| (John 13:23) |
| ἦν |
| ēn |
| there was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| ἀνακείμενος |
| anakeimenos |
| reclining |
| G345 |
| V-PPM/P-NMS |
| εἷς |
| heis |
| one |
| G1520 |
| Adj-NMS |
| ἐκ |
| ek |
| out of |
| G1537 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| μαθητῶν |
| mathētōn |
| disciples |
| G3101 |
| N-GMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| κόλπῳ |
| kolpō |
| bosom |
| G2859 |
| N-DMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| of Jesus |
| G2424 |
| N-GMS |
| ὃν |
| hon |
| whom |
| G3739 |
| RelPro-AMS |
| ἠγάπα |
| ēgapa |
| loved |
| G25 |
| V-IIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |