ὃς |
hos
|
who |
G3739
|
RelPro-NMS |
βεβαιώσει |
bebaiōsei
|
will sustain |
G950
|
V-FIA-3S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ἕως |
heōs
|
to [the] |
G2193
|
Prep |
τέλους |
telous
|
end |
G5056
|
N-GNS |
ἀνεγκλήτους |
anenklētous
|
blameless |
G410
|
Adj-AMP |
ἡμέρᾳ |
hēmera
|
day |
G2250
|
N-DFS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou
|
Lord |
G2962
|
N-GMS |
ἡμῶν |
hēmōn
|
of us |
G1473
|
PPro-G1P |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
Jesus |
G2424
|
N-GMS |
Χριστοῦ |
Christou
|
Christ |
G5547
|
N-GMS |
ἐβάπτισα |
ebaptisa
|
I baptized |
G907
|
V-AIA-1S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Στεφανᾶ |
Stephana
|
of Stephanas |
G4734
|
N-GMS |
οἶκον |
oikon
|
household |
G3624
|
N-AMS |
λοιπὸν |
loipon
|
as to the rest |
G3063
|
Adj-ANS |
οἶδα |
oida
|
I know |
G1492
|
V-RIA-1S |
τινα |
tina
|
any |
G5100
|
IPro-AMS |
ἄλλον |
allon
|
other |
G243
|
Adj-AMS |
ἐβάπτισα |
ebaptisa
|
I baptized |
G907
|
V-AIA-1S |
ἃ |
ha
|
which |
G3739
|
RelPro-ANP |
λαλοῦμεν |
laloumen
|
we speak |
G2980
|
V-PIA-1P |
διδακτοῖς |
didaktois
|
taught |
G1318
|
Adj-DMP |
ἀνθρωπίνης |
anthrōpinēs
|
of human |
G442
|
Adj-GFS |
σοφίας |
sophias
|
wisdom |
G4678
|
N-GFS |
λόγοις |
logois
|
words |
G3056
|
N-DMP |
ἐν |
en
|
in [those] |
G1722
|
Prep |
διδακτοῖς |
didaktois
|
taught |
G1318
|
Adj-DMP |
Πνεύματος |
Pneumatos
|
of [the] Spirit |
G4151
|
N-GNS |
πνευματικοῖς |
pneumatikois
|
by spiritual [means] |
G4152
|
Adj-DNP |
πνευματικὰ |
pneumatika
|
spiritual things |
G4152
|
Adj-ANP |
συνκρίνοντες |
synkrinontes
|
communicating |
G4793
|
V-PPA-NMP |
ἤδη |
ēdē
|
Already |
G2235
|
Adv |
κεκορεσμένοι |
kekoresmenoi
|
satiated |
G2880
|
V-RPM/P-NMP |
ἐστέ |
este
|
you are |
G1510
|
V-PIA-2P |
ἤδη |
ēdē
|
already |
G2235
|
Adv |
ἐπλουτήσατε |
eploutēsate
|
you have been enriched |
G4147
|
V-AIA-2P |
χωρὶς |
chōris
|
apart from |
G5565
|
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn
|
us |
G1473
|
PPro-G1P |
ἐβασιλεύσατε |
ebasileusate
|
you reigned |
G936
|
V-AIA-2P |
ὄφελόν |
ophelon
|
I wish that |
G3785
|
I |
ἐβασιλεύσατε |
ebasileusate
|
you did reign |
G936
|
V-AIA-2P |
ἡμεῖς |
hēmeis
|
we |
G1473
|
PPro-N1P |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
συμβασιλεύσωμεν* |
symbasileusōmen
|
might reign with |
G4821
|
V-ASA-1P |
τί |
ti
|
What |
G5101
|
IPro-NNS |
γάρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
μοι |
moi
|
[it is] to me |
G1473
|
PPro-D1S |
τοὺς |
tous
|
those |
G3588
|
Art-AMP |
ἔξω |
exō
|
outside |
G1854
|
Adv |
κρίνειν |
krinein
|
to judge |
G2919
|
V-PNA |
οὐχὶ |
ouchi
|
not |
G3780
|
IntPrtcl |
τοὺς |
tous
|
those |
G3588
|
Art-AMP |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
κρίνετε |
krinete
|
do judge |
G2919
|
V-PIA-2P |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Κύριον |
Kyrion
|
Lord |
G2962
|
N-AMS |
ἤγειρεν |
ēgeiren
|
has raised up |
G1453
|
V-AIA-3S |
ἡμᾶς |
hēmas
|
us |
G1473
|
PPro-A1P |
ἐξεγερεῖ |
exegerei
|
will raise out |
G1825
|
V-FIA-3S |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
δυνάμεως |
dynameōs
|
power |
G1411
|
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
τῇ |
tē
|
To the |
G3588
|
Art-DFS |
γυναικὶ |
gynaiki
|
wife |
G1135
|
N-DFS |
ἀνὴρ |
anēr
|
husband |
G435
|
N-NMS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ὀφειλὴν |
opheilēn
|
duty |
G3782
|
N-AFS |
ἀποδιδότω |
apodidotō
|
let fulfill |
G591
|
V-PMA-3S |
ὁμοίως |
homoiōs
|
likewise |
G3668
|
Adv |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
γυνὴ |
gynē
|
wife |
G1135
|
N-NFS |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DMS |
ἀνδρί |
andri
|
husband |
G435
|
N-DMS |
γυνὴ |
gynē
|
wife |
G1135
|
N-NFS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
ἰδίου |
idiou
|
own |
G2398
|
Adj-GNS |
σώματος |
sōmatos
|
body |
G4983
|
N-GNS |
ἐξουσιάζει |
exousiazei
|
has authority over |
G1850
|
V-PIA-3S |
ἀνήρ |
anēr
|
husband |
G435
|
N-NMS |
ὁμοίως |
homoiōs
|
likewise |
G3668
|
Adv |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἀνὴρ |
anēr
|
husband |
G435
|
N-NMS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
ἰδίου |
idiou
|
own |
G2398
|
Adj-GNS |
σώματος |
sōmatos
|
body |
G4983
|
N-GNS |
ἐξουσιάζει |
exousiazei
|
has authority over |
G1850
|
V-PIA-3S |
γυνή |
gynē
|
wife |
G1135
|
N-NFS |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
Κυρίῳ |
Kyriō
|
[the] Lord |
G2962
|
N-DMS |
κληθεὶς |
klētheis
|
having been called |
G2564
|
V-APP-NMS |
δοῦλος |
doulos
|
[being] a slave |
G1401
|
N-NMS |
ἀπελεύθερος |
apeleutheros
|
a freedman |
G558
|
N-NMS |
Κυρίου |
Kyriou
|
of [the] Lord |
G2962
|
N-GMS |
ἐστίν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ὁμοίως |
homoiōs
|
likewise |
G3668
|
Adv |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
ἐλεύθερος |
eleutheros
|
free |
G1658
|
Adj-NMS |
κληθεὶς |
klētheis
|
having been called |
G2564
|
V-APP-NMS |
δοῦλός |
doulos
|
a slave |
G1401
|
N-NMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
Χριστοῦ |
Christou
|
of Christ |
G5547
|
N-GMS |
κατὰ |
kata
|
according to |
G2596
|
Prep |
ἄνθρωπον |
anthrōpon
|
man |
G444
|
N-AMS |
ταῦτα |
tauta
|
these things |
G3778
|
DPro-ANP |
λαλῶ |
lalō
|
do I speak |
G2980
|
V-PIA-1S |
νόμος |
nomos
|
law |
G3551
|
N-NMS |
ταῦτα |
tauta
|
these things |
G3778
|
DPro-ANP |
λέγει |
legei
|
says |
G3004
|
V-PIA-3S |
μηδὲ |
mēde
|
Neither |
G3366
|
Conj |
ἐκπειράζωμεν |
ekpeirazōmen
|
should we test |
G1598
|
V-PSA-1P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Χριστόν** |
Christon
|
Christ |
G5547
|
N-AMS |
καθώς |
kathōs
|
as |
G2531
|
Adv |
τινες |
tines
|
some |
G5100
|
IPro-NMP |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
ἐπείρασαν |
epeirasan
|
tested |
G3985
|
V-AIA-3P |
ὄφεων |
opheōn
|
serpents |
G3789
|
N-GMP |
ἀπώλλυντο |
apōllynto
|
perished |
G622
|
V-IIP-3P |
μηδὲ |
mēde
|
Neither |
G3366
|
Conj |
γογγύζετε |
gongyzete
|
are you to grumble |
G1111
|
V-PMA-2P |
καθάπερ |
kathaper
|
as |
G2509
|
Adv |
τινὲς |
tines
|
some |
G5100
|
IPro-NMP |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
ἐγόγγυσαν |
egongysan
|
grumbled |
G1111
|
V-AIA-3P |
ἀπώλοντο |
apōlonto
|
perished |
G622
|
V-AIM-3P |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
ὀλοθρευτοῦ |
olothreutou
|
Destroyer |
G3644
|
N-GMS |
πειρασμὸς |
peirasmos
|
Temptation |
G3986
|
N-NMS |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
εἴληφεν |
eilēphen
|
has seized |
G2983
|
V-RIA-3S |
ἀνθρώπινος |
anthrōpinos
|
what is common to man |
G442
|
Adj-NMS |
πιστὸς |
pistos
|
faithful |
G4103
|
Adj-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Θεός |
Theos
|
[is] God |
G2316
|
N-NMS |
ὃς |
hos
|
who |
G3739
|
RelPro-NMS |
ἐάσει |
easei
|
will allow |
G1439
|
V-FIA-3S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
πειρασθῆναι |
peirasthēnai
|
to be tempted |
G3985
|
V-ANP |
ὑπὲρ |
hyper
|
beyond |
G5228
|
Prep |
ὃ |
ho
|
what |
G3739
|
RelPro-ANS |
δύνασθε |
dynasthe
|
you are able |
G1410
|
V-PIM/P-2P |
ποιήσει |
poiēsei
|
will provide |
G4160
|
V-FIA-3S |
πειρασμῷ |
peirasmō
|
temptation |
G3986
|
N-DMS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἔκβασιν |
ekbasin
|
escape |
G1545
|
N-AFS |
δύνασθαι |
dynasthai
|
to be able |
G1410
|
V-PNM/P |
ὑπενεγκεῖν |
hypenenkein
|
to bear [it] |
G5297
|
V-ANA |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
κατακαλύπτεται |
katakalyptetai
|
covers her head |
G2619
|
V-PIM/P-3S |
γυνή |
gynē
|
a woman |
G1135
|
N-NFS |
κειράσθω |
keirasthō
|
let her be shorn |
G2751
|
V-AMM-3S |
εἰ |
ei
|
if [it is] |
G1487
|
Conj |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
αἰσχρὸν |
aischron
|
shameful |
G150
|
Adj-NNS |
γυναικὶ |
gynaiki
|
to a woman |
G1135
|
N-DFS |
κείρασθαι |
keirasthai
|
to be shorn |
G2751
|
V-ANM |
ξυρᾶσθαι |
xyrasthai
|
to be shaven |
G3587
|
V-ANM/P |
κατακαλυπτέσθω |
katakalyptesthō
|
let her cover her head |
G2619
|
V-PMM/P-3S |
ὥσπερ |
hōsper
|
just as |
G5618
|
Adv |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
γυνὴ |
gynē
|
woman |
G1135
|
N-NFS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
ἀνδρός |
andros
|
man [is] |
G435
|
N-GMS |
οὕτως |
houtōs
|
so |
G3779
|
Adv |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
γυναικός |
gynaikos
|
woman [is] |
G1135
|
N-GFS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
πάντα |
panta
|
all things |
G3956
|
Adj-NNP |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
δεῖ |
dei
|
it behoves |
G1163
|
V-PIA-3S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
αἱρέσεις |
haireseis
|
factions |
G139
|
N-AFP |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
εἶναι |
einai
|
to be |
G1510
|
V-PNA |
ἵνα |
hina
|
so that |
G2443
|
Conj |
δόκιμοι |
dokimoi
|
approved |
G1384
|
Adj-NMP |
φανεροὶ |
phaneroi
|
evident |
G5318
|
Adj-NMP |
γένωνται |
genōntai
|
might become |
G1096
|
V-ASM-3P |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
παρέλαβον |
parelabon
|
received |
G3880
|
V-AIA-1S |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou
|
Lord |
G2962
|
N-GMS |
ὃ |
ho
|
that which |
G3739
|
RelPro-ANS |
παρέδωκα |
paredōka
|
I delivered |
G3860
|
V-AIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
Κύριος |
Kyrios
|
Lord |
G2962
|
N-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
νυκτὶ |
nykti
|
night |
G3571
|
N-DFS |
ᾗ |
hē
|
in which |
G3739
|
RelPro-DFS |
παρεδίδετο |
paredideto
|
he was betrayed |
G3860
|
V-IIM/P-3S |
ἔλαβεν |
elaben
|
took |
G2983
|
V-AIA-3S |
ἄρτον |
arton
|
bread |
G740
|
N-AMS |
ὡσαύτως |
hōsautōs
|
likewise |
G5615
|
Adv |
ποτήριον |
potērion
|
cup |
G4221
|
N-ANS |
μετὰ |
meta
|
after |
G3326
|
Prep |
δειπνῆσαι |
deipnēsai
|
having supped |
G1172
|
V-ANA |
λέγων |
legōn
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMS |
Τοῦτο |
Touto
|
This |
G3778
|
DPro-NNS |
ποτήριον |
potērion
|
cup |
G4221
|
N-NNS |
καινὴ |
kainē
|
new |
G2537
|
Adj-NFS |
διαθήκη |
diathēkē
|
covenant |
G1242
|
N-NFS |
ἐστὶν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἐμῷ |
emō
|
my |
G1699
|
PPro-DN1S |
αἵματι |
haimati
|
blood |
G129
|
N-DNS |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-ANS |
ποιεῖτε |
poieite
|
do |
G4160
|
V-PMA-2P |
ὁσάκις |
hosakis
|
as often as |
G3740
|
Conj |
πίνητε |
pinēte
|
you might drink [it] |
G4095
|
V-PSA-2P |
ἐμὴν |
emēn
|
of me |
G1699
|
PPro-AF1S |
ἀνάμνησιν |
anamnēsin
|
remembrance |
G364
|
N-AFS |
Καθάπερ |
Kathaper
|
Even as |
G2509
|
Adv |
σῶμα |
sōma
|
body |
G4983
|
N-NNS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
μέλη |
melē
|
members |
G3196
|
N-ANP |
πολλὰ |
polla
|
many |
G4183
|
Adj-ANP |
ἔχει |
echei
|
has |
G2192
|
V-PIA-3S |
πάντα |
panta
|
all |
G3956
|
Adj-NNP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
μέλη |
melē
|
members |
G3196
|
N-NNP |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
σώματος |
sōmatos
|
body |
G4983
|
N-GNS |
πολλὰ |
polla
|
many |
G4183
|
Adj-NNP |
ὄντα |
onta
|
being |
G1510
|
V-PPA-NNP |
ἐστιν |
estin
|
are |
G1510
|
V-PIA-3S |
σῶμα |
sōma
|
body |
G4983
|
N-NNS |
οὕτως |
houtōs
|
so |
G3779
|
Adv |
καὶ |
kai
|
also [is] |
G2532
|
Conj |
Χριστός |
Christos
|
Christ |
G5547
|
N-NMS |
βλέπομεν |
blepomen
|
we see |
G991
|
V-PIA-1P |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἄρτι |
arti
|
presently |
G737
|
Adv |
δι’ |
di’
|
through |
G1223
|
Prep |
ἐσόπτρου |
esoptrou
|
a glass |
G2072
|
N-GNS |
αἰνίγματι |
ainigmati
|
obscurity |
G135
|
N-DNS |
πρόσωπον |
prosōpon
|
face |
G4383
|
N-ANS |
πρόσωπον |
prosōpon
|
face |
G4383
|
N-ANS |
ἄρτι |
arti
|
presently |
G737
|
Adv |
γινώσκω |
ginōskō
|
I know |
G1097
|
V-PIA-1S |
μέρους |
merous
|
part |
G3313
|
N-GNS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἐπιγνώσομαι |
epignōsomai
|
I will know fully |
G1921
|
V-FIM-1S |
καθὼς |
kathōs
|
as |
G2531
|
Adv |
ἐπεγνώσθην |
epegnōsthēn
|
I have been fully known |
G1921
|
V-AIP-1S |