| וַיִּפְגַּ֨ע |
|
way·yip̄·ga‘
|
| And he came to |
|
H6293
|
| Verb |
| בַּמָּק֜וֹם |
|
bam·mā·qō·wm
|
| a certain place |
|
H4725
|
| Noun |
| וַיָּ֤לֶן |
|
way·yā·len
|
| and spent the night |
|
H3885
|
| Verb |
| שָׁם֙ |
|
šām
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| כִּי־ |
|
kî-
|
| because |
|
H3588
|
| Conj |
| בָ֣א |
|
ḇā
|
| was set |
|
H935
|
| Verb |
| הַשֶּׁ֔מֶשׁ |
|
haš·še·meš
|
| the sun |
|
H8121
|
| Noun |
| וַיִּקַּח֙ |
|
way·yiq·qaḥ
|
| and he took |
|
H3947
|
| Verb |
| מֵאַבְנֵ֣י |
|
mê·’aḇ·nê
|
| of the stones |
|
H68
|
| Noun |
| הַמָּק֔וֹם |
|
ham·mā·qō·wm
|
| of that place |
|
H4725
|
| Noun |
| וַיָּ֖שֶׂם |
|
way·yā·śem
|
| and put them |
|
H7760
|
| Verb |
| מְרַֽאֲשֹׁתָ֑יו |
|
mə·ra·’ă·šō·ṯāw
|
| for his pillows |
|
H4763
|
| Noun |
| וַיִּשְׁכַּ֖ב |
|
way·yiš·kaḇ
|
| and lay down |
|
H7901
|
| Verb |
| בַּמָּק֥וֹם |
|
bam·mā·qō·wm
|
| in the place |
|
H4725
|
| Noun |
| הַהֽוּא |
|
ha·hū
|
| that |
|
H1931
|
| Pro |
| וַיֹּ֨אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| יַעֲקֹ֤ב |
|
ya·‘ă·qōḇ
|
| Jacob |
|
H3290
|
| Noun |
| לְאֶחָיו֙ |
|
lə·’e·ḥāw
|
| to his kinsmen |
|
H251
|
| Noun |
| לִקְט֣וּ |
|
liq·ṭū
|
| Gather |
|
H3950
|
| Verb |
| אֲבָנִ֔ים |
|
’ă·ḇā·nîm
|
| stones |
|
H68
|
| Noun |
| וַיִּקְח֥וּ |
|
way·yiq·ḥū
|
| and they took |
|
H3947
|
| Verb |
| אֲבָנִ֖ים |
|
’ă·ḇā·nîm
|
| stones |
|
H68
|
| Noun |
| וַיַּֽעֲשׂוּ־ |
|
way·ya·‘ă·śū-
|
| and made |
|
H6213
|
| Verb |
| גָ֑ל |
|
ḡāl
|
| a heap |
|
H1530
|
| Noun |
| וַיֹּ֥אכְלוּ |
|
way·yō·ḵə·lū
|
| and they did eat |
|
H398
|
| Verb |
| שָׁ֖ם |
|
šām
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| הַגָּֽל |
|
hag·gāl
|
| the heap |
|
H1530
|
| Noun |