(Numbers 22:8) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֗ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
לִ֤ינוּ |
lî·nū |
Spend |
H3885 |
Verb |
פֹה֙ |
p̄ōh |
here |
H6311 |
Adv |
הַלַּ֔יְלָה |
hal·lay·lāh |
this night |
H3915 |
Noun |
וַהֲשִׁבֹתִ֤י |
wa·hă·ši·ḇō·ṯî |
and I will bring |
H7725 |
Verb |
אֶתְכֶם֙ |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
דָּבָ֔ר |
dā·ḇār |
word |
H1697 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֛ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
יְדַבֵּ֥ר |
yə·ḏab·bêr |
shall speak |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵלָ֑י |
’ê·lāy |
unto |
H413 |
Prep |
וַיֵּשְׁב֥וּ |
way·yê·šə·ḇū |
and stayed |
H3427 |
Verb |
שָׂרֵֽי־ |
śā·rê- |
and the princes |
H8269 |
Noun |
מוֹאָ֖ב |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
בִּלְעָֽם |
bil·‘ām |
Balaam |
H1109 |
Noun |
(Joshua 4:3) |
וְצַוּ֣וּ |
wə·ṣaw·wū |
And command you |
H6680 |
Verb |
אוֹתָם֮ |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
לֵאמֹר֒ |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
שְׂאֽוּ־ |
śə·’ū- |
Take |
H5375 |
Verb |
לָכֶ֨ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
מִזֶּ֜ה |
miz·zeh |
from here |
H2088 |
Pro |
מִתּ֣וֹךְ |
mit·tō·wḵ |
out of the middle |
H8432 |
Noun |
הַיַּרְדֵּ֗ן |
hay·yar·dên |
of Jordan |
H3383 |
Noun |
מִמַּצַּב֙ |
mim·maṣ·ṣaḇ |
from the place |
H4673 |
Noun |
רַגְלֵ֣י |
raḡ·lê |
feet |
H7272 |
Noun |
הַכֹּהֲנִ֔ים |
hak·kō·hă·nîm |
where the priest |
H3548 |
Noun |
הָכִ֖ין |
hā·ḵîn |
firm |
H3559 |
Verb |
שְׁתֵּים־ |
šə·têm- |
two |
H8147 |
Noun |
עֶשְׂרֵ֣ה |
‘eś·rêh |
and ten |
H6240 |
Noun |
אֲבָנִ֑ים |
’ă·ḇā·nîm |
stones |
H68 |
Noun |
וְהַעֲבַרְתֶּ֤ם |
wə·ha·‘ă·ḇar·tem |
and you shall carry them over |
H5674 |
Verb |
אוֹתָם֙ |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
עִמָּכֶ֔ם |
‘im·mā·ḵem |
with |
H5973 |
Prep |
וְהִנַּחְתֶּ֣ם |
wə·hin·naḥ·tem |
and with you and leave |
H3240 |
Verb |
אוֹתָ֔ם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
בַּמָּל֕וֹן |
bam·mā·lō·wn |
in the lodging |
H4411 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
where |
H834 |
Prt |
תָּלִ֥ינוּ |
tā·lî·nū |
you shall lodge |
H3885 |
Verb |
ב֖וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
הַלָּֽיְלָה |
hal·lā·yə·lāh |
this night |
H3915 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Judges 19:9) |
וַיָּ֤קָם |
way·yā·qām |
when rose up |
H6965 |
Verb |
הָאִישׁ֙ |
hā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
לָלֶ֔כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
to go |
H1980 |
Verb |
ה֥וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וּפִילַגְשׁ֖וֹ |
ū·p̄î·laḡ·šōw |
and his concubine |
H6370 |
Noun |
וְנַעֲר֑וֹ |
wə·na·‘ă·rōw |
and his servant |
H5288 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֣וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
חֹתְנ֣וֹ |
ḥō·ṯə·nōw |
his father-in-law |
H2859 |
Verb |
אֲבִ֣י |
’ă·ḇî |
father |
H1 |
Noun |
הַֽנַּעֲרָ֡ה |
han·na·‘ă·rāh |
of the damsel |
H5291 |
Noun |
הִנֵּ֣ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
נָא֩ |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
רָפָ֨ה |
rā·p̄āh |
draws |
H7503 |
Verb |
הַיּ֜וֹם |
hay·yō·wm |
the day |
H3117 |
Noun |
לַעֲרֹ֗ב |
la·‘ă·rōḇ |
to a close |
H6150 |
Verb |
לִֽינוּ־ |
lî·nū- |
stay all night |
H3885 |
Verb |
נָ֞א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
חֲנ֤וֹת |
ḥă·nō·wṯ |
grows to an end |
H2583 |
Verb |
הַיּוֹם֙ |
hay·yō·wm |
the day |
H3117 |
Noun |
לִ֥ין |
lîn |
lodge |
H3885 |
Verb |
פֹּה֙ |
pōh |
here |
H6311 |
Adv |
וְיִיטַ֣ב |
wə·yî·ṭaḇ |
that may be merry |
H3190 |
Verb |
לְבָבֶ֔ךָ |
lə·ḇā·ḇe·ḵā |
your heart |
H3824 |
Noun |
וְהִשְׁכַּמְתֶּ֤ם |
wə·hiš·kam·tem |
and get you early |
H7925 |
Verb |
מָחָר֙ |
mā·ḥār |
tomorrow |
H4279 |
Noun |
לְדַרְכְּכֶ֔ם |
lə·ḏar·kə·ḵem |
for your journey |
H1870 |
Noun |
וְהָלַכְתָּ֖ |
wə·hā·laḵ·tā |
that you may go |
H1980 |
Verb |
לְאֹהָלֶֽךָ |
lə·’ō·hā·le·ḵā |
home |
H168 |
Noun |
(Judges 19:11) |
הֵ֣ם |
hêm |
when they |
H1992 |
Pro |
עִם־ |
‘im- |
by [were] |
H5973 |
Prep |
יְב֔וּס |
yə·ḇūs |
Jebus |
H2982 |
Noun |
וְהַיּ֖וֹם |
wə·hay·yō·wm |
and the day |
H3117 |
Noun |
רַ֣ד |
raḏ |
spent |
H7286 |
Verb |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
was far |
H3966 |
Adj |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הַנַּ֜עַר |
han·na·‘ar |
the servant |
H5288 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֲדֹנָ֗יו |
’ă·ḏō·nāw |
his master |
H113 |
Noun |
לְכָה־ |
lə·ḵāh- |
come |
H1980 |
Verb |
נָּ֛א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
וְנָס֛וּרָה |
wə·nā·sū·rāh |
and let us turn in |
H5493 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
עִֽיר־ |
‘îr- |
city |
H5892 |
Noun |
הַיְבוּסִ֥י |
hay·ḇū·sî |
of the Jebusites |
H2983 |
Noun |
הַזֹּ֖את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
וְנָלִ֥ין |
wə·nā·lîn |
and lodge |
H3885 |
Verb |
בָּֽהּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
(Judges 19:15) |
וַיָּסֻ֣רוּ |
way·yā·su·rū |
And they turned aside |
H5493 |
Verb |
שָׁ֔ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
לָב֖וֹא |
lā·ḇō·w |
in order to enter |
H935 |
Verb |
לָל֣וּן |
lā·lūn |
to lodge |
H3885 |
Verb |
בַּגִּבְעָ֑ה |
bag·giḇ·‘āh |
in Gibeah |
H1390 |
Noun |
וַיָּבֹ֗א |
way·yā·ḇō |
when he went in |
H935 |
Verb |
וַיֵּ֙שֶׁב֙ |
way·yê·šeḇ |
and he sat him down |
H3427 |
Verb |
בִּרְח֣וֹב |
bir·ḥō·wḇ |
in the open |
H7339 |
Noun |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên |
for no |
H369 |
Prt |
אִ֛ישׁ |
’îš |
[there was] man |
H376 |
Noun |
מְאַסֵּֽף־ |
mə·’as·sêp̄- |
that took |
H622 |
Verb |
אוֹתָ֥ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
הַבַּ֖יְתָה |
hab·bay·ṯāh |
into his house |
H1004 |
Noun |
לָלֽוּן |
lā·lūn |
to spend |
H3885 |
Verb |
(Judges 19:20) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הָאִ֤ישׁ |
hā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
הַזָּקֵן֙ |
haz·zā·qên |
old |
H2205 |
Adj |
שָׁל֣וֹם |
šā·lō·wm |
Peace |
H7965 |
Noun |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
רַ֥ק |
raq |
howsoever |
H7535 |
Adv |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מַחְסוֹרְךָ֖ |
maḥ·sō·wr·ḵā |
[let] your wants |
H4270 |
Noun |
עָלָ֑י |
‘ā·lāy |
on me |
H5921 |
Prep |
רַ֥ק |
raq |
only |
H7535 |
Adv |
בָּרְח֖וֹב |
bā·rə·ḥō·wḇ |
in the open |
H7339 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תָּלַֽן |
tā·lan |
do [lie] lodge |
H3885 |
Verb |
(Judges 20:4) |
וַיַּ֜עַן |
way·ya·‘an |
and answered |
H6030 |
Verb |
הָאִ֣ישׁ |
hā·’îš |
the husband |
H376 |
Noun |
הַלֵּוִ֗י |
hal·lê·wî |
So the Levite |
H3881 |
Adj |
אִ֛ישׁ |
’îš |
the husband |
H376 |
Noun |
הָאִשָּׁ֥ה |
hā·’iš·šāh |
of the women |
H802 |
Noun |
הַנִּרְצָחָ֖ה |
han·nir·ṣā·ḥāh |
that was slain |
H7523 |
Verb |
וַיֹּאמַ֑ר |
way·yō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
הַגִּבְעָ֙תָה֙ |
hag·giḇ·‘ā·ṯāh |
into Gibeah |
H1390 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לְבִנְיָמִ֔ן |
lə·ḇin·yā·min |
[belongeth] to Benjamin |
H1144 |
Noun |
בָּ֛אתִי |
bā·ṯî |
I came |
H935 |
Verb |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
וּפִֽילַגְשִׁ֖י |
ū·p̄î·laḡ·šî |
and my concubine |
H6370 |
Noun |
לָלֽוּן |
lā·lūn |
to spend |
H3885 |
Verb |
(Ruth 1:16) |
וַתֹּ֤אמֶר |
wat·tō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
רוּת֙ |
rūṯ |
Ruth me |
H7327 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּפְגְּעִי־ |
tip̄·gə·‘î- |
do Entreat |
H6293 |
Verb |
בִ֔י |
ḇî |
in |
H |
Prep |
לְעָזְבֵ֖ךְ |
lə·‘ā·zə·ḇêḵ |
to leave |
H5800 |
Verb |
לָשׁ֣וּב |
lā·šūḇ |
to return |
H7725 |
Verb |
מֵאַחֲרָ֑יִךְ |
mê·’a·ḥă·rā·yiḵ |
from following |
H310 |
Adv |
כִּ֠י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֶל־ |
’el- |
where |
H413 |
Prep |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
.. .. .. |
H834 |
Prt |
תֵּלְכִ֜י |
tê·lə·ḵî |
you go |
H1980 |
Verb |
אֵלֵ֗ךְ |
’ê·lêḵ |
I will go |
H1980 |
Verb |
וּבַאֲשֶׁ֤ר |
ū·ḇa·’ă·šer |
and where |
H834 |
Prt |
תָּלִ֙ינִי֙ |
tā·lî·nî |
you lodge |
H3885 |
Verb |
אָלִ֔ין |
’ā·lîn |
I will lodge |
H3885 |
Verb |
עַמֵּ֣ךְ |
‘am·mêḵ |
your people |
H5971 |
Noun |
עַמִּ֔י |
‘am·mî |
[shall be] my people |
H5971 |
Noun |
וֵאלֹהַ֖יִךְ |
wê·lō·ha·yiḵ |
and your God |
H430 |
Noun |
אֱלֹהָֽי |
’ĕ·lō·hāy |
my God |
H430 |
Noun |
(2 Samuel 17:8) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
said |
H559 |
Verb |
חוּשַׁ֗י |
ḥū·šay |
Hushai |
H2365 |
Noun |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
יָ֠דַעְתָּ |
yā·ḏa‘·tā |
know |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אָבִ֨יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father |
H1 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אֲנָשָׁ֜יו |
’ă·nā·šāw |
[is] that his men |
H376 |
Noun |
כִּ֧י |
kî |
[are] |
H3588 |
Conj |
גִבֹּרִ֣ים |
ḡib·bō·rîm |
mighty men |
H1368 |
Adj |
הֵ֗מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
וּמָרֵ֥י |
ū·mā·rê |
and [are] chafed |
H4751 |
Adj |
נֶ֙פֶשׁ֙ |
ne·p̄eš |
in their minds |
H5315 |
Noun |
הֵ֔מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
כְּדֹ֥ב |
kə·ḏōḇ |
as a bear |
H1677 |
Noun |
שַׁכּ֖וּל |
šak·kūl |
robbed |
H7909 |
Adj |
בַּשָּׂדֶ֑ה |
baś·śā·ḏeh |
in the field |
H7704 |
Noun |
וְאָבִ֙יךָ֙ |
wə·’ā·ḇî·ḵā |
and your father |
H1 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
מִלְחָמָ֔ה |
mil·ḥā·māh |
in warfare |
H4421 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יָלִ֖ין |
yā·lîn |
do lodge |
H3885 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
הָעָֽם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
(2 Samuel 17:16) |
וְעַתָּ֡ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
שִׁלְח֣וּ |
šil·ḥū |
therefore send |
H7971 |
Verb |
מְהֵרָה֩ |
mə·hê·rāh |
quickly |
H4120 |
Noun |
וְהַגִּ֨ידוּ |
wə·hag·gî·ḏū |
and tell |
H5046 |
Verb |
לְדָוִ֜ד |
lə·ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תָּ֤לֶן |
tā·len |
do Lodge |
H3885 |
Verb |
הַלַּ֙יְלָה֙ |
hal·lay·lāh |
this night |
H3915 |
Noun |
בְּעַֽרְב֣וֹת |
bə·‘ar·ḇō·wṯ |
at the fords |
H6160 |
Noun |
הַמִּדְבָּ֔ר |
ham·miḏ·bār |
of the wilderness |
H4057 |
Noun |
וְגַ֖ם |
wə·ḡam |
but also |
H1571 |
Adv |
עָב֣וֹר |
‘ā·ḇō·wr |
speedily |
H5674 |
Verb |
תַּעֲב֑וֹר |
ta·‘ă·ḇō·wr |
pass over |
H5674 |
Verb |
פֶּ֚ן |
pen |
lest |
H6435 |
Conj |
יְבֻלַּ֣ע |
yə·ḇul·la‘ |
be swallowed up |
H1104 |
Verb |
לַמֶּ֔לֶךְ |
lam·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וּלְכָל־ |
ū·lə·ḵāl- |
and all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אִתּֽוֹ |
’it·tōw |
with |
H854 |
Prep |
(Nehemiah 4:22) |
גַּ֣ם |
gam |
Likewise |
H1571 |
Adv |
בָּעֵ֤ת |
bā·‘êṯ |
At that time |
H6256 |
Noun |
הַהִיא֙ |
ha·hî |
at the same |
H1931 |
Pro |
אָמַ֣רְתִּי |
’ā·mar·tî |
said |
H559 |
Verb |
לָעָ֔ם |
lā·‘ām |
to the people |
H5971 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
Let every one |
H376 |
Noun |
וְנַעֲר֔וֹ |
wə·na·‘ă·rōw |
and with his servant |
H5288 |
Noun |
יָלִ֖ינוּ |
yā·lî·nū |
lodge |
H3885 |
Verb |
בְּת֣וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
inside |
H8432 |
Noun |
יְרוּשָׁלִָ֑ם |
yə·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וְהָֽיוּ־ |
wə·hā·yū- |
and they may be |
H1961 |
Verb |
לָ֧נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
הַלַּ֛יְלָה |
hal·lay·lāh |
that in the night |
H3915 |
Noun |
מִשְׁמָ֖ר |
miš·mār |
a guard |
H4929 |
Noun |
וְהַיּ֥וֹם |
wə·hay·yō·wm |
and on the day |
H3117 |
Noun |
מְלָאכָֽה |
mə·lā·ḵāh |
and labor |
H4399 |
Noun |
(Nehemiah 13:21) |
וָאָעִ֣ידָה |
wā·’ā·‘î·ḏāh |
Then I testified |
H5749 |
Verb |
בָהֶ֗ם |
ḇā·hem |
in |
H |
Prep |
וָאֹמְרָ֤ה |
wā·’ō·mə·rāh |
and said |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶם֙ |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
מַדּ֜וּעַ |
mad·dū·a‘ |
Why |
H4069 |
Adv |
אַתֶּ֤ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
לֵנִים֙ |
lê·nîm |
lodge |
H3885 |
Verb |
נֶ֣גֶד |
ne·ḡeḏ |
about |
H5048 |
Subst |
הַחוֹמָ֔ה |
ha·ḥō·w·māh |
the wall |
H2346 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
תִּשְׁנ֕וּ |
tiš·nū |
you do again |
H8138 |
Verb |
יָ֖ד |
yāḏ |
hands |
H3027 |
Noun |
אֶשְׁלַ֣ח |
’eš·laḥ |
I will lay |
H7971 |
Verb |
בָּכֶ֑ם |
bā·ḵem |
in |
H |
Prep |
מִן־ |
min- |
From |
H4480 |
Prep |
הָעֵ֣ת |
hā·‘êṯ |
time |
H6256 |
Noun |
הַהִ֔יא |
ha·hî |
that |
H1931 |
Pro |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
בָ֖אוּ |
ḇā·’ū |
do on they did not come |
H935 |
Verb |
בַּשַּׁבָּֽת |
baš·šab·bāṯ |
on the Sabbath |
H7676 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Job 24:7) |
עָר֣וֹם |
‘ā·rō·wm |
They cause the naked |
H6174 |
Adj |
יָ֭לִינוּ |
yā·lî·nū |
to lodge |
H3885 |
Verb |
מִבְּלִ֣י |
mib·bə·lî |
outside |
H1097 |
Subst |
לְב֑וּשׁ |
lə·ḇūš |
clothing |
H3830 |
Noun |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên |
that no |
H369 |
Prt |
כְּ֝ס֗וּת |
kə·sūṯ |
[they have] covering |
H3682 |
Noun |
בַּקָּרָֽה |
baq·qā·rāh |
against the cold |
H7135 |
Noun |
(Isaiah 21:13) |
מַשָּׂ֖א |
maś·śā |
The burden |
H4853 |
Noun |
בַּעְרָ֑ב |
ba‘·rāḇ |
on Arabia |
H6152 |
Noun |
בַּיַּ֤עַר |
bay·ya·‘ar |
In the thickets |
H3293 |
Noun |
בַּעְרַב֙ |
ba‘·raḇ |
of Arabia |
H6152 |
Noun |
תָּלִ֔ינוּ |
tā·lî·nū |
shall you lodge |
H3885 |
Verb |
אֹֽרְח֖וֹת |
’ō·rə·ḥō·wṯ |
O you traveling companies |
H736 |
Noun |
דְּדָנִֽים |
də·ḏā·nîm |
of Dedanim |
H1720 |
Adj |
(Isaiah 65:4) |
הַיֹּֽשְׁבִים֙ |
hay·yō·šə·ḇîm |
that remain |
H3427 |
Verb |
בַּקְּבָרִ֔ים |
baq·qə·ḇā·rîm |
among graves |
H6913 |
Noun |
וּבַנְּצוּרִ֖ים |
ū·ḇan·nə·ṣū·rîm |
and in the monuments |
H5341 |
Verb |
יָלִ֑ינוּ |
yā·lî·nū |
lodge |
H3885 |
Verb |
הָאֹֽכְלִים֙ |
hā·’ō·ḵə·lîm |
that eat |
H398 |
Verb |
בְּשַׂ֣ר |
bə·śar |
flesh |
H1320 |
Noun |
הַחֲזִ֔יר |
ha·ḥă·zîr |
of swine |
H2386 |
Noun |
[וּפְרַק |
[ū·p̄ə·raq |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וּמְרַ֥ק |
(ū·mə·raq |
broth |
H6564 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
פִּגֻּלִ֖ים |
pig·gu·lîm |
of abominable |
H6292 |
Noun |
כְּלֵיהֶֽם |
kə·lê·hem |
[things is in] their vessels |
H3627 |
Noun |
(Jeremiah 4:14) |
כַּבְּסִ֨י |
kab·bə·sî |
wash |
H3526 |
Verb |
מֵרָעָ֤ה |
mê·rā·‘āh |
from wickedness |
H7451 |
Adj |
לִבֵּךְ֙ |
lib·bêḵ |
your heart |
H3820 |
Noun |
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
yə·rū·šā·lim |
O Jerusalem |
H3389 |
Noun |
לְמַ֖עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
תִּוָּשֵׁ֑עִי |
tiw·wā·šê·‘î |
you may be saved |
H3467 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
מָתַ֛י |
mā·ṯay |
when |
H4970 |
Int |
תָּלִ֥ין |
tā·lîn |
lodge |
H3885 |
Verb |
בְּקִרְבֵּ֖ךְ |
bə·qir·bêḵ |
inside |
H7130 |
Noun |
מַחְשְׁב֥וֹת |
maḥ·šə·ḇō·wṯ |
thoughts |
H4284 |
Noun |
אוֹנֵֽךְ |
’ō·w·nêḵ |
shall your vain |
H205 |
Noun |
(Zephaniah 2:14) |
וְרָבְצ֨וּ |
wə·rā·ḇə·ṣū |
and shall lie down |
H7257 |
Verb |
בְתוֹכָ֤הּ |
ḇə·ṯō·w·ḵāh |
in her midst |
H8432 |
Noun |
עֲדָרִים֙ |
‘ă·ḏā·rîm |
flocks |
H5739 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
the all |
H3605 |
Noun |
חַיְתוֹ־ |
ḥay·ṯōw- |
beasts |
H2416 |
Adj |
ג֔וֹי |
ḡō·w |
of the nations |
H1471 |
Noun |
גַּם־ |
gam- |
Both |
H1571 |
Adv |
קָאַת֙ |
qā·’aṯ |
the cormorant |
H6893 |
Noun |
גַּם־ |
gam- |
and |
H1571 |
Adv |
קִפֹּ֔ד |
qip·pōḏ |
the bittern |
H7090 |
Noun |
בְּכַפְתֹּרֶ֖יהָ |
bə·ḵap̄·tō·re·hā |
in the tops |
H3730 |
Noun |
יָלִ֑ינוּ |
yā·lî·nū |
shall lodge |
H3885 |
Verb |
ק֠וֹל |
qō·wl |
voice |
H6963 |
Noun |
יְשׁוֹרֵ֤ר |
yə·šō·w·rêr |
shall sing |
H7891 |
Verb |
בַּֽחַלּוֹן֙ |
ba·ḥal·lō·wn |
in the window |
H2474 |
Noun |
חֹ֣רֶב |
ḥō·reḇ |
desolation |
H2721 |
Noun |
בַּסַּ֔ף |
bas·sap̄ |
[shall be] in the thresholds |
H5592 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אַרְזָ֖ה |
’ar·zāh |
the cedar work |
H731 |
Noun |
עֵרָֽה |
‘ê·rāh |
he shall uncover |
H6168 |
Verb |