| (Luke 14:26) |
| Εἴ |
| Ei |
| If |
| G1487 |
| Conj |
| τις |
| tis |
| any one |
| G5100 |
| IPro-NMS |
| ἔρχεται |
| erchetai |
| comes |
| G2064 |
| V-PIM/P-3S |
| πρός |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| μισεῖ |
| misei |
| hates |
| G3404 |
| V-PIA-3S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| πατέρα |
| patera |
| father |
| G3962 |
| N-AMS |
| ἑαυτοῦ* |
| heautou |
| of himself |
| G1438 |
| RefPro-GM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| μητέρα |
| mētera |
| mother |
| G3384 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| γυναῖκα |
| gynaika |
| wife |
| G1135 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| τέκνα |
| tekna |
| children |
| G5043 |
| N-ANP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἀδελφοὺς |
| adelphous |
| brothers |
| G80 |
| N-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| ἀδελφάς |
| adelphas |
| sisters |
| G79 |
| N-AFP |
| ἔτι |
| eti |
| yes |
| G2089 |
| Adv |
| τε |
| te |
| and |
| G5037 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ψυχὴν |
| psychēn |
| life |
| G5590 |
| N-AFS |
| ἑαυτοῦ |
| heautou |
| of him |
| G1438 |
| RefPro-GM3S |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| δύναται |
| dynatai |
| he is able |
| G1410 |
| V-PIM/P-3S |
| εἶναί |
| einai |
| to be |
| G1510 |
| V-PNA |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| μαθητής |
| mathētēs |
| disciple |
| G3101 |
| N-NMS |
| (Luke 16:1) |
| Ἔλεγεν |
| Elegen |
| he was saying |
| G3004 |
| V-IIA-3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| μαθητάς |
| mathētas |
| disciples |
| G3101 |
| N-AMP |
| Ἄνθρωπός |
| Anthrōpos |
| A man |
| G444 |
| N-NMS |
| τις |
| tis |
| certain |
| G5100 |
| IPro-NMS |
| ἦν |
| ēn |
| there was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| πλούσιος |
| plousios |
| rich |
| G4145 |
| Adj-NMS |
| ὃς |
| hos |
| who |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| εἶχεν |
| eichen |
| had |
| G2192 |
| V-IIA-3S |
| οἰκονόμον |
| oikonomon |
| a manager |
| G3623 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὗτος |
| houtos |
| he |
| G3778 |
| DPro-NMS |
| διεβλήθη |
| dieblēthē |
| was accused |
| G1225 |
| V-AIP-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| unto him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ὡς |
| hōs |
| as |
| G5613 |
| Adv |
| διασκορπίζων |
| diaskorpizōn |
| is wasting |
| G1287 |
| V-PPA-NMS |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ὑπάρχοντα |
| hyparchonta |
| possessions |
| G5225 |
| V-PPA-ANP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| to him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Luke 16:10) |
| ὁ |
| ho |
| the [one who] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| πιστὸς |
| pistos |
| [is] faithful |
| G4103 |
| Adj-NMS |
| ἐν |
| en |
| with |
| G1722 |
| Prep |
| ἐλαχίστῳ |
| elachistō |
| very little |
| G1646 |
| Adj-DNS-S |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| πολλῷ |
| pollō |
| much |
| G4183 |
| Adj-DNS |
| πιστός |
| pistos |
| faithful |
| G4103 |
| Adj-NMS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the [one who] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἐν |
| en |
| with |
| G1722 |
| Prep |
| ἐλαχίστῳ |
| elachistō |
| very little |
| G1646 |
| Adj-DNS-S |
| ἄδικος |
| adikos |
| [is] unrighteous |
| G94 |
| Adj-NMS |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| πολλῷ |
| pollō |
| much |
| G4183 |
| Adj-DNS |
| ἄδικός |
| adikos |
| unrighteous |
| G94 |
| Adj-NMS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| (Luke 16:14) |
| Ἤκουον |
| Ēkouon |
| heard |
| G191 |
| V-IIA-3P |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ταῦτα |
| tauta |
| these things |
| G3778 |
| DPro-ANP |
| πάντα |
| panta |
| all |
| G3956 |
| Adj-ANP |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| Φαρισαῖοι |
| Pharisaioi |
| Pharisees |
| G5330 |
| N-NMP |
| φιλάργυροι |
| philargyroi |
| lovers of money |
| G5366 |
| Adj-NMP |
| ὑπάρχοντες |
| hyparchontes |
| being |
| G5225 |
| V-PPA-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐξεμυκτήριζον |
| exemyktērizon |
| they ridiculed |
| G1592 |
| V-IIA-3P |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| (Luke 16:28) |
| ἔχω |
| echō |
| I have |
| G2192 |
| V-PIA-1S |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| πέντε |
| pente |
| five |
| G4002 |
| Adj-AMP |
| ἀδελφούς |
| adelphous |
| brothers |
| G80 |
| N-AMP |
| ὅπως |
| hopōs |
| so that |
| G3704 |
| Conj |
| διαμαρτύρηται |
| diamartyrētai |
| he might warn |
| G1263 |
| V-PSM/P-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| αὐτοὶ |
| autoi |
| they |
| G846 |
| PPro-NM3P |
| ἔλθωσιν |
| elthōsin |
| might come |
| G2064 |
| V-ASA-3P |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| τόπον |
| topon |
| place |
| G5117 |
| N-AMS |
| τοῦτον |
| touton |
| this |
| G3778 |
| DPro-AMS |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| βασάνου |
| basanou |
| of torment |
| G931 |
| N-GFS |
| (Luke 17:24) |
| ὥσπερ |
| hōsper |
| as |
| G5618 |
| Adv |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| ἀστραπὴ |
| astrapē |
| lightning |
| G796 |
| N-NFS |
| ἀστράπτουσα |
| astraptousa |
| flashing |
| G797 |
| V-PPA-NFS |
| ἐκ |
| ek |
| from |
| G1537 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the [one end] |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ὑπὸ |
| hypo |
| of |
| G5259 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| οὐρανὸν |
| ouranon |
| sky |
| G3772 |
| N-AMS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the [other end] |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ὑπ’ |
| hyp’ |
| of the |
| G5259 |
| Prep |
| οὐρανὸν |
| ouranon |
| sky |
| G3772 |
| N-AMS |
| λάμπει |
| lampei |
| shines |
| G2989 |
| V-PIA-3S |
| οὕτως |
| houtōs |
| thus |
| G3779 |
| Adv |
| ἔσται |
| estai |
| will be |
| G1510 |
| V-FIM-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Υἱὸς |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| of man |
| G444 |
| N-GMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἡμέρᾳ |
| hēmera |
| day |
| G2250 |
| N-DFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Luke 17:26) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| καθὼς |
| kathōs |
| as |
| G2531 |
| Adv |
| ἐγένετο |
| egeneto |
| it came to pass |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ταῖς |
| tais |
| the |
| G3588 |
| Art-DFP |
| ἡμέραις |
| hēmerais |
| days |
| G2250 |
| N-DFP |
| Νῶε |
| Nōe |
| of Noah |
| G3575 |
| N-GMS |
| οὕτως |
| houtōs |
| thus |
| G3779 |
| Adv |
| ἔσται |
| estai |
| will it be |
| G1510 |
| V-FIM-3S |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ταῖς |
| tais |
| the |
| G3588 |
| Art-DFP |
| ἡμέραις |
| hēmerais |
| days |
| G2250 |
| N-DFP |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Υἱοῦ |
| Huiou |
| Son |
| G5207 |
| N-GMS |
| τοῦ |
| tou |
| of |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| man |
| G444 |
| N-GMS |
| (Luke 17:28) |
| ὁμοίως |
| homoiōs |
| likewise |
| G3668 |
| Adv |
| καθὼς |
| kathōs |
| as |
| G2531 |
| Adv |
| ἐγένετο |
| egeneto |
| it came to pass |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ταῖς |
| tais |
| the |
| G3588 |
| Art-DFP |
| ἡμέραις |
| hēmerais |
| days |
| G2250 |
| N-DFP |
| Λώτ |
| Lōt |
| of Lot |
| G3091 |
| N-GMS |
| ἤσθιον |
| ēsthion |
| they were eating |
| G2068 |
| V-IIA-3P |
| ἔπινον |
| epinon |
| they were drinking |
| G4095 |
| V-IIA-3P |
| ἠγόραζον |
| ēgorazon |
| they were buying |
| G59 |
| V-IIA-3P |
| ἐπώλουν |
| epōloun |
| they were selling |
| G4453 |
| V-IIA-3P |
| ἐφύτευον |
| ephyteuon |
| they were planting |
| G5452 |
| V-IIA-3P |
| ᾠκοδόμουν |
| ōkodomoun |
| they were building |
| G3618 |
| V-IIA-3P |
| (Luke 18:15) |
| Προσέφερον |
| Prosepheron |
| they brought |
| G4374 |
| V-IIA-3P |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| βρέφη |
| brephē |
| little children |
| G1025 |
| N-ANP |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| αὐτῶν |
| autōn |
| them |
| G846 |
| PPro-GN3P |
| ἅπτηται |
| haptētai |
| he might touch |
| G680 |
| V-PSM-3S |
| ἰδόντες |
| idontes |
| having seen |
| G3708 |
| V-APA-NMP |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| ἐπετίμων |
| epetimōn |
| rebuked |
| G2008 |
| V-IIA-3P |
| αὐτοῖς |
| autois |
| them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| (Luke 19:9) |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| Σήμερον |
| Sēmeron |
| today |
| G4594 |
| Adv |
| σωτηρία |
| sōtēria |
| salvation |
| G4991 |
| N-NFS |
| τῷ |
| tō |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| οἴκῳ |
| oikō |
| house |
| G3624 |
| N-DMS |
| τούτῳ |
| toutō |
| this |
| G3778 |
| DPro-DMS |
| ἐγένετο |
| egeneto |
| has come |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| καθότι |
| kathoti |
| because |
| G2530 |
| Adv |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| αὐτὸς |
| autos |
| he |
| G846 |
| PPro-NM3S |
| υἱὸς |
| huios |
| a son |
| G5207 |
| N-NMS |
| Ἀβραάμ |
| Abraam |
| of Abraham |
| G11 |
| N-GMS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| (Luke 19:19) |
| εἶπεν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| τούτῳ |
| toutō |
| to this one |
| G3778 |
| DPro-DMS |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| σὺ |
| sy |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| ἐπάνω |
| epanō |
| over |
| G1883 |
| Prep |
| γίνου |
| ginou |
| are to be |
| G1096 |
| V-PMM/P-2S |
| πέντε |
| pente |
| five |
| G4002 |
| Adj-GFP |
| πόλεων |
| poleōn |
| cities |
| G4172 |
| N-GFP |
| (Luke 20:12) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| προσέθετο |
| prosetheto |
| he proceeded |
| G4369 |
| V-AIM-3S |
| τρίτον |
| triton |
| a third |
| G5154 |
| Adv |
| πέμψαι |
| pempsai |
| to send |
| G3992 |
| V-ANA |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| τοῦτον |
| touton |
| him |
| G3778 |
| DPro-AMS |
| τραυματίσαντες |
| traumatisantes |
| having wounded |
| G5135 |
| V-APA-NMP |
| ἐξέβαλον |
| exebalon |
| they cast [him] out |
| G1544 |
| V-AIA-3P |
| (Luke 20:31) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| τρίτος |
| tritos |
| third |
| G5154 |
| Adj-NMS |
| ἔλαβεν |
| elaben |
| took |
| G2983 |
| V-AIA-3S |
| αὐτήν |
| autēn |
| her |
| G846 |
| PPro-AF3S |
| ὡσαύτως |
| hōsautōs |
| likewise |
| G5615 |
| Adv |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἑπτὰ |
| hepta |
| seven |
| G2033 |
| Adj-NMP |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| κατέλιπον |
| katelipon |
| did leave |
| G2641 |
| V-AIA-3P |
| τέκνα |
| tekna |
| children |
| G5043 |
| N-ANP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀπέθανον |
| apethanon |
| died |
| G599 |
| V-AIA-3P |
| (Luke 22:20) |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ποτήριον |
| potērion |
| cup |
| G4221 |
| N-ANS |
| ὡσαύτως |
| hōsautōs |
| likewise |
| G5615 |
| Adv |
| μετὰ |
| meta |
| after |
| G3326 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| which |
| G3588 |
| Art-ANS |
| δειπνῆσαι |
| deipnēsai |
| having supped |
| G1172 |
| V-ANA |
| λέγων |
| legōn |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMS |
| Τοῦτο |
| Touto |
| This |
| G3778 |
| DPro-NNS |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-NNS |
| ποτήριον |
| potērion |
| cup [is] |
| G4221 |
| N-NNS |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| καινὴ |
| kainē |
| new |
| G2537 |
| Adj-NFS |
| διαθήκη |
| diathēkē |
| covenant |
| G1242 |
| N-NFS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| αἵματί |
| haimati |
| blood |
| G129 |
| N-DNS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| τὸ |
| to |
| which |
| G3588 |
| Art-NNS |
| ὑπὲρ |
| hyper |
| for |
| G5228 |
| Prep |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| ἐκχυννόμενον |
| ekchynnomenon |
| is being poured out |
| G1632 |
| V-PPM/P-NNS |
| (Luke 22:24) |
| Ἐγένετο |
| Egeneto |
| there was |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| φιλονεικία |
| philoneikia |
| a dispute |
| G5379 |
| N-NFS |
| ἐν |
| en |
| among |
| G1722 |
| Prep |
| αὐτοῖς |
| autois |
| them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| τὸ |
| to |
| this |
| G3588 |
| Art-NNS |
| τίς |
| tis |
| which |
| G5101 |
| IPro-NMS |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| δοκεῖ |
| dokei |
| is thought |
| G1380 |
| V-PIA-3S |
| εἶναι |
| einai |
| to be |
| G1510 |
| V-PNA |
| μείζων |
| meizōn |
| [the] greatest |
| G3173 |
| Adj-NMS-C |
| (Luke 22:39) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐξελθὼν |
| exelthōn |
| having gone forth |
| G1831 |
| V-APA-NMS |
| ἐπορεύθη |
| eporeuthē |
| he went |
| G4198 |
| V-AIP-3S |
| κατὰ |
| kata |
| according to |
| G2596 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ἔθος |
| ethos |
| custom |
| G1485 |
| N-ANS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ὄρος |
| oros |
| mount |
| G3735 |
| N-ANS |
| τῶν |
| tōn |
| - |
| G3588 |
| Art-GFP |
| Ἐλαιῶν |
| Elaiōn |
| of Olives |
| G1636 |
| N-GFP |
| ἠκολούθησαν |
| ēkolouthēsan |
| followed |
| G190 |
| V-AIA-3P |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μαθηταί |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| (Luke 22:56) |
| ἰδοῦσα |
| idousa |
| having seen |
| G3708 |
| V-APA-NFS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| παιδίσκη |
| paidiskē |
| a servant girl |
| G3814 |
| N-NFS |
| τις |
| tis |
| certain |
| G5100 |
| IPro-NFS |
| καθήμενον |
| kathēmenon |
| sitting |
| G2521 |
| V-PPM/P-AMS |
| πρὸς |
| pros |
| by |
| G4314 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| φῶς |
| phōs |
| light |
| G5457 |
| N-ANS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀτενίσασα |
| atenisasa |
| having looked intently on |
| G816 |
| V-APA-NFS |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Καὶ |
| Kai |
| Also |
| G2532 |
| Conj |
| οὗτος |
| houtos |
| this one |
| G3778 |
| DPro-NMS |
| σὺν |
| syn |
| with |
| G4862 |
| Prep |
| αὐτῷ |
| autō |
| Him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ἦν |
| ēn |
| was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| (Luke 22:58) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| μετὰ |
| meta |
| after |
| G3326 |
| Prep |
| βραχὺ |
| brachy |
| a little |
| G1024 |
| Adj-ANS |
| ἕτερος |
| heteros |
| another |
| G2087 |
| Adj-NMS |
| ἰδὼν |
| idōn |
| having seen |
| G3708 |
| V-APA-NMS |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἔφη |
| ephē |
| said |
| G5346 |
| V-IIA-3S |
| Καὶ |
| Kai |
| Also |
| G2532 |
| Conj |
| σὺ |
| sy |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| ἐξ |
| ex |
| of |
| G1537 |
| Prep |
| αὐτῶν |
| autōn |
| them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| εἶ |
| ei |
| are |
| G1510 |
| V-PIA-2S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| but |
| G1161 |
| Conj |
| Πέτρος |
| Petros |
| Peter |
| G4074 |
| N-NMS |
| ἔφη |
| ephē |
| said |
| G5346 |
| V-IIA-3S |
| Ἄνθρωπε |
| Anthrōpe |
| Man |
| G444 |
| N-VMS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| εἰμί |
| eimi |
| I am |
| G1510 |
| V-PIA-1S |