| (Exodus 24:7) |
| וַיִּקַּח֙ |
| way·yiq·qaḥ |
| And he took |
| H3947 |
| Verb |
| סֵ֣פֶר |
| sê·p̄er |
| the book |
| H5612 |
| Noun |
| הַבְּרִ֔ית |
| hab·bə·rîṯ |
| of the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| וַיִּקְרָ֖א |
| way·yiq·rā |
| and read it |
| H7121 |
| Verb |
| בְּאָזְנֵ֣י |
| bə·’ā·zə·nê |
| in the hearing |
| H241 |
| Noun |
| הָעָ֑ם |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and they said |
| H559 |
| Verb |
| כֹּ֛ל |
| kōl |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֥ר |
| dib·ber |
| has said |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| נַעֲשֶׂ֥ה |
| na·‘ă·śeh |
| will we do |
| H6213 |
| Verb |
| וְנִשְׁמָֽע |
| wə·niš·mā‘ |
| and be obedient |
| H8085 |
| Verb |
| (Numbers 27:20) |
| וְנָתַתָּ֥ה |
| wə·nā·ṯat·tāh |
| And you shall put |
| H5414 |
| Verb |
| מֵהֽוֹדְךָ֖ |
| mê·hō·wḏ·ḵā |
| of your authority |
| H1935 |
| Noun |
| עָלָ֑יו |
| ‘ā·lāw |
| on him |
| H5921 |
| Prep |
| לְמַ֣עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| יִשְׁמְע֔וּ |
| yiš·mə·‘ū |
| may be obedient |
| H8085 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲדַ֖ת |
| ‘ă·ḏaṯ |
| the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Deuteronomy 4:30) |
| בַּצַּ֣ר |
| baṣ·ṣar |
| When you are in tribulation |
| H6862 |
| Adj |
| לְךָ֔ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| וּמְצָא֕וּךָ |
| ū·mə·ṣā·’ū·ḵā |
| and have come |
| H4672 |
| Verb |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַדְּבָרִ֣ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| things |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵ֑לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| בְּאַחֲרִית֙ |
| bə·’a·ḥă·rîṯ |
| in the latter |
| H319 |
| Noun |
| הַיָּמִ֔ים |
| hay·yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| וְשַׁבְתָּ֙ |
| wə·šaḇ·tā |
| and if you turn |
| H7725 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| וְשָׁמַעְתָּ֖ |
| wə·šā·ma‘·tā |
| and shall be obedient |
| H8085 |
| Verb |
| בְּקֹלֽוֹ |
| bə·qō·lōw |
| to His voice |
| H6963 |
| Noun |
| (Deuteronomy 8:20) |
| כַּגּוֹיִ֗ם |
| kag·gō·w·yim |
| As the nations |
| H1471 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מַאֲבִ֣יד |
| ma·’ă·ḇîḏ |
| destroys |
| H6 |
| Verb |
| מִפְּנֵיכֶ֔ם |
| mip·pə·nê·ḵem |
| before your face |
| H6440 |
| Noun |
| כֵּ֖ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| תֹאבֵד֑וּן |
| ṯō·ḇê·ḏūn |
| shall you perish |
| H6 |
| Verb |
| עֵ֚קֶב |
| ‘ê·qeḇ |
| because |
| H6118 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׁמְע֔וּן |
| ṯiš·mə·‘ūn |
| do be obedient |
| H8085 |
| Verb |
| בְּק֖וֹל |
| bə·qō·wl |
| to the voice |
| H6963 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶֽם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Samuel 22:45) |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| Foreigners |
| H1121 |
| Noun |
| נֵכָ֖ר |
| nê·ḵār |
| alien |
| H5236 |
| Noun |
| יִתְכַּֽחֲשׁוּ־ |
| yiṯ·ka·ḥă·šū- |
| shall submit themselves |
| H3584 |
| Verb |
| לִ֑י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| לִשְׁמ֥וֹעַ |
| liš·mō·w·a‘ |
| as soon as they hear |
| H8085 |
| Verb |
| אֹ֖זֶן |
| ’ō·zen |
| .. .. .. |
| H241 |
| Noun |
| יִשָּׁ֥מְעוּ |
| yiš·šā·mə·‘ū |
| they shall be obedient |
| H8085 |
| Verb |
| לִֽי |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| (Proverbs 25:12) |
| נֶ֣זֶם |
| ne·zem |
| [As] an earring |
| H5141 |
| Noun |
| זָ֭הָב |
| zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| וַחֲלִי־ |
| wa·ḥă·lî- |
| and an ornament |
| H2481 |
| Noun |
| כָ֑תֶם |
| ḵā·ṯem |
| of fine |
| H3800 |
| Noun |
| מוֹכִ֥יחַ |
| mō·w·ḵî·aḥ |
| reprover |
| H3198 |
| Verb |
| חָ֝כָ֗ם |
| ḥā·ḵām |
| [so is] a wise |
| H2450 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אֹ֥זֶן |
| ’ō·zen |
| ear |
| H241 |
| Noun |
| שֹׁמָֽעַת |
| šō·mā·‘aṯ |
| an obedient |
| H8085 |
| Verb |
| (Isaiah 42:24) |
| מִֽי־ |
| mî- |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| נָתַ֨ן |
| nā·ṯan |
| gave |
| H5414 |
| Verb |
| [לִמְשֹׁוסֶה |
| [lim·šō·w·seh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (לִמְשִׁסָּ֧ה |
| (lim·šis·sāh |
| spoil |
| H4882 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| יַעֲקֹ֛ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וְיִשְׂרָאֵ֥ל |
| wə·yiś·rā·’êl |
| and Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְבֹזְזִ֖ים |
| lə·ḇō·zə·zîm |
| to plunderers |
| H962 |
| Verb |
| הֲל֣וֹא |
| hă·lō·w |
| did not |
| H3808 |
| Adv |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| ז֚וּ |
| zū |
| he against whom |
| H2098 |
| Pro |
| חָטָ֣אנוּ |
| ḥā·ṭā·nū |
| we have sinned |
| H2398 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| אָב֤וּ |
| ’ā·ḇū |
| do for they would |
| H14 |
| Verb |
| בִדְרָכָיו֙ |
| ḇiḏ·rā·ḵāw |
| in his ways |
| H1870 |
| Noun |
| הָל֔וֹךְ |
| hā·lō·wḵ |
| walk |
| H1980 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמְע֖וּ |
| šā·mə·‘ū |
| were they obedient |
| H8085 |
| Verb |
| בְּתוֹרָתֽוֹ |
| bə·ṯō·w·rā·ṯōw |
| to his law |
| H8451 |
| Noun |