| (Genesis 32:13) |
| וַיָּ֥לֶן |
| way·yā·len |
| And he lodged |
| H3885 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| בַּלַּ֣יְלָה |
| bal·lay·lāh |
| night |
| H3915 |
| Noun |
| הַה֑וּא |
| ha·hū |
| that same |
| H1931 |
| Pro |
| וַיִּקַּ֞ח |
| way·yiq·qaḥ |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַבָּ֧א |
| hab·bā |
| that which came |
| H935 |
| Verb |
| בְיָד֛וֹ |
| ḇə·yā·ḏōw |
| to his hand |
| H3027 |
| Noun |
| מִנְחָ֖ה |
| min·ḥāh |
| a present |
| H4503 |
| Noun |
| לְעֵשָׂ֥ו |
| lə·‘ê·śāw |
| for Esau |
| H6215 |
| Noun |
| אָחִֽיו |
| ’ā·ḥîw |
| his brother |
| H251 |
| Noun |
| (Genesis 32:21) |
| וַתַּעֲבֹ֥ר |
| wat·ta·‘ă·ḇōr |
| so went |
| H5674 |
| Verb |
| הַמִּנְחָ֖ה |
| ham·min·ḥāh |
| the present |
| H4503 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over before |
| H5921 |
| Prep |
| פָּנָ֑יו |
| pā·nāw |
| his face |
| H6440 |
| Noun |
| וְה֛וּא |
| wə·hū |
| and himself |
| H1931 |
| Pro |
| לָ֥ן |
| lān |
| lodged |
| H3885 |
| Verb |
| בַּלַּֽיְלָה־ |
| bal·lay·lāh- |
| night |
| H3915 |
| Noun |
| הַה֖וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| בַּֽמַּחֲנֶֽה |
| bam·ma·ḥă·neh |
| in the camp |
| H4264 |
| Noun |
| (Joshua 3:1) |
| וַיַּשְׁכֵּם֩ |
| way·yaš·kêm |
| And rose early |
| H7925 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֨עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בַּבֹּ֜קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וַיִּסְע֣וּ |
| way·yis·‘ū |
| and they removed |
| H5265 |
| Verb |
| מֵֽהַשִּׁטִּ֗ים |
| mê·haš·šiṭ·ṭîm |
| from Shittim |
| H7851 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיַּרְדֵּ֔ן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| ה֖וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיָּלִ֥נוּ |
| way·yā·li·nū |
| and lodged |
| H3885 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| טֶ֥רֶם |
| ṭe·rem |
| before |
| H2962 |
| Prep |
| יַעֲבֹֽרוּ |
| ya·‘ă·ḇō·rū |
| they passed over |
| H5674 |
| Verb |
| (Joshua 6:11) |
| וַיַּסֵּ֤ב |
| way·yas·sêḇ |
| so compassed |
| H5437 |
| Verb |
| אֲרוֹן־ |
| ’ă·rō·wn- |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעִ֔יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| הַקֵּ֖ף |
| haq·qêp̄ |
| going about |
| H5362 |
| Verb |
| פַּ֣עַם |
| pa·‘am |
| once |
| H6471 |
| Noun |
| אֶחָ֑ת |
| ’e·ḥāṯ |
| .. .. .. |
| H259 |
| Adj |
| וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and they came |
| H935 |
| Verb |
| הַֽמַּחֲנֶ֔ה |
| ham·ma·ḥă·neh |
| into the camp |
| H4264 |
| Noun |
| וַיָּלִ֖ינוּ |
| way·yā·lî·nū |
| and lodged |
| H3885 |
| Verb |
| בַּֽמַּחֲנֶֽה |
| bam·ma·ḥă·neh |
| in the camp |
| H4264 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Joshua 8:9) |
| וַיִּשְׁלָחֵ֣ם |
| way·yiš·lā·ḥêm |
| therefore sent them forth |
| H7971 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֗עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וַיֵּֽלְכוּ֙ |
| way·yê·lə·ḵū |
| and they went |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמַּאְרָ֔ב |
| ham·ma’·rāḇ |
| lie in ambush |
| H3993 |
| Noun |
| וַיֵּשְׁב֗וּ |
| way·yê·šə·ḇū |
| and stayed |
| H3427 |
| Verb |
| בֵּ֧ין |
| bên |
| between |
| H996 |
| Prep |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| אֵ֛ל |
| ’êl |
| Bethel |
| H1008 |
| Noun |
| וּבֵ֥ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| הָעַ֖י |
| hā·‘ay |
| Ai |
| H5857 |
| Noun |
| מִיָּ֣ם |
| mî·yām |
| on the west |
| H3220 |
| Noun |
| לָעָ֑י |
| lā·‘āy |
| of Ai |
| H5857 |
| Noun |
| וַיָּ֧לֶן |
| way·yā·len |
| but lodged |
| H3885 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֛עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בַּלַּ֥יְלָה |
| bal·lay·lāh |
| that night |
| H3915 |
| Noun |
| הַה֖וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| בְּת֥וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| הָעָֽם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| (Judges 18:2) |
| וַיִּשְׁלְח֣וּ |
| way·yiš·lə·ḥū |
| And sent |
| H7971 |
| Verb |
| בְנֵי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| דָ֣ן ׀ |
| ḏān |
| of Dan |
| H1835 |
| Noun |
| מִֽמִּשְׁפַּחְתָּ֡ם |
| mim·miš·paḥ·tām |
| from their family |
| H4940 |
| Noun |
| חֲמִשָּׁ֣ה |
| ḥă·miš·šāh |
| five |
| H2568 |
| Noun |
| אֲנָשִׁ֣ים |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| מִקְצוֹתָם֩ |
| miq·ṣō·w·ṯām |
| from their coasts |
| H7098 |
| Noun |
| אֲנָשִׁ֨ים |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| בְּנֵי־ |
| bə·nê- |
| men |
| H1121 |
| Noun |
| חַ֜יִל |
| ḥa·yil |
| of valor |
| H2428 |
| Noun |
| מִצָּרְעָ֣ה |
| miṣ·ṣā·rə·‘āh |
| from Zorah |
| H6881 |
| Noun |
| וּמֵֽאֶשְׁתָּאֹ֗ל |
| ū·mê·’eš·tā·’ōl |
| and from Eshtaol |
| H847 |
| Noun |
| לְרַגֵּ֤ל |
| lə·rag·gêl |
| to spy |
| H7270 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֙רֶץ֙ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| וּלְחָקְרָ֔הּ |
| ū·lə·ḥā·qə·rāh |
| and to search |
| H2713 |
| Verb |
| וַיֹּאמְר֣וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and they said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| לְכ֖וּ |
| lə·ḵū |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| חִקְר֣וּ |
| ḥiq·rū |
| search |
| H2713 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֤אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and who when they came |
| H935 |
| Verb |
| הַר־ |
| har- |
| to mount |
| H2022 |
| Noun |
| אֶפְרַ֙יִם֙ |
| ’ep̄·ra·yim |
| Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| מִיכָ֔ה |
| mî·ḵāh |
| of Micah |
| H4318 |
| Noun |
| וַיָּלִ֖ינוּ |
| way·yā·lî·nū |
| and they lodged |
| H3885 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (Judges 19:4) |
| וַיֶּחֱזַק־ |
| way·ye·ḥĕ·zaq- |
| and retained |
| H2388 |
| Verb |
| בּ֤וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| חֹֽתְנוֹ֙ |
| ḥō·ṯə·nōw |
| his father-in-law |
| H2859 |
| Verb |
| אֲבִ֣י |
| ’ă·ḇî |
| father |
| H1 |
| Noun |
| הַֽנַּעֲרָ֔ה |
| han·na·‘ă·rāh |
| the damsel him |
| H5291 |
| Noun |
| וַיֵּ֥שֶׁב |
| way·yê·šeḇ |
| and he stayed |
| H3427 |
| Verb |
| אִתּ֖וֹ |
| ’it·tōw |
| with him |
| H854 |
| Prep |
| שְׁלֹ֣שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| יָמִ֑ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| וַיֹּאכְלוּ֙ |
| way·yō·ḵə·lū |
| so they did eat |
| H398 |
| Verb |
| וַיִּשְׁתּ֔וּ |
| way·yiš·tū |
| and drink |
| H8354 |
| Verb |
| וַיָּלִ֖ינוּ |
| way·yā·lî·nū |
| and lodged |
| H3885 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (Judges 19:7) |
| וַיָּ֥קָם |
| way·yā·qām |
| when rose up |
| H6965 |
| Verb |
| הָאִ֖ישׁ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| לָלֶ֑כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| וַיִּפְצַר־ |
| way·yip̄·ṣar- |
| and urged |
| H6484 |
| Verb |
| בּוֹ֙ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| חֹתְנ֔וֹ |
| ḥō·ṯə·nōw |
| his father-in-law |
| H2859 |
| Verb |
| וַיָּ֖שָׁב |
| way·yā·šāḇ |
| and again |
| H7725 |
| Verb |
| וַיָּ֥לֶן |
| way·yā·len |
| therefore he lodged |
| H3885 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (1 Kings 19:9) |
| וַיָּבֹא־ |
| way·yā·ḇō- |
| And he came |
| H935 |
| Verb |
| שָׁ֥ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמְּעָרָ֖ה |
| ham·mə·‘ā·rāh |
| a cave |
| H4631 |
| Noun |
| וַיָּ֣לֶן |
| way·yā·len |
| and lodged |
| H3885 |
| Verb |
| שָׁ֑ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| וְהִנֵּ֤ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| דְבַר־ |
| ḏə·ḇar- |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלָ֔יו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and he said |
| H559 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| מַה־ |
| mah- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| לְּךָ֥ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| פֹ֖ה |
| p̄ōh |
| do you here |
| H6311 |
| Adv |
| אֵלִיָּֽהוּ |
| ’ê·lî·yā·hū |
| Elijah |
| H452 |
| Noun |
| (1 Chronicles 9:27) |
| וּסְבִיב֥וֹת |
| ū·sə·ḇî·ḇō·wṯ |
| and around |
| H5439 |
| Subst |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| יָלִ֑ינוּ |
| yā·lî·nū |
| they lodged |
| H3885 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| עֲלֵיהֶ֣ם |
| ‘ă·lê·hem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מִשְׁמֶ֔רֶת |
| miš·me·reṯ |
| the charge |
| H4931 |
| Noun |
| וְהֵ֥ם |
| wə·hêm |
| and to them |
| H1992 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הַמַּפְתֵּ֖חַ |
| ham·map̄·tê·aḥ |
| opening [it] |
| H4669 |
| Noun |
| וְלַבֹּ֥קֶר |
| wə·lab·bō·qer |
| morning |
| H1242 |
| Noun |
| לַבֹּֽקֶר |
| lab·bō·qer |
| by morning |
| H1242 |
| Noun |
| (Nehemiah 13:20) |
| וַיָּלִ֨ינוּ |
| way·yā·lî·nū |
| so lodged |
| H3885 |
| Verb |
| הָרֹכְלִ֜ים |
| hā·rō·ḵə·lîm |
| the merchants |
| H7402 |
| Verb |
| וּמֹכְרֵ֧י |
| ū·mō·ḵə·rê |
| and sellers |
| H4376 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| מִמְכָּ֛ר |
| mim·kār |
| kind of ware |
| H4465 |
| Noun |
| מִח֥וּץ |
| mi·ḥūṣ |
| outside |
| H2351 |
| Noun |
| לִירוּשָׁלִָ֖ם |
| lî·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| פַּ֥עַם |
| pa·‘am |
| once |
| H6471 |
| Noun |
| וּשְׁתָּֽיִם |
| ū·šə·tā·yim |
| or twice |
| H8147 |
| Noun |
| (Isaiah 1:21) |
| אֵיכָה֙ |
| ’ê·ḵāh |
| How |
| H349 |
| Adv |
| הָיְתָ֣ה |
| hā·yə·ṯāh |
| become |
| H1961 |
| Verb |
| לְזוֹנָ֔ה |
| lə·zō·w·nāh |
| a harlot |
| H2181 |
| Verb |
| קִרְיָ֖ה |
| qir·yāh |
| city |
| H7151 |
| Noun |
| נֶאֱמָנָ֑ה |
| ne·’ĕ·mā·nāh |
| is the faithful |
| H539 |
| Verb |
| מְלֵאֲתִ֣י |
| mə·lê·’ă·ṯî |
| fruit |
| H4395 |
| Noun |
| מִשְׁפָּ֗ט |
| miš·pāṭ |
| of justice |
| H4941 |
| Noun |
| צֶ֛דֶק |
| ṣe·ḏeq |
| righteousness |
| H6664 |
| Noun |
| יָלִ֥ין |
| yā·lîn |
| lodged |
| H3885 |
| Verb |
| בָּ֖הּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| וְעַתָּ֥ה |
| wə·‘at·tāh |
| but now |
| H6258 |
| Adv |
| מְרַצְּחִֽים |
| mə·raṣ·ṣə·ḥîm |
| murderers |
| H7523 |
| Verb |