חֲמֵ֨שׁ |
ḥă·mêš
|
five |
H2568
|
Noun |
עֶשְׂרֵ֤ה |
‘eś·rêh
|
and ten |
H6240
|
Noun |
אַמָּה֙ |
’am·māh
|
cubits |
H520
|
Noun |
מִלְמַ֔עְלָה |
mil·ma‘·lāh
|
upward |
H4605
|
Subst |
גָּבְר֖וּ |
gā·ḇə·rū
|
did prevail |
H1396
|
Verb |
הַמָּ֑יִם |
ham·mā·yim
|
the waters |
H4325
|
Noun |
וַיְכֻסּ֖וּ |
way·ḵus·sū
|
and were covered |
H3680
|
Verb |
הֶהָרִֽים |
he·hā·rîm
|
the mountains |
H2022
|
Noun |
וַתָּ֤נַח |
wat·tā·naḥ
|
And rested |
H5117
|
Verb |
הַתֵּבָה֙ |
hat·tê·ḇāh
|
the ark |
H8392
|
Noun |
בַּחֹ֣דֶשׁ |
ba·ḥō·ḏeš
|
in the month |
H2320
|
Noun |
הַשְּׁבִיעִ֔י |
haš·šə·ḇî·‘î
|
seventh |
H7637
|
Adj |
בְּשִׁבְעָה־ |
bə·šiḇ·‘āh-
|
on the seven |
H7651
|
Noun |
עָשָׂ֥ר |
‘ā·śār
|
and tenth |
H6240
|
Noun |
י֖וֹם |
yō·wm
|
day |
H3117
|
Noun |
לַחֹ֑דֶשׁ |
la·ḥō·ḏeš
|
of the month |
H2320
|
Noun |
הָרֵ֥י |
hā·rê
|
the mountains |
H2022
|
Noun |
אֲרָרָֽט |
’ă·rā·rāṭ
|
of Ararat |
H780
|
Noun |
וְהַמַּ֗יִם |
wə·ham·ma·yim
|
And the waters |
H4325
|
Noun |
הָיוּ֙ |
hā·yū
|
became |
H1961
|
Verb |
הָל֣וֹךְ |
hā·lō·wḵ
|
steadily |
H1980
|
Verb |
וְחָס֔וֹר |
wə·ḥā·sō·wr
|
also decreasing |
H2637
|
Verb |
עַ֖ד |
‘aḏ
|
until |
H5704
|
Prep |
הַחֹ֣דֶשׁ |
ha·ḥō·ḏeš
|
the month |
H2320
|
Noun |
הָֽעֲשִׂירִ֑י |
hā·‘ă·śî·rî
|
the tenth |
H6224
|
Adj |
בָּֽעֲשִׂירִי֙ |
bā·‘ă·śî·rî
|
in the tenth [month] |
H6224
|
Adj |
בְּאֶחָ֣ד |
bə·’e·ḥāḏ
|
on the first [day] |
H259
|
Adj |
לַחֹ֔דֶשׁ |
la·ḥō·ḏeš
|
of the month |
H2320
|
Noun |
נִרְא֖וּ |
nir·’ū
|
seen |
H7200
|
Verb |
רָאשֵׁ֥י |
rā·šê
|
were the tops |
H7218
|
Noun |
הֶֽהָרִֽים |
he·hā·rîm
|
of the mountains |
H2022
|
Noun |
וַיֹּ֡אמֶר |
way·yō·mer
|
And he said |
H559
|
Verb |
קַח־ |
qaḥ-
|
Take |
H3947
|
Verb |
בִּנְךָ֨ |
bin·ḵā
|
your son |
H1121
|
Noun |
יְחִֽידְךָ֤ |
yə·ḥî·ḏə·ḵā
|
only |
H3173
|
Adj |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
whom |
H834
|
Prt |
אָהַ֙בְתָּ֙ |
’ā·haḇ·tā
|
you love |
H157
|
Verb |
יִצְחָ֔ק |
yiṣ·ḥāq
|
Isaac |
H3327
|
Noun |
וְלֶךְ־ |
wə·leḵ-
|
and get |
H1980
|
Verb |
אֶ֖רֶץ |
’e·reṣ
|
the land |
H776
|
Noun |
הַמֹּרִיָּ֑ה |
ham·mō·rî·yāh
|
of Moriah |
H4179
|
Noun |
וְהַעֲלֵ֤הוּ |
wə·ha·‘ă·lê·hū
|
and offer him |
H5927
|
Verb |
שָׁם֙ |
šām
|
there |
H8033
|
Adv |
לְעֹלָ֔ה |
lə·‘ō·lāh
|
for a burnt offering |
H5930
|
Noun |
אַחַ֣ד |
’a·ḥaḏ
|
one |
H259
|
Adj |
הֶֽהָרִ֔ים |
he·hā·rîm
|
of the mountains |
H2022
|
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer
|
which |
H834
|
Prt |
אֹמַ֥ר |
’ō·mar
|
I will tell you |
H559
|
Verb |
אֵלֶֽיךָ |
’ê·le·ḵā
|
of |
H413
|
Prep |
לָמָּה֩ |
lām·māh
|
Why |
H4100
|
Pro |
יֹאמְר֨וּ |
yō·mə·rū
|
speak |
H559
|
Verb |
מִצְרַ֜יִם |
miṣ·ra·yim
|
the Egyptians |
H4713
|
Adj |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
בְּרָעָ֤ה |
bə·rā·‘āh
|
For harm |
H7451
|
Adj |
הֽוֹצִיאָם֙ |
hō·w·ṣî·’ām
|
did he bring them out |
H3318
|
Verb |
לַהֲרֹ֤ג |
la·hă·rōḡ
|
to slay |
H2026
|
Verb |
אֹתָם֙ |
’ō·ṯām
|
them |
H853
|
Acc |
בֶּֽהָרִ֔ים |
be·hā·rîm
|
in the mountains |
H2022
|
Noun |
וּ֨לְכַלֹּתָ֔ם |
ū·lə·ḵal·lō·ṯām
|
and to consume them |
H3615
|
Verb |
מֵעַ֖ל |
mê·‘al
|
from |
H5921
|
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê
|
the face |
H6440
|
Noun |
הָֽאֲדָמָ֑ה |
hā·’ă·ḏā·māh
|
of the earth |
H127
|
Noun |
שׁ֚וּב |
ūḇ
|
Now turn |
H7725
|
Verb |
מֵחֲר֣וֹן |
mê·ḥă·rō·wn
|
from Your burning |
H2740
|
Noun |
אַפֶּ֔ךָ |
’ap·pe·ḵā
|
wrath |
H639
|
Noun |
וְהִנָּחֵ֥ם |
wə·hin·nā·ḥêm
|
and relent |
H5162
|
Verb |
הָרָעָ֖ה |
hā·rā·‘āh
|
this harm |
H7451
|
Adj |
לְעַמֶּֽךָ |
lə·‘am·me·ḵā
|
to Your people |
H5971
|
Noun |
עֲמָלֵ֥ק |
‘ă·mā·lêq
|
The Amalekites |
H6002
|
Noun |
יוֹשֵׁ֖ב |
yō·wō·šêḇ
|
dwell |
H3427
|
Verb |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ
|
in the land |
H776
|
Noun |
הַנֶּ֑גֶב |
han·ne·ḡeḇ
|
of the south |
H5045
|
Noun |
וְ֠הַֽחִתִּי |
wə·ha·ḥit·tî
|
and the Hittites |
H2850
|
Noun |
וְהַיְבוּסִ֤י |
wə·hay·ḇū·sî
|
and the Jebusites |
H2983
|
Noun |
וְהָֽאֱמֹרִי֙ |
wə·hā·’ĕ·mō·rî
|
and the Amorites |
H567
|
Noun |
יוֹשֵׁ֣ב |
yō·wō·šêḇ
|
dwell |
H3427
|
Verb |
בָּהָ֔ר |
bā·hār
|
in the hill |
H2022
|
Noun |
וְהַֽכְּנַעֲנִי֙ |
wə·hak·kə·na·‘ă·nî
|
and the Canaanites |
H3669
|
Adj |
יֹשֵׁ֣ב |
yō·šêḇ
|
dwell |
H3427
|
Verb |
הַיָּ֔ם |
hay·yām
|
the sea |
H3220
|
Noun |
וְעַ֖ל |
wə·‘al
|
and by |
H5921
|
Prep |
יַ֥ד |
yaḏ
|
the coast |
H3027
|
Noun |
הַיַּרְדֵּֽן |
hay·yar·dên
|
of Jordan |
H3383
|
Noun |
וַיִּסְע֖וּ |
way·yis·‘ū
|
And they removed |
H5265
|
Verb |
מֵעַלְמֹ֣ן |
mê·‘al·mōn
|
from |
H
|
Prep |
דִּבְלָתָ֑יְמָה |
diḇ·lā·ṯā·yə·māh
|
Almon-diblathaim |
H5963
|
Noun |
וַֽיַּחֲנ֛וּ |
way·ya·ḥă·nū
|
and pitched |
H2583
|
Verb |
בְּהָרֵ֥י |
bə·hā·rê
|
in the mountains |
H2022
|
Noun |
הָעֲבָרִ֖ים |
hā·‘ă·ḇā·rîm
|
of Abarim |
H5682
|
Noun |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê
|
before |
H6440
|
Noun |
נְבֽוֹ |
nə·ḇōw
|
Nebo |
H5015
|
Noun |
וַיִּסְע֖וּ |
way·yis·‘ū
|
And they departed |
H5265
|
Verb |
מֵהָרֵ֣י |
mê·hā·rê
|
from the mountains |
H2022
|
Noun |
הָעֲבָרִ֑ים |
hā·‘ă·ḇā·rîm
|
of Abarim |
H5682
|
Noun |
וַֽיַּחֲנוּ֙ |
way·ya·ḥă·nū
|
and pitched |
H2583
|
Verb |
בְּעַֽרְבֹ֣ת |
bə·‘ar·ḇōṯ
|
in the plains |
H6160
|
Noun |
מוֹאָ֔ב |
mō·w·’āḇ
|
of Moab |
H4124
|
Noun |
יַרְדֵּ֥ן |
yar·dên
|
Jordan |
H3383
|
Noun |
יְרֵחֽוֹ |
yə·rê·ḥōw
|
[near] Jericho |
H3405
|
Noun |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ
|
the land |
H776
|
Noun |
בְּנֵי־ |
bə·nê-
|
of the sons |
H1121
|
Noun |
עַמּ֖וֹן |
‘am·mō·wn
|
of Ammon |
H5983
|
Noun |
קָרָ֑בְתָּ |
qā·rā·ḇə·tā
|
do you came |
H7126
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
any |
H3605
|
Noun |
יַ֞ד |
yaḏ
|
[nor] place |
H3027
|
Noun |
נַ֤חַל |
na·ḥal
|
of the river |
H5158
|
Noun |
יַבֹּק֙ |
yab·bōq
|
Jabbok |
H2999
|
Noun |
וְעָרֵ֣י |
wə·‘ā·rê
|
nor to the cities |
H5892
|
Noun |
הָהָ֔ר |
hā·hār
|
in the mountains |
H2022
|
Noun |
וְכֹ֥ל |
wə·ḵōl
|
nor to whatever |
H3605
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
after |
H834
|
Prt |
צִוָּ֖ה |
ṣiw·wāh
|
forbade |
H6680
|
Verb |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
אֱלֹהֵֽינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū
|
our God |
H430
|
Noun |
אַבֵּ֣ד |
’ab·bêḏ
|
shall utterly |
H6
|
Verb |
תְּ֠אַבְּדוּן |
tə·’ab·bə·ḏūn
|
destroy |
H6
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
הַמְּקֹמ֞וֹת |
ham·mə·qō·mō·wṯ
|
the places |
H4725
|
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer
|
wherein |
H834
|
Prt |
עָֽבְדוּ־ |
‘ā·ḇə·ḏū-
|
served |
H5647
|
Verb |
שָׁ֣ם |
šām
|
wherein |
H8033
|
Adv |
הַגּוֹיִ֗ם |
hag·gō·w·yim
|
the nations |
H1471
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
whom |
H834
|
Prt |
אַתֶּ֛ם |
’at·tem
|
you |
H859
|
Pro |
יֹרְשִׁ֥ים |
yō·rə·šîm
|
shall possess |
H3423
|
Verb |
אֱלֹהֵיהֶ֑ם |
’ĕ·lō·hê·hem
|
their gods |
H430
|
Noun |
הֶהָרִ֤ים |
he·hā·rîm
|
mountains |
H2022
|
Noun |
הָֽרָמִים֙ |
hā·rā·mîm
|
on the high |
H7311
|
Verb |
וְעַל־ |
wə·‘al-
|
and on |
H5921
|
Prep |
הַגְּבָע֔וֹת |
hag·gə·ḇā·‘ō·wṯ
|
the hills |
H1389
|
Noun |
וְתַ֖חַת |
wə·ṯa·ḥaṯ
|
and under |
H8478
|
Noun |
כָּל־ |
kāl-
|
every |
H3605
|
Noun |
רַעֲנָן |
ra·‘ă·nān
|
green |
H7488
|
Adj |
אֵשׁ֙ |
’êš
|
a fire |
H784
|
Noun |
קָדְחָ֣ה |
qā·ḏə·ḥāh
|
is kindled |
H6919
|
Verb |
בְאַפִּ֔י |
ḇə·’ap·pî
|
in My anger |
H639
|
Noun |
וַתִּיקַ֖ד |
wat·tî·qaḏ
|
and shall burn |
H3344
|
Verb |
שְׁא֣וֹל |
šə·’ō·wl
|
hell |
H7585
|
Noun |
תַּחְתִּ֑ית |
taḥ·tîṯ
|
to the lowest |
H8482
|
Adj |
וַתֹּ֤אכַל |
wat·tō·ḵal
|
and shall consume |
H398
|
Verb |
אֶ֙רֶץ֙ |
’e·reṣ
|
the earth |
H776
|
Noun |
וִֽיבֻלָ֔הּ |
wî·ḇu·lāh
|
with her increase |
H2981
|
Noun |
וַתְּלַהֵ֖ט |
wat·tə·la·hêṭ
|
and set on fire |
H3857
|
Verb |
מוֹסְדֵ֥י |
mō·ws·ḏê
|
the foundations |
H4146
|
Noun |
הָרִֽים |
hā·rîm
|
of the mountains |
H2022
|
Noun |
וַיִּשְׁלְח֣וּ |
way·yiš·lə·ḥū
|
And sent |
H7971
|
Verb |
אַנְשֵׁי֩ |
’an·šê
|
the men |
H376
|
Noun |
גִבְע֨וֹן |
ḡiḇ·‘ō·wn
|
of Gibeon |
H1391
|
Noun |
יְהוֹשֻׁ֤עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘
|
Joshua |
H3091
|
Noun |
הַֽמַּחֲנֶה֙ |
ham·ma·ḥă·neh
|
the camp |
H4264
|
Noun |
הַגִּלְגָּ֣לָה |
hag·gil·gā·lāh
|
to Gilgal |
H1537
|
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
תֶּ֥רֶף |
te·rep̄
|
do Slack |
H7503
|
Verb |
יָדֶ֖יךָ |
yā·ḏe·ḵā
|
your hand |
H3027
|
Noun |
מֵֽעֲבָדֶ֑יךָ |
mê·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā
|
from your servants |
H5650
|
Noun |
עֲלֵ֧ה |
‘ă·lêh
|
come up |
H5927
|
Verb |
אֵלֵ֣ינוּ |
’ê·lê·nū
|
unto us |
H413
|
Prep |
מְהֵרָ֗ה |
mə·hê·rāh
|
quickly |
H4120
|
Noun |
וְהוֹשִׁ֤יעָה |
wə·hō·wō·šî·‘āh
|
and save |
H3467
|
Verb |
לָּ֙נוּ֙ |
lā·nū
|
to us |
H
|
Prep |
וְעָזְרֵ֔נוּ |
wə·‘ā·zə·rê·nū
|
and help |
H5826
|
Verb |
נִקְבְּצ֣וּ |
niq·bə·ṣū
|
are gathered together |
H6908
|
Verb |
אֵלֵ֔ינוּ |
’ê·lê·nū
|
against |
H413
|
Prep |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
מַלְכֵ֥י |
mal·ḵê
|
the kings |
H4428
|
Noun |
הָאֱמֹרִ֖י |
hā·’ĕ·mō·rî
|
of the Amorites |
H567
|
Noun |
יֹשְׁבֵ֥י |
yō·šə·ḇê
|
that dwell |
H3427
|
Verb |
הָהָֽר |
hā·hār
|
in the mountains |
H2022
|
Noun |
וְֽאֶל־ |
wə·’el-
|
And unto |
H413
|
Prep |
הַמְּלָכִ֞ים |
ham·mə·lā·ḵîm
|
the kings |
H4428
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that [were] |
H834
|
Prt |
מִצְּפ֗וֹן |
miṣ·ṣə·p̄ō·wn
|
on the north |
H6828
|
Noun |
בָּהָ֧ר |
bā·hār
|
in the hill |
H2022
|
Noun |
וּבָעֲרָבָ֛ה |
ū·ḇā·‘ă·rā·ḇāh
|
and of the plains |
H6160
|
Noun |
נֶ֥גֶב |
ne·ḡeḇ
|
south |
H5045
|
Noun |
כִּֽנֲר֖וֹת |
ki·nă·rō·wṯ
|
of Chinneroth |
H3672
|
Noun |
וּבַשְּׁפֵלָ֑ה |
ū·ḇaš·šə·p̄ê·lāh
|
and in the valley |
H8219
|
Noun |
וּבְנָפ֥וֹת |
ū·ḇə·nā·p̄ō·wṯ
|
and in the borders |
H5299
|
Noun |
דּ֖וֹר |
dō·wr
|
of Dor |
H1756
|
Noun |
מִיָּֽם |
mî·yām
|
on the west |
H3220
|
Noun |
הַֽכְּנַעֲנִי֙ |
hak·kə·na·‘ă·nî
|
[And to] the Canaanite |
H3669
|
Adj |
מִמִּזְרָ֣ח |
mim·miz·rāḥ
|
on the east |
H4217
|
Noun |
וּמִיָּ֔ם |
ū·mî·yām
|
and on the west |
H3220
|
Noun |
וְהָאֱמֹרִ֧י |
wə·hā·’ĕ·mō·rî
|
and [to] and the Amorite |
H567
|
Noun |
וְהַחִתִּ֛י |
wə·ha·ḥit·tî
|
and the Hittite |
H2850
|
Noun |
וְהַפְּרִזִּ֥י |
wə·hap·pə·riz·zî
|
and the Perizzite |
H6522
|
Adj |
וְהַיְבוּסִ֖י |
wə·hay·ḇū·sî
|
and the Jebusite |
H2983
|
Noun |
בָּהָ֑ר |
bā·hār
|
in the hill |
H2022
|
Noun |
וְהַֽחִוִּי֙ |
wə·ha·ḥiw·wî
|
[to] and the Hivite |
H2340
|
Noun |
תַּ֣חַת |
ta·ḥaṯ
|
under |
H8478
|
Noun |
חֶרְמ֔וֹן |
ḥer·mō·wn
|
Hermon |
H2768
|
Noun |
בְּאֶ֖רֶץ |
bə·’e·reṣ
|
in the land |
H776
|
Noun |
הַמִּצְפָּֽה |
ham·miṣ·pāh
|
of Mizpeh |
H4709
|
Noun |
וַיָּבֹ֨א |
way·yā·ḇō
|
and came |
H935
|
Verb |
יְהוֹשֻׁ֜עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘
|
Joshua |
H3091
|
Noun |
בָּעֵ֣ת |
bā·‘êṯ
|
at that time |
H6256
|
Noun |
הַהִ֗יא |
ha·hî
|
at that |
H1931
|
Pro |
וַיַּכְרֵ֤ת |
way·yaḵ·rêṯ
|
and cut off |
H3772
|
Verb |
הָֽעֲנָקִים֙ |
hā·‘ă·nā·qîm
|
the Anakims |
H6062
|
Adj |
מִן־ |
min-
|
from |
H4480
|
Prep |
הָהָ֤ר |
hā·hār
|
the mountains |
H2022
|
Noun |
מִן־ |
min-
|
from |
H4480
|
Prep |
חֶבְרוֹן֙ |
ḥeḇ·rō·wn
|
Hebron |
H2275
|
Noun |
מִן־ |
min-
|
from |
H4480
|
Prep |
דְּבִ֣ר |
də·ḇir
|
Debir |
H1688
|
Noun |
מִן־ |
min-
|
from |
H4480
|
Prep |
עֲנָ֔ב |
‘ă·nāḇ
|
Anab |
H6024
|
Noun |
וּמִכֹּל֙ |
ū·mik·kōl
|
and from all |
H3605
|
Noun |
הַ֣ר |
har
|
the mountains |
H2022
|
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
וּמִכֹּ֖ל |
ū·mik·kōl
|
and from all |
H3605
|
Noun |
הַ֣ר |
har
|
the mountains |
H2022
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel them |
H3478
|
Noun |
עִם־ |
‘im-
|
utterly with |
H5973
|
Prep |
עָרֵיהֶ֖ם |
‘ā·rê·hem
|
their cities |
H5892
|
Noun |
הֶחֱרִימָ֥ם |
he·ḥĕ·rî·mām
|
destroyed |
H2763
|
Verb |
יְהוֹשֻֽׁעַ |
yə·hō·wō·šu·a‘
|
Joshua |
H3091
|
Noun |
בָּהָ֣ר |
bā·hār
|
in the hill |
H2022
|
Noun |
וּבַשְּׁפֵלָ֗ה |
ū·ḇaš·šə·p̄ê·lāh
|
and in the valleys |
H8219
|
Noun |
וּבָֽעֲרָבָה֙ |
ū·ḇā·‘ă·rā·ḇāh
|
and in the plains |
H6160
|
Noun |
וּבָ֣אֲשֵׁד֔וֹת |
ū·ḇā·’ă·šê·ḏō·wṯ
|
and in the springs |
H794
|
Noun |
וּבַמִּדְבָּ֖ר |
ū·ḇam·miḏ·bār
|
and in the wilderness |
H4057
|
Noun |
וּבַנֶּ֑גֶב |
ū·ḇan·ne·ḡeḇ
|
and in the south |
H5045
|
Noun |
הַֽחִתִּי֙ |
ha·ḥit·tî
|
the Hittites |
H2850
|
Noun |
הָֽאֱמֹרִ֔י |
hā·’ĕ·mō·rî
|
the Amorites |
H567
|
Noun |
וְהַֽכְּנַעֲנִי֙ |
wə·hak·kə·na·‘ă·nî
|
and the Canaanites |
H3669
|
Adj |
הַפְּרִזִּ֔י |
hap·pə·riz·zî
|
the Perizzites |
H6522
|
Adj |
הַחִוִּ֖י |
ha·ḥiw·wî
|
the Hivites |
H2340
|
Noun |
וְהַיְבוּסִֽי |
wə·hay·ḇū·sî
|
and the Jebusites |
H2983
|
Noun |
וּבָהָ֑ר |
ū·ḇā·hār
|
and in the mountains |
H2022
|
Noun |
שָׁמִ֥יר |
šā·mîr
|
Shamir |
H8069
|
Noun |
וְיַתִּ֖יר |
wə·yat·tîr
|
and Jattir |
H3492
|
Noun |
וְשׂוֹכֹֽה |
wə·śō·w·ḵōh
|
and Socoh |
H7755
|
Noun |
וַיְהִ֨י |
way·hî
|
and was |
H1961
|
Verb |
לָהֶ֧ם |
lā·hem
|
to them |
H
|
Prep |
הַגְּב֛וּל |
hag·gə·ḇūl
|
border |
H1366
|
Noun |
לִפְאַ֥ת |
lip̄·’aṯ
|
on the side |
H6285
|
Noun |
צָפ֖וֹנָה |
ṣā·p̄ō·w·nāh
|
north |
H6828
|
Noun |
מִן־ |
min-
|
from |
H4480
|
Prep |
הַיַּרְדֵּ֑ן |
hay·yar·dên
|
Jordan |
H3383
|
Noun |
וְעָלָ֣ה |
wə·‘ā·lāh
|
and went up |
H5927
|
Verb |
הַגְּבוּל֩ |
hag·gə·ḇūl
|
the border |
H1366
|
Noun |
כֶּ֨תֶף |
ke·ṯep̄
|
the side |
H3802
|
Noun |
יְרִיח֜וֹ |
yə·rî·ḥōw
|
of Jericho |
H3405
|
Noun |
מִצָּפ֗וֹן |
miṣ·ṣā·p̄ō·wn
|
on the north |
H6828
|
Noun |
וְעָלָ֤ה |
wə·‘ā·lāh
|
and went up |
H5927
|
Verb |
בָהָר֙ |
ḇā·hār
|
through the mountains |
H2022
|
Noun |
יָ֔מָּה |
yām·māh
|
westward |
H3220
|
Noun |
(וְהָיוּ֙ |
(wə·hā·yū
|
thereof were |
H1961
|
Verb |
תֹּֽצְאֹתָ֔יו |
tō·ṣə·’ō·ṯāw
|
the goings out |
H8444
|
Noun |
מִדְבַּ֖רָה |
miḏ·ba·rāh
|
at the wilderness |
H4057
|
Noun |
אָֽוֶן |
’ā·wen
|
of Beth-aven |
H1007
|
Noun |
הָרִ֥ים |
hā·rîm
|
The mountains |
H2022
|
Noun |
נָזְל֖וּ |
nā·zə·lū
|
melted |
H5140
|
Verb |
מִפְּנֵ֣י |
mip·pə·nê
|
at the presence |
H6440
|
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
סִינַ֔י |
sî·nay
|
[even] Sinai |
H5514
|
Noun |
מִפְּנֵ֕י |
mip·pə·nê
|
at the presence |
H6440
|
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê
|
God |
H430
|
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
יַד־ |
yaḏ-
|
the hand |
H3027
|
Noun |
מִדְיָ֖ן |
miḏ·yān
|
of Midian |
H4080
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
against |
H5921
|
Prep |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
מִפְּנֵ֨י |
mip·pə·nê
|
because |
H6440
|
Noun |
מִדְיָ֜ן |
miḏ·yān
|
of Midian |
H4080
|
Noun |
עָשֽׂוּ |
‘ā·śū
|
made |
H6213
|
Verb |
לָהֶ֣ם ׀ |
lā·hem
|
to |
H
|
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê
|
the children |
H1121
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel them |
H3478
|
Noun |
הַמִּנְהָרוֹת֙ |
ham·min·hā·rō·wṯ
|
the dens |
H4492
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that [are] |
H834
|
Prt |
בֶּֽהָרִ֔ים |
be·hā·rîm
|
in the mountains |
H2022
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַמְּעָר֖וֹת |
ham·mə·‘ā·rō·wṯ
|
caves |
H4631
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַמְּצָדֽוֹת |
ham·mə·ṣā·ḏō·wṯ
|
strongholds |
H4679
|
Noun |
וַתָּ֥עָז |
wat·tā·‘āz
|
And prevailed |
H5810
|
Verb |