(Isaiah 8:4) |
כִּ֗י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
בְּטֶ֙רֶם֙ |
bə·ṭe·rem |
before |
H2962 |
Prep |
יֵדַ֣ע |
yê·ḏa‘ |
shall have knowledge |
H3045 |
Verb |
הַנַּ֔עַר |
han·na·‘ar |
the child |
H5288 |
Noun |
קְרֹ֖א |
qə·rō |
to cry |
H7121 |
Verb |
אָבִ֣י |
’ā·ḇî |
My father |
H1 |
Noun |
וְאִמִּ֑י |
wə·’im·mî |
and my mother |
H517 |
Noun |
יִשָּׂ֣א ׀ |
yiś·śā |
shall be taken away |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חֵ֣יל |
ḥêl |
the riches |
H2428 |
Noun |
דַּמֶּ֗שֶׂק |
dam·me·śeq |
of Damascus |
H1834 |
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
שְׁלַ֣ל |
šə·lal |
the spoil |
H7998 |
Noun |
שֹׁמְר֔וֹן |
šō·mə·rō·wn |
of Samaria |
H8111 |
Noun |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אַשּֽׁוּר |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 45:20) |
הִקָּבְצ֥וּ |
hiq·qā·ḇə·ṣū |
Assemble yourselves |
H6908 |
Verb |
וָבֹ֛אוּ |
wā·ḇō·’ū |
and yourselves and come |
H935 |
Verb |
הִֽתְנַגְּשׁ֥וּ |
hiṯ·nag·gə·šū |
draw near |
H5066 |
Verb |
יַחְדָּ֖ו |
yaḥ·dāw |
together |
H3162 |
Noun |
פְּלִיטֵ֣י |
pə·lî·ṭê |
[that are] you escaped |
H6412 |
Noun |
הַגּוֹיִ֑ם |
hag·gō·w·yim |
of the nations |
H1471 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָדְע֗וּ |
yā·ḏə·‘ū |
do They have |
H3045 |
Verb |
הַנֹּֽשְׂאִים֙ |
han·nō·śə·’îm |
that set up |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֵ֣ץ |
‘êṣ |
the wood |
H6086 |
Noun |
פִּסְלָ֔ם |
pis·lām |
of their graven image |
H6459 |
Noun |
וּמִתְפַּלְלִ֔ים |
ū·miṯ·pal·lîm |
and pray |
H6419 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֵ֖ל |
’êl |
a god |
H410 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יוֹשִֽׁיעַ |
yō·wō·šî·a‘ |
do [that] save |
H3467 |
Verb |
(Isaiah 58:3) |
לָ֤מָּה |
lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
צַּ֙מְנוּ֙ |
ṣam·nū |
have we fasted |
H6684 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
רָאִ֔יתָ |
rā·’î·ṯā |
do [say they] and you see |
H7200 |
Verb |
עִנִּ֥ינוּ |
‘in·nî·nū |
[wherefore] have we afflicted |
H6031 |
Verb |
נַפְשֵׁ֖נוּ |
nap̄·šê·nū |
our soul |
H5315 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
תֵדָ֑ע |
ṯê·ḏā‘ |
do .. .. .. |
H3045 |
Verb |
הֵ֣ן |
hên |
Behold |
H2005 |
Adv |
בְּי֤וֹם |
bə·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
צֹֽמְכֶם֙ |
ṣō·mə·ḵem |
of your fast |
H6685 |
Noun |
תִּמְצְאוּ־ |
tim·ṣə·’ū- |
you find |
H4672 |
Verb |
חֵ֔פֶץ |
ḥê·p̄eṣ |
pleasure |
H2656 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
עַצְּבֵיכֶ֖ם |
‘aṣ·ṣə·ḇê·ḵem |
your labors |
H6092 |
Noun |
תִּנְגֹּֽשׂוּ |
tin·gō·śū |
exact |
H5065 |
Verb |