| (Leviticus 15:31) |
| וְהִזַּרְתֶּ֥ם |
| wə·hiz·zar·tem |
| and Thus shall you separate |
| H5144 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵי־ |
| bə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מִטֻּמְאָתָ֑ם |
| miṭ·ṭum·’ā·ṯām |
| from their uncleanness |
| H2932 |
| Noun |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| that not |
| H3808 |
| Adv |
| יָמֻ֙תוּ֙ |
| yā·mu·ṯū |
| they die |
| H4191 |
| Verb |
| בְּטֻמְאָתָ֔ם |
| bə·ṭum·’ā·ṯām |
| in their uncleanness |
| H2932 |
| Noun |
| בְּטַמְּאָ֥ם |
| bə·ṭam·mə·’ām |
| by their defiling |
| H2930 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁכָּנִ֖י |
| miš·kā·nî |
| my tent |
| H4908 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that [is] |
| H834 |
| Prt |
| בְּתוֹכָֽם |
| bə·ṯō·w·ḵām |
| in their midst |
| H8432 |
| Noun |
| (Leviticus 22:2) |
| דַּבֵּ֨ר |
| dab·bêr |
| Speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַהֲרֹ֜ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| בָּנָ֗יו |
| bā·nāw |
| his sons |
| H1121 |
| Noun |
| וְיִנָּֽזְרוּ֙ |
| wə·yin·nā·zə·rū |
| that they abstain |
| H5144 |
| Verb |
| מִקָּדְשֵׁ֣י |
| miq·qā·ḏə·šê |
| from the holy gifts |
| H6944 |
| Noun |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| of the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| that not |
| H3808 |
| Adv |
| יְחַלְּל֖וּ |
| yə·ḥal·lə·lū |
| do they profane |
| H2490 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֵׁ֣ם |
| šêm |
| my name |
| H8034 |
| Noun |
| קָדְשִׁ֑י |
| qāḏ·šî |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֵ֧ם |
| hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| מַקְדִּשִׁ֛ים |
| maq·di·šîm |
| dedicate |
| H6942 |
| Verb |
| לִ֖י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Numbers 6:2) |
| דַּבֵּר֙ |
| dab·bêr |
| Speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְאָמַרְתָּ֖ |
| wə·’ā·mar·tā |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֑ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| either man |
| H376 |
| Noun |
| אֽוֹ־ |
| ’ōw- |
| or |
| H176 |
| Conj |
| אִשָּׁ֗ה |
| ’iš·šāh |
| women |
| H802 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| יַפְלִא֙ |
| yap̄·li |
| shall separate |
| H6381 |
| Verb |
| לִנְדֹּר֙ |
| lin·dōr |
| [themselves] to vow |
| H5087 |
| Verb |
| נֶ֣דֶר |
| ne·ḏer |
| a vow |
| H5088 |
| Noun |
| נָזִ֔יר |
| nā·zîr |
| of a Nazarite |
| H5139 |
| Noun |
| לְהַזִּ֖יר |
| lə·haz·zîr |
| to dedicate thmselves |
| H5144 |
| Verb |
| לַֽיהוָֽה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3069 |
| Noun |
| (Numbers 6:3) |
| מִיַּ֤יִן |
| mî·ya·yin |
| from wine |
| H3196 |
| Noun |
| וְשֵׁכָר֙ |
| wə·šê·ḵār |
| and strong drink |
| H7941 |
| Noun |
| יַזִּ֔יר |
| yaz·zîr |
| He shall separate |
| H5144 |
| Verb |
| חֹ֥מֶץ |
| ḥō·meṣ |
| vinegar |
| H2558 |
| Noun |
| יַ֛יִן |
| ya·yin |
| of wine |
| H3196 |
| Noun |
| וְחֹ֥מֶץ |
| wə·ḥō·meṣ |
| or vinegar |
| H2558 |
| Noun |
| שֵׁכָ֖ר |
| šê·ḵār |
| of strong drink |
| H7941 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִשְׁתֶּ֑ה |
| yiš·teh |
| he shall drink |
| H8354 |
| Verb |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| or any |
| H3605 |
| Noun |
| מִשְׁרַ֤ת |
| miš·raṯ |
| liquor |
| H4952 |
| Noun |
| עֲנָבִים֙ |
| ‘ă·nā·ḇîm |
| of grapes |
| H6025 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִשְׁתֶּ֔ה |
| yiš·teh |
| shall he drink |
| H8354 |
| Verb |
| וַעֲנָבִ֛ים |
| wa·‘ă·nā·ḇîm |
| grapes |
| H6025 |
| Noun |
| לַחִ֥ים |
| la·ḥîm |
| moist |
| H3892 |
| Adj |
| וִיבֵשִׁ֖ים |
| wî·ḇê·šîm |
| or dried |
| H3002 |
| Adj |
| לֹ֥א |
| lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יֹאכֵֽל |
| yō·ḵêl |
| eat |
| H398 |
| Verb |