(Genesis 27:13) |
וַתֹּ֤אמֶר |
wat·tō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
אִמּ֔וֹ |
’im·mōw |
his mother |
H517 |
Noun |
עָלַ֥י |
‘ā·lay |
on me [be] |
H5921 |
Prep |
קִלְלָתְךָ֖ |
qil·lā·ṯə·ḵā |
your curse |
H7045 |
Noun |
בְּנִ֑י |
bə·nî |
my son |
H1121 |
Noun |
אַ֛ךְ |
’aḵ |
only |
H389 |
Adv |
שְׁמַ֥ע |
šə·ma‘ |
obey |
H8085 |
Verb |
בְּקֹלִ֖י |
bə·qō·lî |
my voice |
H6963 |
Noun |
וְלֵ֥ךְ |
wə·lêḵ |
and go |
H1980 |
Verb |
קַֽח־ |
qaḥ- |
fetch them |
H3947 |
Verb |
לִֽי |
lî |
unto me |
H |
Prep |
(Genesis 27:43) |
וְעַתָּ֥ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
בְנִ֖י |
ḇə·nî |
my son |
H1121 |
Noun |
שְׁמַ֣ע |
šə·ma‘ |
obey |
H8085 |
Verb |
בְּקֹלִ֑י |
bə·qō·lî |
my voice |
H6963 |
Noun |
וְק֧וּם |
wə·qūm |
and arise |
H6965 |
Verb |
בְּרַח־ |
bə·raḥ- |
flee |
H1272 |
Verb |
לְךָ֛ |
lə·ḵā |
- |
H |
Prep |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
לָבָ֥ן |
lā·ḇān |
Laban |
H3837 |
Noun |
אָחִ֖י |
’ā·ḥî |
my brother |
H251 |
Noun |
חָרָֽנָה |
ḥā·rā·nāh |
to Haran |
H2771 |
Noun |
(Exodus 5:2) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
פַּרְעֹ֔ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
מִ֤י |
mî |
who [is] |
H4310 |
Pro |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אֶשְׁמַ֣ע |
’eš·ma‘ |
I should obey |
H8085 |
Verb |
בְּקֹל֔וֹ |
bə·qō·lōw |
his voice |
H6963 |
Noun |
לְשַׁלַּ֖ח |
lə·šal·laḥ |
to let go |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָדַ֙עְתִּי֙ |
yā·ḏa‘·tî |
I know |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְגַ֥ם |
wə·ḡam |
and also |
H1571 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
will I let Israel |
H3478 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
אֲשַׁלֵּֽחַ |
’ă·šal·lê·aḥ |
go |
H7971 |
Verb |
(Exodus 19:5) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
שָׁמ֤וֹעַ |
šā·mō·w·a‘ |
indeed |
H8085 |
Verb |
תִּשְׁמְעוּ֙ |
tiš·mə·‘ū |
you will obey |
H8085 |
Verb |
בְּקֹלִ֔י |
bə·qō·lî |
my voice |
H6963 |
Noun |
וּשְׁמַרְתֶּ֖ם |
ū·šə·mar·tem |
and keep |
H8104 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּרִיתִ֑י |
bə·rî·ṯî |
my covenant |
H1285 |
Noun |
וִהְיִ֨יתֶם |
wih·yî·ṯem |
then you shall be |
H1961 |
Verb |
לִ֤י |
lî |
to me |
H |
Prep |
סְגֻלָּה֙ |
sə·ḡul·lāh |
a peculiar treasure |
H5459 |
Noun |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
above all |
H3605 |
Noun |
הָ֣עַמִּ֔ים |
hā·‘am·mîm |
people |
H5971 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
לִ֖י |
lî |
to me |
H |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
[is] all |
H3605 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
(Exodus 23:21) |
הִשָּׁ֧מֶר |
hiš·šā·mer |
Beware |
H8104 |
Verb |
מִפָּנָ֛יו |
mip·pā·nāw |
of him |
H6440 |
Noun |
וּשְׁמַ֥ע |
ū·šə·ma‘ |
and obey |
H8085 |
Verb |
בְּקֹל֖וֹ |
bə·qō·lōw |
his voice |
H6963 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תַּמֵּ֣ר |
tam·mêr |
do rebel |
H4843 |
Verb |
בּ֑וֹ |
bōw |
against him |
H |
Prep |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִשָּׂא֙ |
yiś·śā |
he will pardon |
H5375 |
Verb |
לְפִשְׁעֲכֶ֔ם |
lə·p̄iš·‘ă·ḵem |
your transgression |
H6588 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
שְׁמִ֖י |
šə·mî |
my name [is] |
H8034 |
Noun |
בְּקִרְבּֽוֹ |
bə·qir·bōw |
in him |
H7130 |
Noun |
(Exodus 23:22) |
כִּ֣י |
kî |
But |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
שָׁמֹ֤עַ |
šā·mō·a‘ |
truly |
H8085 |
Verb |
תִּשְׁמַע֙ |
tiš·ma‘ |
you shall obey |
H8085 |
Verb |
בְּקֹל֔וֹ |
bə·qō·lōw |
his voice |
H6963 |
Noun |
וְעָשִׂ֕יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
and do |
H6213 |
Verb |
כֹּ֖ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אֲדַבֵּ֑ר |
’ă·ḏab·bêr |
I speak |
H1696 |
Verb |
וְאָֽיַבְתִּי֙ |
wə·’ā·yaḇ·tî |
then to your enemies |
H341 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֹ֣יְבֶ֔יךָ |
’ō·yə·ḇe·ḵā |
I will be an enemy |
H340 |
Verb |
וְצַרְתִּ֖י |
wə·ṣar·tî |
and an adversary |
H6696 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
צֹרְרֶֽיךָ |
ṣō·rə·re·ḵā |
to your adversaries |
H6887 |
Verb |
(Deuteronomy 11:27) |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַבְּרָכָ֑ה |
hab·bə·rā·ḵāh |
A blessing |
H1293 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
if you |
H834 |
Prt |
תִּשְׁמְע֗וּ |
tiš·mə·‘ū |
obey |
H8085 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מִצְוֹת֙ |
miṣ·wōṯ |
to the commands |
H4687 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֛י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוֶּ֥ה |
mə·ṣaw·weh |
command |
H6680 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
הַיּֽוֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
(Deuteronomy 11:28) |
וְהַקְּלָלָ֗ה |
wə·haq·qə·lā·lāh |
And a curse |
H7045 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִשְׁמְעוּ֙ |
ṯiš·mə·‘ū |
do obey |
H8085 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מִצְוֹת֙ |
miṣ·wōṯ |
to the commands |
H4687 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
וְסַרְתֶּ֣ם |
wə·sar·tem |
but turn aside |
H5493 |
Verb |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַדֶּ֔רֶךְ |
had·de·reḵ |
the way |
H1870 |
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֛י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוֶּ֥ה |
mə·ṣaw·weh |
command |
H6680 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
הַיּ֑וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
לָלֶ֗כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
by following |
H1980 |
Verb |
אַחֲרֵ֛י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
אֱלֹהִ֥ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֖ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יְדַעְתֶּֽם |
yə·ḏa‘·tem |
do known |
H3045 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 13:4) |
אַחֲרֵ֨י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
יְהוָ֧ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶ֛ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
תֵּלֵ֖כוּ |
tê·lê·ḵū |
you shall walk |
H1980 |
Verb |
וְאֹת֣וֹ |
wə·’ō·ṯōw |
and |
H853 |
Acc |
תִירָ֑אוּ |
ṯî·rā·’ū |
fear |
H3372 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מִצְוֹתָ֤יו |
miṣ·wō·ṯāw |
his commands him |
H4687 |
Noun |
תִּשְׁמֹ֙רוּ֙ |
tiš·mō·rū |
and keep |
H8104 |
Verb |
וּבְקֹל֣וֹ |
ū·ḇə·qō·lōw |
and his voice |
H6963 |
Noun |
תִשְׁמָ֔עוּ |
ṯiš·mā·‘ū |
obey |
H8085 |
Verb |
וְאֹת֥וֹ |
wə·’ō·ṯōw |
and |
H853 |
Acc |
תַעֲבֹ֖דוּ |
ṯa·‘ă·ḇō·ḏū |
you shall serve |
H5647 |
Verb |
וּב֥וֹ |
ū·ḇōw |
him |
H |
תִדְבָּקֽוּן |
ṯiḏ·bā·qūn |
and cleave |
H1692 |
Verb |
(Deuteronomy 21:18) |
כִּֽי־ |
kî- |
If |
H3588 |
Conj |
יִהְיֶ֣ה |
yih·yeh |
have |
H1961 |
Verb |
לְאִ֗ישׁ |
lə·’îš |
a man |
H376 |
Noun |
בֵּ֚ן |
bên |
son |
H1121 |
Noun |
סוֹרֵ֣ר |
sō·w·rêr |
a stubborn |
H5637 |
Verb |
וּמוֹרֶ֔ה |
ū·mō·w·reh |
and rebellious |
H4784 |
Verb |
אֵינֶ֣נּוּ |
’ê·nen·nū |
that will |
H369 |
Prt |
שֹׁמֵ֔עַ |
šō·mê·a‘ |
obey |
H8085 |
Verb |
בְּק֥וֹל |
bə·qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
אָבִ֖יו |
’ā·ḇîw |
of his father |
H1 |
Noun |
וּבְק֣וֹל |
ū·ḇə·qō·wl |
or the voice |
H6963 |
Noun |
אִמּ֑וֹ |
’im·mōw |
of his mother |
H517 |
Noun |
וְיִסְּר֣וּ |
wə·yis·sə·rū |
[that] when they have chastened |
H3256 |
Verb |
אֹת֔וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and will |
H3808 |
Adv |
יִשְׁמַ֖ע |
yiš·ma‘ |
Listen |
H8085 |
Verb |
אֲלֵיהֶֽם |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
(Deuteronomy 21:20) |
וְאָמְר֞וּ |
wə·’ā·mə·rū |
And they shall say |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
זִקְנֵ֣י |
ziq·nê |
the elders |
H2205 |
Adj |
עִיר֗וֹ |
‘î·rōw |
of his city |
H5892 |
Noun |
בְּנֵ֤נוּ |
bə·nê·nū |
our son |
H1121 |
Noun |
זֶה֙ |
zeh |
This |
H2088 |
Pro |
סוֹרֵ֣ר |
sō·w·rêr |
[is] stubborn |
H5637 |
Verb |
וּמֹרֶ֔ה |
ū·mō·reh |
and rebellious |
H4784 |
Verb |
אֵינֶ֥נּוּ |
’ê·nen·nū |
he will |
H369 |
Prt |
שֹׁמֵ֖עַ |
šō·mê·a‘ |
obey |
H8085 |
Verb |
בְּקֹלֵ֑נוּ |
bə·qō·lê·nū |
our voice |
H6963 |
Noun |
זוֹלֵ֖ל |
zō·w·lêl |
[he is] a glutton |
H2151 |
Verb |
וְסֹבֵֽא |
wə·sō·ḇê |
and drink |
H5435 |
Noun |
(Deuteronomy 27:10) |
בְּק֖וֹל |
bə·qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אֱלֹהֶ֑יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
וְעָשִׂ֤יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
and do |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִצְוֹתָו֙ |
miṣ·wō·ṯāw |
his commands |
H4687 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
חֻקָּ֔יו |
ḥuq·qāw |
his statutes |
H2706 |
Noun |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֥י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוְּךָ֖ |
mə·ṣaw·wə·ḵā |
command you |
H6680 |
Verb |
הַיּֽוֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
וְשָׁ֣מַעְתָּ֔ |
wə·šā·ma‘·tā |
and you shall therefore obey |
H8085 |
Verb |
(Deuteronomy 28:62) |
וְנִשְׁאַרְתֶּם֙ |
wə·niš·’ar·tem |
And you shall be left |
H7604 |
Verb |
בִּמְתֵ֣י |
bim·ṯê |
in number |
H4962 |
Noun |
מְעָ֔ט |
mə·‘āṭ |
few |
H4592 |
Subst |
תַּ֚חַת |
ta·ḥaṯ |
whereas |
H8478 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
.. .. .. |
H834 |
Prt |
הֱיִיתֶ֔ם |
hĕ·yî·ṯem |
you were |
H1961 |
Verb |
כְּכוֹכְבֵ֥י |
kə·ḵō·wḵ·ḇê |
as the stars |
H3556 |
Noun |
הַשָּׁמַ֖יִם |
haš·šā·ma·yim |
of heaven |
H8064 |
Noun |
לָרֹ֑ב |
lā·rōḇ |
for multitude |
H7230 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁמַ֔עְתָּ |
šā·ma‘·tā |
do obey |
H8085 |
Verb |
בְּק֖וֹל |
bə·qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶֽיךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
(Deuteronomy 30:2) |
וְשַׁבְתָּ֞ |
wə·šaḇ·tā |
And shall return |
H7725 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
וְשָׁמַעְתָּ֣ |
wə·šā·ma‘·tā |
and shall obey |
H8085 |
Verb |
בְקֹל֔וֹ |
ḇə·qō·lōw |
his voice |
H6963 |
Noun |
כְּכֹ֛ל |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֥י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוְּךָ֖ |
mə·ṣaw·wə·ḵā |
command you |
H6680 |
Verb |
הַיּ֑וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וּבָנֶ֔יךָ |
ū·ḇā·ne·ḵā |
and your children |
H1121 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
according to all |
H3605 |
Noun |
לְבָבְךָ֖ |
lə·ḇā·ḇə·ḵā |
your heart |
H3824 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and with all |
H3605 |
Noun |
נַפְשֶֽׁךָ |
nap̄·še·ḵā |
your soul |
H5315 |
Noun |
(Deuteronomy 30:8) |
וְאַתָּ֣ה |
wə·’at·tāh |
And you |
H859 |
Pro |
תָשׁ֔וּב |
ṯā·šūḇ |
shall return |
H7725 |
Verb |
וְשָׁמַעְתָּ֖ |
wə·šā·ma‘·tā |
and obey |
H8085 |
Verb |
בְּק֣וֹל |
bə·qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְעָשִׂ֙יתָ֙ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
and do |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מִצְוֹתָ֔יו |
miṣ·wō·ṯāw |
His commands |
H4687 |
Noun |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֥י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוְּךָ֖ |
mə·ṣaw·wə·ḵā |
command you |
H6680 |
Verb |
הַיּֽוֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
(Deuteronomy 30:20) |
לְאַֽהֲבָה֙ |
lə·’a·hă·ḇāh |
by loving |
H157 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
לִשְׁמֹ֥עַ |
liš·mō·a‘ |
by obeying |
H8085 |
Verb |
בְּקֹל֖וֹ |
bə·qō·lōw |
his voice |
H6963 |
Noun |
וּלְדָבְקָה־ |
ū·lə·ḏā·ḇə·qāh- |
that you may cleave |
H1692 |
Verb |
ב֑וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
ה֤וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
חַיֶּ֙יךָ֙ |
ḥay·ye·ḵā |
[is] your life |
H2416 |
Adj |
וְאֹ֣רֶךְ |
wə·’ō·reḵ |
and the length |
H753 |
Noun |
יָמֶ֔יךָ |
yā·me·ḵā |
of your days |
H3117 |
Noun |
לָשֶׁ֣בֶת |
lā·še·ḇeṯ |
that you may dwell |
H3427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
הָאֲדָמָ֗ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
the land |
H127 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִשְׁבַּ֨ע |
niš·ba‘ |
swore |
H7650 |
Verb |
יְהוָ֧ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לַאֲבֹתֶ֛יךָ |
la·’ă·ḇō·ṯe·ḵā |
to your fathers |
H1 |
Noun |
לְאַבְרָהָ֛ם |
lə·’aḇ·rā·hām |
to Abraham |
H85 |
Noun |
לְיִצְחָ֥ק |
lə·yiṣ·ḥāq |
to Isaac |
H3327 |
Noun |
וּֽלְיַעֲקֹ֖ב |
ū·lə·ya·‘ă·qōḇ |
and to Jacob |
H3290 |
Noun |
לָתֵ֥ת |
lā·ṯêṯ |
to give |
H5414 |
Verb |
לָהֶֽם |
lā·hem |
like |
H1992 |
Pro |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Joshua 24:24) |
וַיֹּאמְר֥וּ |
way·yō·mə·rū |
And said |
H559 |
Verb |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוֹשֻׁ֑עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
נַעֲבֹ֔ד |
na·‘ă·ḇōḏ |
will we serve |
H5647 |
Verb |
וּבְקוֹל֖וֹ |
ū·ḇə·qō·w·lōw |
and his voice |
H6963 |
Noun |
נִשְׁמָֽע |
niš·mā‘ |
will we obey |
H8085 |
Verb |
(1 Samuel 8:19) |
וַיְמָאֲנ֣וּ |
way·mā·’ă·nū |
and refused |
H3985 |
Verb |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
Nevertheless the people |
H5971 |
Noun |
לִשְׁמֹ֖עַ |
liš·mō·a‘ |
to listen |
H8085 |
Verb |
בְּק֣וֹל |
bə·qō·wl |
to the voice |
H6963 |
Noun |
שְׁמוּאֵ֑ל |
šə·mū·’êl |
of Samuel |
H8050 |
Noun |
וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū |
and they said |
H559 |
Verb |
לֹּ֔א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
מֶ֖לֶךְ |
me·leḵ |
a king |
H4428 |
Noun |
יִֽהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
we will have |
H1961 |
Verb |
עָלֵֽינוּ |
‘ā·lê·nū |
over |
H5921 |
Prep |
(1 Samuel 12:14) |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
תִּֽירְא֣וּ |
tî·rə·’ū |
you will fear |
H3372 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַעֲבַדְתֶּ֤ם |
wa·‘ă·ḇaḏ·tem |
and serve |
H5647 |
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
וּשְׁמַעְתֶּ֣ם |
ū·šə·ma‘·tem |
and obey |
H8085 |
Verb |
בְּקֹל֔וֹ |
bə·qō·lōw |
to His voice |
H6963 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
תַמְר֖וּ |
ṯam·rū |
do rebel against |
H4784 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
against |
H854 |
Prep |
פִּ֣י |
pî |
the command |
H6310 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וִהְיִתֶ֣ם |
wih·yi·ṯem |
you continue |
H1961 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
then shall both |
H1571 |
Adv |
אַתֶּ֗ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and also |
H1571 |
Adv |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
מָלַ֣ךְ |
mā·laḵ |
reigns |
H4427 |
Verb |
עֲלֵיכֶ֔ם |
‘ă·lê·ḵem |
over |
H5921 |
Prep |
אַחַ֖ר |
’a·ḥar |
following |
H310 |
Adv |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶֽם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |