וַאֲנִ֗י |
wa·’ă·nî
|
And I |
H589
|
Pro |
אָ֤נָה |
’ā·nāh
|
where |
H575
|
Adv |
אוֹלִיךְ֙ |
’ō·w·lîḵ
|
to go |
H1980
|
Verb |
חֶרְפָּתִ֔י |
ḥer·pā·ṯî
|
shall I cause my shame |
H2781
|
Noun |
וְאַתָּ֗ה |
wə·’at·tāh
|
and as for you |
H859
|
Pro |
תִּהְיֶ֛ה |
tih·yeh
|
you shall be |
H1961
|
Verb |
כְּאַחַ֥ד |
kə·’a·ḥaḏ
|
as one |
H259
|
Adj |
הַנְּבָלִ֖ים |
han·nə·ḇā·lîm
|
of the fools |
H5036
|
Adj |
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
bə·yiś·rā·’êl
|
in Israel |
H3478
|
Noun |
וְעַתָּה֙ |
wə·‘at·tāh
|
Now |
H6258
|
Adv |
דַּבֶּר־ |
dab·ber-
|
speak |
H1696
|
Verb |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
יִמְנָעֵ֖נִי |
yim·nā·‘ê·nî
|
do withhold me |
H4513
|
Verb |
מִמֶּֽךָּ |
mim·me·kā
|
from |
H4480
|
Prep |
בְּֽנֵי־ |
bə·nê-
|
[They were] children |
H1121
|
Noun |
נָ֭בָל |
nā·ḇāl
|
of fools |
H5036
|
Adj |
בְּנֵ֣י |
bə·nê
|
children |
H1121
|
Noun |
בְלִי־ |
ḇə·lî-
|
outside |
H1097
|
Subst |
שֵׁ֑ם |
šêm
|
a name |
H8034
|
Noun |
נִ֝כְּא֗וּ |
nik·kə·’ū
|
they were viler |
H5217
|
Verb |
מִן־ |
min-
|
than |
H4480
|
Prep |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ
|
the earth |
H776
|
Noun |