·zîm |
of goats |
H5795 |
Noun |
שֶׁגָּלְשׁ֖וּ |
šeg·gā·lə·šū |
that appear |
H1570 |
Verb |
מֵהַ֥ר |
mê·har |
from Mount |
H2022 |
Noun |
גִּלְעָֽד |
gil·‘āḏ |
Gilead |
H1568 |
Noun |
(Song of Solomon 4:2) |
שִׁנַּ֙יִךְ֙ |
šin·na·yiḵ |
your teeth [are] |
H8127 |
Noun |
כְּעֵ֣דֶר |
kə·‘ê·ḏer |
like a flock |
H5739 |
Noun |
הַקְּצוּב֔וֹת |
haq·qə·ṣū·ḇō·wṯ |
[of sheep that are even] shorn |
H7094 |
Verb |
שֶׁעָל֖וּ |
še·‘ā·lū |
that came up |
H5927 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הָרַחְצָ֑ה |
hā·raḥ·ṣāh |
the washing |
H7367 |
Noun |
שֶׁכֻּלָּם֙ |
šek·kul·lām |
whereof every one |
H3605 |
Noun |
מַתְאִימ֔וֹת |
maṯ·’î·mō·wṯ |
bear twins |
H8382 |
Verb |
וְשַׁכֻּלָ֖ה |
wə·šak·ku·lāh |
and [is] barren |
H7909 |
Adj |
אֵ֥ין |
’ên |
none |
H369 |
Prt |
בָּהֶֽם |
bā·hem |
in |
H |
Prep |
(Song of Solomon 6:5) |
הָסֵ֤בִּי |
hā·sêb·bî |
Turn away |
H5437 |
Verb |
עֵינַ֙יִךְ֙ |
‘ê·na·yiḵ |
your eyes |
H5869 |
Noun |
מִנֶּגְדִּ֔י |
min·neḡ·dî |
from me |
H5048 |
Subst |
שֶׁ֥הֵ֖ם |
še·hêm |
for they |
H1992 |
Pro |
הִרְהִיבֻ֑נִי |
hir·hî·ḇu·nî |
have overcome |
H7292 |
Verb |
שַׂעְרֵךְ֙ |
śa‘·rêḵ |
your hair |
H8181 |
Noun |
כְּעֵ֣דֶר |
kə·‘ê·ḏer |
[is] as a flock |
H5739 |
Noun |
הָֽעִזִּ֔ים |
hā·‘iz·zîm |
of goats |
H5795 |
Noun |
שֶׁגָּלְשׁ֖וּ |
šeg·gā·lə·šū |
that appear |
H1570 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַגִּלְעָֽד |
hag·gil·‘āḏ |
Gilead |
H1568 |
Noun |
(Song of Solomon 6:6) |
שִׁנַּ֙יִךְ֙ |
šin·na·yiḵ |
your teeth [are] |
H8127 |
Noun |
כְּעֵ֣דֶר |
kə·‘ê·ḏer |
as a flock |
H5739 |
Noun |
הָֽרְחֵלִ֔ים |
hā·rə·ḥê·lîm |
of sheep |
H7353 |
Noun |
שֶׁעָל֖וּ |
še·‘ā·lū |
that go up |
H5927 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הָרַחְצָ֑ה |
hā·raḥ·ṣāh |
the washing |
H7367 |
Noun |
שֶׁכֻּלָּם֙ |
šek·kul·lām |
whereof every one |
H3605 |
Noun |
מַתְאִימ֔וֹת |
maṯ·’î·mō·wṯ |
bears twins |
H8382 |
Verb |
וְשַׁכֻּלָ֖ה |
wə·šak·ku·lāh |
and [there is] one barren |
H7909 |
Adj |
אֵ֥ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
בָּהֶֽם |
bā·hem |
in |
H |
Prep |
(Isaiah 40:11) |
כְּרֹעֶה֙ |
kə·rō·‘eh |
He shall feed |
H7462 |
Verb |
עֶדְר֣וֹ |
‘eḏ·rōw |
his flock |
H5739 |
Noun |
יִרְעֶ֔ה |
yir·‘eh |
like a shepherd |
H7462 |
Verb |
בִּזְרֹעוֹ֙ |
biz·rō·‘ōw |
In His arm |
H2220 |
Noun |
יְקַבֵּ֣ץ |
yə·qab·bêṣ |
he shall gather |
H6908 |
Verb |
טְלָאִ֔ים |
ṭə·lā·’îm |
the lambs |
H2922 |
Noun |
וּבְחֵיק֖וֹ |
ū·ḇə·ḥê·qōw |
[them] in his bosom |
H2436 |
Noun |
יִשָּׂ֑א |
yiś·śā |
carry |
H5375 |
Verb |
עָל֖וֹת |
‘ā·lō·wṯ |
those who are with young |
H5763 |
Verb |
יְנַהֵֽל |
yə·na·hêl |
shall gently lead |
H5095 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 13:17) |
וְאִם֙ |
wə·’im |
But if |
H518 |
Conj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִשְׁמָע֔וּהָ |
ṯiš·mā·‘ū·hā |
do hear |
H8085 |
Verb |
בְּמִסְתָּרִ֥ים |
bə·mis·tā·rîm |
in secret |
H4565 |
Noun |
תִּבְכֶּֽה־ |
tiḇ·keh- |
shall weep it |
H1058 |
Verb |
נַפְשִׁ֖י |
nap̄·šî |
my soul |
H5315 |
Noun |
מִפְּנֵ֣י |
mip·pə·nê |
for |
H6440 |
Noun |
גֵוָ֑ה |
ḡê·wāh |
[your] pride |
H1466 |
Noun |
וְדָמֹ֨עַ |
wə·ḏā·mō·a‘ |
and shall weep |
H1830 |
Verb |
תִּדְמַ֜ע |
tiḏ·ma‘ |
very |
H1830 |
Verb |
וְתֵרַ֤ד |
wə·ṯê·raḏ |
and run down |
H3381 |
Verb |
עֵינִי֙ |
‘ê·nî |
my eye |
H5869 |
Noun |
דִּמְעָ֔ה |
dim·‘āh |
with tears |
H1832 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
Because |
H3588 |
Conj |
נִשְׁבָּ֖ה |
niš·bāh |
is carried away captive |
H7617 |
Verb |
עֵ֥דֶר |
‘ê·ḏer |
flock |
H5739 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 13:20) |
ק) |
q) |
- |
H |
עֵֽינֵיכֶם֙ |
‘ê·nê·ḵem |
your eyes |
H5869 |
Noun |
[וּרְאִי |
[ū·rə·’î |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וּרְא֔וּ |
(ū·rə·’ū |
behold |
H7200 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
הַבָּאִ֖ים |
hab·bā·’îm |
those who come |
H935 |
Verb |
מִצָּפ֑וֹן |
miṣ·ṣā·p̄ō·wn |
from the north |
H6828 |
Noun |
אַיֵּ֗ה |
’ay·yêh |
Where |
H346 |
Int |
הָעֵ֙דֶר֙ |
hā·‘ê·ḏer |
[is] the flock |
H5739 |
Noun |
נִתַּן־ |
nit·tan- |
[that] was given |
H5414 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
צֹ֖אן |
ṣōn |
flock you |
H6629 |
Noun |
תִּפְאַרְתֵּֽךְ |
tip̄·’ar·têḵ |
Your beautiful |
H8597 |
Noun |
[שְׂאִי |
[śə·’î |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(שְׂא֤וּ |
(śə·’ū |
Lift up |
H5375 |
Verb |
(Jeremiah 31:10) |
שִׁמְע֤וּ |
šim·‘ū |
Hear |
H8085 |
Verb |
דְבַר־ |
ḏə·ḇar- |
the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
גּוֹיִ֔ם |
gō·w·yim |
O you nations |
H1471 |
Noun |
וְהַגִּ֥ידוּ |
wə·hag·gî·ḏū |
and declare |
H5046 |
Verb |
בָאִיִּ֖ים |
ḇā·’î·yîm |
in the coastlands |
H339 |
Noun |
מִמֶּרְחָ֑ק |
mim·mer·ḥāq |
afar off |
H4801 |
Noun |
וְאִמְר֗וּ |
wə·’im·rū |
and say |
H559 |
Verb |
מְזָרֵ֤ה |
mə·zā·rêh |
he who scattered |
H2219 |
Verb |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
יְקַבְּצֶ֔נּוּ |
yə·qab·bə·ṣen·nū |
will gather him |
H6908 |
Verb |
וּשְׁמָר֖וֹ |
ū·šə·mā·rōw |
and keep him |
H8104 |
Verb |
כְּרֹעֶ֥ה |
kə·rō·‘eh |
as a shepherd |
H7462 |
Verb |
עֶדְרֽוֹ |
‘eḏ·rōw |
[doth] his flock |
H5739 |
Noun |
(Jeremiah 51:23) |
וְנִפַּצְתִּ֤י |
wə·nip·paṣ·tî |
and I will also break in pieces |
H5310 |
Verb |
בְךָ֙ |
ḇə·ḵā |
in |
H |
Prep |
רֹעֶ֣ה |
rō·‘eh |
with you the shepherd |
H7462 |
Verb |
וְעֶדְר֔וֹ |
wə·‘eḏ·rōw |
and his flock |
H5739 |
Noun |
וְנִפַּצְתִּ֥י |
wə·nip·paṣ·tî |
and with you will I break in pieces |
H5310 |
Verb |
בְךָ֖ |
ḇə·ḵā |
in |
H |
Prep |
אִכָּ֣ר |
’ik·kār |
the farmer |
H406 |
Noun |
וְצִמְדּ֑וֹ |
wə·ṣim·dōw |
and his yoke of oxen |
H6776 |
Noun |
וְנִפַּצְתִּ֣י |
wə·nip·paṣ·tî |
and with you will I break in pieces |
H5310 |
Verb |
בְךָ֔ |
ḇə·ḵā |
in |
H |
Prep |
פַּח֖וֹת |
pa·ḥō·wṯ |
captains |
H6346 |
Noun |
וּסְגָנִֽים |
ū·sə·ḡā·nîm |
and rulers |
H5461 |
Noun |
(Ezekiel 34:12) |
כְּבַקָּרַת֩ |
kə·ḇaq·qā·raṯ |
seeks out |
H1243 |
Noun |
רֹעֶ֨ה |
rō·‘eh |
As a shepherd |
H7462 |
Verb |
עֶדְר֜וֹ |
‘eḏ·rōw |
his flock |
H5739 |
Noun |
בְּיוֹם־ |
bə·yō·wm- |
in the day |
H3117 |
Noun |
הֱיוֹת֤וֹ |
hĕ·yō·w·ṯōw |
that he is |
H1961 |
Verb |
בְתוֹךְ־ |
ḇə·ṯō·wḵ- |
among |
H8432 |
Noun |
צֹאנוֹ֙ |
ṣō·nōw |
his sheep |
H6629 |
Noun |
נִפְרָשׁ֔וֹת |
nip̄·rā·šō·wṯ |
[that are] scattered |
H6567 |
Verb |
כֵּ֖ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
אֲבַקֵּ֣ר |
’ă·ḇaq·qêr |
will I seek out |
H1239 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
צֹאנִ֑י |
ṣō·nî |
my sheep |
H6629 |
Noun |
וְהִצַּלְתִּ֣י |
wə·hiṣ·ṣal·tî |
and will deliver |
H5337 |
Verb |
אֶתְהֶ֗ם |
’eṯ·hem |
them |
H853 |
Acc |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
out of all |
H3605 |
Noun |
הַמְּקוֹמֹת֙ |
ham·mə·qō·w·mōṯ |
places |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
נָפֹ֣צוּ |
nā·p̄ō·ṣū |
they have been scattered |
H6327 |
Verb |
שָׁ֔ם |
šām |
where |
H8033 |
Adv |
בְּי֥וֹם |
bə·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
עָנָ֖ן |
‘ā·nān |
cloudy |
H6051 |
Noun |
וַעֲרָפֶֽל |
wa·‘ă·rā·p̄el |
and dark |
H6205 |
Noun |
(Micah 2:12) |
אָסֹ֨ף |
’ā·sōp̄ |
I will surely |
H622 |
Verb |
אֶאֱסֹ֜ף |
’e·’ĕ·sōp̄ |
assemble |
H622 |
Verb |
יַעֲקֹ֣ב |
ya·‘ă·qōḇ |
O Jacob |
H3290 |
Noun |
כֻּלָּ֗ךְ |
kul·lāḵ |
all |
H3605 |
Noun |
קַבֵּ֤ץ |
qab·bêṣ |
all of you I will surely |
H6908 |
Verb |
אֲקַבֵּץ֙ |
’ă·qab·bêṣ |
gather |
H6908 |
Verb |
שְׁאֵרִ֣ית |
šə·’ê·rîṯ |
the remnant |
H7611 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel them |
H3478 |
Noun |
יַ֥חַד |
ya·ḥaḏ |
together |
H3162 |
Noun |
אֲשִׂימֶ֖נּוּ |
’ă·śî·men·nū |
I will put |
H7760 |
Verb |
כְּצֹ֣אן |
kə·ṣōn |
as the sheep |
H6629 |
Noun |
בָּצְרָ֑ה |
bāṣ·rāh |
in the fold |
H1223 |
Noun |
כְּעֵ֙דֶר֙ |
kə·‘ê·ḏer |
as the flock |
H5739 |
Noun |
בְּת֣וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
in the midst |
H8432 |
Noun |
הַדָּֽבְר֔וֹ |
had·dā·ḇə·rōw |
of their fold |
H1699 |
Noun |
תְּהִימֶ֖נָה |
tə·hî·me·nāh |
they shall make great noise |
H1949 |
Verb |
מֵאָדָֽם |
mê·’ā·ḏām |
with men |
H120 |
Noun |
(Zechariah 10:3) |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
הָֽרֹעִים֙ |
hā·rō·‘îm |
the shepherds |
H7462 |
Verb |
חָרָ֣ה |
ḥā·rāh |
was kindled |
H2734 |
Verb |
אַפִּ֔י |
’ap·pî |
my anger |
H639 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and against |
H5921 |
Prep |
הָעַתּוּדִ֖ים |
hā·‘at·tū·ḏîm |
the goats |
H6260 |
Noun |
אֶפְק֑וֹד |
’ep̄·qō·wḏ |
has visited |
H6485 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
פָקַד֩ |
p̄ā·qaḏ |
has visited |
H6485 |
Verb |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
for the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֤וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֶדְרוֹ֙ |
‘eḏ·rōw |
his flock |
H5739 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְשָׂ֣ם |
wə·śām |
and has made |
H7760 |
Verb |
אוֹתָ֔ם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
כְּס֥וּס |
kə·sūs |
horse them |
H5483 |
Noun |
הוֹד֖וֹ |
hō·w·ḏōw |
as his goodly |
H1935 |
Noun |
בַּמִּלְחָמָֽה |
bam·mil·ḥā·māh |
in battle |
H4421 |
Noun |
(Malachi 1:14) |
וְאָר֣וּר |
wə·’ā·rūr |
But cursed [are] |
H779 |
Verb |
נוֹכֵ֗ל |
nō·w·ḵêl |
the deceiver |
H5230 |
Verb |
וְיֵ֤שׁ |
wə·yêš |
and that has |
H3426 |
Subst |
בְּעֶדְרוֹ֙ |
bə·‘eḏ·rōw |
in his flock |
H5739 |
Noun |
זָכָ֔ר |
zā·ḵār |
a male |
H2145 |
Noun |
וְנֹדֵ֛ר |
wə·nō·ḏêr |
and vows |
H5087 |
Verb |
וְזֹבֵ֥חַ |
wə·zō·ḇê·aḥ |
and sacrifices |
H2076 |
Verb |
מָשְׁחָ֖ת |
mā·šə·ḥāṯ |
a corrupt thing |
H7843 |
Verb |
לַֽאדֹנָ֑י |
la·ḏō·nāy |
to the Lord |
H136 |
Noun |
כִּי֩ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מֶ֨לֶךְ |
me·leḵ |
King |
H4428 |
Noun |
גָּד֜וֹל |
gā·ḏō·wl |
[am] a great |
H1419 |
Adj |
אָ֗נִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֔וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
וּשְׁמִ֖י |
ū·šə·mî |
and my name |
H8034 |
Noun |
נוֹרָ֥א |
nō·w·rā |
[is] dreadful |
H3372 |
Verb |
בַגּוֹיִֽם |
ḇag·gō·w·yim |
among the nations |
H1471 |
Noun |