ὃ |
ho
|
which |
G3739
|
RelPro-NNS |
μικρότερον |
mikroteron
|
smallest |
G3398
|
Adj-NNS-C |
μέν |
men
|
indeed |
G3303
|
Conj |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
πάντων |
pantōn
|
of all |
G3956
|
Adj-GNP |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GNP |
σπερμάτων |
spermatōn
|
seeds |
G4690
|
N-GNP |
ὅταν |
hotan
|
when |
G3752
|
Conj |
αὐξηθῇ |
auxēthē
|
it is grown |
G837
|
V-ASP-3S |
μεῖζον |
meizon
|
greater |
G3173
|
Adj-NNS-C |
τῶν |
tōn
|
than the |
G3588
|
Art-GNP |
λαχάνων |
lachanōn
|
garden plants |
G3001
|
N-GNP |
ἐστὶν |
estin
|
it is |
G1510
|
V-PIA-3S |
γίνεται |
ginetai
|
becomes |
G1096
|
V-PIM/P-3S |
δένδρον |
dendron
|
a tree |
G1186
|
N-NNS |
ὥστε |
hōste
|
so that |
G5620
|
Conj |
ἐλθεῖν |
elthein
|
come |
G2064
|
V-ANA |
πετεινὰ |
peteina
|
birds |
G4071
|
N-ANP |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
οὐρανοῦ |
ouranou
|
air |
G3772
|
N-GMS |
κατασκηνοῦν* |
kataskēnoun
|
perch |
G2681
|
V-PNA |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DMP |
κλάδοις |
kladois
|
branches |
G2798
|
N-DMP |
αὐτοῦ |
autou
|
of it |
G846
|
PPro-GN3S |
ἐκείνῃ |
ekeinē
|
that |
G1565
|
DPro-DFS |
ὥρᾳ |
hōra
|
hour |
G5610
|
N-DFS |
προσῆλθον |
prosēlthon
|
came |
G4334
|
V-AIA-3P |
μαθηταὶ |
mathētai
|
disciples |
G3101
|
N-NMP |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
to Jesus |
G2424
|
N-DMS |
λέγοντες |
legontes
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMP |
Τίς |
Tis
|
Who |
G5101
|
IPro-NMS |
μείζων |
meizōn
|
[the] greatest |
G3173
|
Adj-NMS-C |
ἐστὶν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
βασιλείᾳ |
basileia
|
kingdom |
G932
|
N-DFS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
οὐρανῶν |
ouranōn
|
heavens |
G3772
|
N-GMP |
ὅστις |
hostis
|
whoever |
G3748
|
RelPro-NMS |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
ταπεινώσει |
tapeinōsei
|
will humble |
G5013
|
V-FIA-3S |
ἑαυτὸν |
heauton
|
himself |
G1438
|
RefPro-AM3S |
παιδίον |
paidion
|
child |
G3813
|
N-NNS |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-NNS |
οὗτός |
houtos
|
he |
G3778
|
DPro-NMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
μείζων |
meizōn
|
greatest |
G3173
|
Adj-NMS-C |
βασιλείᾳ |
basileia
|
kingdom |
G932
|
N-DFS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
οὐρανῶν |
ouranōn
|
heavens |
G3772
|
N-GMP |
μείζων |
meizōn
|
[the] greatest |
G3173
|
Adj-NMS-C |
ὑμῶν |
hymōn
|
among you |
G4771
|
PPro-G2P |
ἔσται |
estai
|
will be |
G1510
|
V-FIM-3S |
ὑμῶν |
hymōn
|
your |
G4771
|
PPro-G2P |
διάκονος |
diakonos
|
servant |
G1249
|
N-NMS |
ἐσιώπων |
esiōpōn
|
they were silent |
G4623
|
V-IIA-3P |
πρὸς |
pros
|
with |
G4314
|
Prep |
ἀλλήλους |
allēlous
|
one another |
G240
|
RecPro-AMP |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
διελέχθησαν |
dielechthēsan
|
they had been discussing |
G1256
|
V-AIP-3P |
ὁδῷ |
hodō
|
road |
G3598
|
N-DFS |
τίς |
tis
|
who [was] |
G5101
|
IPro-NMS |
μείζων |
meizōn
|
greatest |
G3173
|
Adj-NMS-C |
Εἰσῆλθεν |
Eisēlthen
|
came up |
G1525
|
V-AIA-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
διαλογισμὸς |
dialogismos
|
an argument |
G1261
|
N-NMS |
αὐτοῖς |
autois
|
them |
G846
|
PPro-DM3P |
τίς |
tis
|
who |
G5101
|
IPro-NMS |
εἴη |
eiē
|
might be |
G1510
|
V-POA-3S |
μείζων |
meizōn
|
greatest |
G3173
|
Adj-NMS-C |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
Ἐγένετο |
Egeneto
|
there was |
G1096
|
V-AIM-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
φιλονεικία |
philoneikia
|
a dispute |
G5379
|
N-NFS |
αὐτοῖς |
autois
|
them |
G846
|
PPro-DM3P |
τίς |
tis
|
which |
G5101
|
IPro-NMS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
δοκεῖ |
dokei
|
is thought |
G1380
|
V-PIA-3S |
εἶναι |
einai
|
to be |
G1510
|
V-PNA |
μείζων |
meizōn
|
[the] greatest |
G3173
|
Adj-NMS-C |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
οὕτως |
houtōs
|
thus [shall be] |
G3779
|
Adv |
μείζων |
meizōn
|
greatest |
G3173
|
Adj-NMS-C |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
γινέσθω |
ginesthō
|
let him be |
G1096
|
V-PMM/P-3S |
νεώτερος |
neōteros
|
younger |
G3501
|
Adj-NMS-C |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
ἡγούμενος |
hēgoumenos
|
leading |
G2233
|
V-PPM/P-NMS |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
διακονῶν |
diakonōn
|
serving |
G1247
|
V-PPA-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
μένει |
menei
|
abide |
G3306
|
V-PIA-3S |
πίστις |
pistis
|
faith |
G4102
|
N-NFS |
ἐλπίς |
elpis
|
hope |
G1680
|
N-NFS |
ἀγάπη |
agapē
|
love |
G26
|
N-NFS |
τὰ |
ta
|
the things |
G3588
|
Art-NNP |
τρία |
tria
|
three |
G5140
|
Adj-NNP |
ταῦτα |
tauta
|
these |
G3778
|
DPro-NNP |
μείζων |
meizōn
|
greatest |
G3173
|
Adj-NFS-C |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τούτων |
toutōn
|
of these [is] |
G3778
|
DPro-GNP |
ἀγάπη |
agapē
|
love |
G26
|
N-NFS |