Ἰδὼν |
Idōn
|
having seen |
G3708
|
V-APA-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
πολλοὺς |
pollous
|
many |
G4183
|
Adj-AMP |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
Φαρισαίων |
Pharisaiōn
|
Pharisees |
G5330
|
N-GMP |
Σαδδουκαίων |
Saddoukaiōn
|
Sadducees |
G4523
|
N-GMP |
ἐρχομένους |
erchomenous
|
coming |
G2064
|
V-PPM/P-AMP |
βάπτισμα |
baptisma
|
baptism |
G908
|
N-ANS |
‹αὐτοῦ› |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
Γεννήματα |
Gennēmata
|
Brood |
G1081
|
N-VNP |
ἐχιδνῶν |
echidnōn
|
of vipers |
G2191
|
N-GFP |
τίς |
tis
|
who |
G5101
|
IPro-NMS |
ὑπέδειξεν |
hypedeixen
|
forewarned |
G5263
|
V-AIA-3S |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
φυγεῖν |
phygein
|
to flee |
G5343
|
V-ANA |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
μελλούσης |
mellousēs
|
coming |
G3195
|
V-PPA-GFS |
ὀργῆς |
orgēs
|
wrath |
G3709
|
N-GFS |
ὃς |
hos
|
whoever |
G3739
|
RelPro-NMS |
εἴπῃ |
eipē
|
speaks |
G3004
|
V-ASA-3S |
λόγον |
logon
|
a word |
G3056
|
N-AMS |
κατὰ |
kata
|
against |
G2596
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
Υἱοῦ |
Huiou
|
Son |
G5207
|
N-GMS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou
|
of man |
G444
|
N-GMS |
ἀφεθήσεται |
aphethēsetai
|
it will be forgiven |
G863
|
V-FIP-3S |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
ὃς |
hos
|
whoever |
G3739
|
RelPro-NMS |
δ’ |
d’
|
moreover |
G1161
|
Conj |
εἴπῃ |
eipē
|
speaks |
G3004
|
V-ASA-3S |
κατὰ |
kata
|
against |
G2596
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
Πνεύματος |
Pneumatos
|
Spirit |
G4151
|
N-GNS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
Ἁγίου |
Hagiou
|
Holy |
G40
|
Adj-GNS |
ἀφεθήσεται |
aphethēsetai
|
it will be forgiven |
G863
|
V-FIP-3S |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
οὔτε |
oute
|
neither |
G3777
|
Conj |
τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DMS |
αἰῶνι |
aiōni
|
age |
G165
|
N-DMS |
μέλλοντι |
mellonti
|
coming [one] |
G3195
|
V-PPA-DMS |
Ἔλεγεν |
Elegen
|
He said |
G3004
|
V-IIA-3S |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
τοῖς |
tois
|
to the |
G3588
|
Art-DMP |
ἐκπορευομένοις |
ekporeuomenois
|
coming out |
G1607
|
V-PPM/P-DMP |
ὄχλοις |
ochlois
|
crowds |
G3793
|
N-DMP |
βαπτισθῆναι |
baptisthēnai
|
to be baptized |
G907
|
V-ANP |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
Γεννήματα |
Gennēmata
|
Offspring |
G1081
|
N-VNP |
ἐχιδνῶν |
echidnōn
|
of vipers |
G2191
|
N-GFP |
τίς |
tis
|
who |
G5101
|
IPro-NMS |
ὑπέδειξεν |
hypedeixen
|
forwarned |
G5263
|
V-AIA-3S |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
φυγεῖν |
phygein
|
to flee |
G5343
|
V-ANA |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
μελλούσης |
mellousēs
|
coming |
G3195
|
V-PPA-GFS |
ὀργῆς |
orgēs
|
wrath |
G3709
|
N-GFS |
ἀλλὰ |
alla
|
Nevertheless |
G235
|
Conj |
ἐβασίλευσεν |
ebasileusen
|
reigned |
G936
|
V-AIA-3S |
θάνατος |
thanatos
|
death |
G2288
|
N-NMS |
μέχρι |
mechri
|
until |
G3360
|
Prep |
Μωϋσέως |
Mōuseōs
|
Moses |
G3475
|
N-GMS |
τοὺς |
tous
|
those who |
G3588
|
Art-AMP |
ἁμαρτήσαντας |
hamartēsantas
|
having sinned |
G264
|
V-APA-AMP |
ὁμοιώματι |
homoiōmati
|
likeness |
G3667
|
N-DNS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
παραβάσεως |
parabaseōs
|
transgression |
G3847
|
N-GFS |
Ἀδάμ |
Adam
|
of Adam |
G76
|
N-GMS |
ὅς |
hos
|
who |
G3739
|
RelPro-NMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
τύπος |
typos
|
a type |
G5179
|
N-NMS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
μέλλοντος |
mellontos
|
coming [One] |
G3195
|
V-PPA-GMS |
πέπεισμαι |
pepeismai
|
I am persuaded |
G3982
|
V-RIM/P-1S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
οὔτε |
oute
|
neither |
G3777
|
Conj |
θάνατος |
thanatos
|
death |
G2288
|
N-NMS |
ἄγγελοι |
angeloi
|
angels |
G32
|
N-NMP |
ἀρχαὶ |
archai
|
rulers |
G746
|
N-NFP |
ἐνεστῶτα |
enestōta
|
things present |
G1764
|
V-RPA-NNP |
μέλλοντα |
mellonta
|
things to be |
G3195
|
V-PPA-NNP |
δυνάμεις |
dynameis
|
powers |
G1411
|
N-NFP |
εἴτε |
eite
|
whether |
G1535
|
Conj |
Παῦλος |
Paulos
|
Paul |
G3972
|
N-NMS |
Ἀπολλῶς |
Apollōs
|
Apollos |
G625
|
N-NMS |
Κηφᾶς |
Kēphas
|
Cephas |
G2786
|
N-NMS |
εἴτε |
eite
|
or [the] |
G1535
|
Conj |
κόσμος |
kosmos
|
world |
G2889
|
N-NMS |
θάνατος |
thanatos
|
death |
G2288
|
N-NMS |
ἐνεστῶτα |
enestōta
|
present things |
G1764
|
V-RPA-NNP |
μέλλοντα |
mellonta
|
coming things |
G3195
|
V-PPA-NNP |
πάντα |
panta
|
all |
G3956
|
Adj-NNP |
ὑμῶν |
hymōn
|
yours |
G4771
|
PPro-G2P |
ὑπεράνω |
hyperanō
|
above |
G5231
|
Prep |
πάσης |
pasēs
|
every |
G3956
|
Adj-GFS |
ἀρχῆς |
archēs
|
principality |
G746
|
N-GFS |
ἐξουσίας |
exousias
|
authority |
G1849
|
N-GFS |
δυνάμεως |
dynameōs
|
power |
G1411
|
N-GFS |
κυριότητος |
kyriotētos
|
dominion |
G2963
|
N-GFS |
παντὸς |
pantos
|
every |
G3956
|
Adj-GNS |
ὀνόματος |
onomatos
|
name |
G3686
|
N-GNS |
ὀνομαζομένου |
onomazomenou
|
being named |
G3687
|
V-PPM/P-GNS |
μόνον |
monon
|
only |
G3440
|
Adv |
αἰῶνι |
aiōni
|
age |
G165
|
N-DMS |
τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DMS |
τῷ |
tō
|
the [one] |
G3588
|
Art-DMS |
μέλλοντι |
mellonti
|
coming |
G3195
|
V-PPA-DMS |
ἅ |
ha
|
which |
G3739
|
RelPro-NNP |
ἐστιν |
estin
|
are |
G1510
|
V-PIA-3S |
σκιὰ |
skia
|
a shadow |
G4639
|
N-NFS |
τῶν |
tōn
|
the things |
G3588
|
Art-GNP |
μελλόντων |
mellontōn
|
coming |
G3195
|
V-PPA-GNP |
σῶμα |
sōma
|
[the] body [is] |
G4983
|
N-NNS |
Χριστοῦ |
Christou
|
of Christ |
G5547
|
N-GMS |
σωματικὴ |
sōmatikē
|
bodily |
G4984
|
Adj-NFS |
γυμνασία |
gymnasia
|
exercise |
G1129
|
N-NFS |
ὀλίγον |
oligon
|
a little |
G3641
|
Adj-AMS |
ἐστὶν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ὠφέλιμος |
ōphelimos
|
profit |
G5624
|
Adj-NFS |
εὐσέβεια |
eusebeia
|
[the] godliness |
G2150
|
N-NFS |
πάντα |
panta
|
everything |
G3956
|
Adj-ANP |
ὠφέλιμός |
ōphelimos
|
profitable |
G5624
|
Adj-NFS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἐπαγγελίαν |
epangelian
|
[the] promise |
G1860
|
N-AFS |
ἔχουσα |
echousa
|
holding |
G2192
|
V-PPA-NFS |
ζωῆς |
zōēs
|
of life |
G2222
|
N-GFS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
νῦν |
nyn
|
present |
G3568
|
Adv |
τῆς |
tēs
|
of the [one] |
G3588
|
Art-GFS |
μελλούσης |
mellousēs
|
coming |
G3195
|
V-PPA-GFS |
ἀποθησαυρίζοντας |
apothēsaurizontas
|
treasuring up |
G597
|
V-PPA-AMP |
ἑαυτοῖς |
heautois
|
for themselves |
G1438
|
RefPro-DM3P |
θεμέλιον |
themelion
|
a foundation |
G2310
|
N-AMS |
καλὸν |
kalon
|
good |
G2570
|
Adj-AMS |
μέλλον |
mellon
|
future |
G3195
|
V-PPA-ANS |
ἐπιλάβωνται |
epilabōntai
|
they might take hold |
G1949
|
V-ASM-3P |
ὄντως |
ontōs
|
that which is indeed |
G3689
|
Adv |
ζωῆς |
zōēs
|
life |
G2222
|
N-GFS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἀγγέλοις |
angelois
|
to angels |
G32
|
N-DMP |
ὑπέταξεν |
hypetaxen
|
did he subject |
G5293
|
V-AIA-3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
οἰκουμένην |
oikoumenēn
|
world |
G3625
|
N-AFS |
τὴν |
tēn
|
that |
G3588
|
Art-AFS |
μέλλουσαν |
mellousan
|
is coming |
G3195
|
V-PPA-AFS |
ἧς |
hēs
|
which |
G3739
|
RelPro-GFS |
λαλοῦμεν |
laloumen
|
we are speaking |
G2980
|
V-PIA-1P |
καλὸν |
kalon
|
[the] goodness |
G2570
|
Adj-ANS |
γευσαμένους |
geusamenous
|
having tasted |
G1089
|
V-APM-AMP |
Θεοῦ |
Theou
|
of God's |
G2316
|
N-GMS |
ῥῆμα |
rhēma
|
word |
G4487
|
N-ANS |
δυνάμεις |
dynameis
|
[the] power |
G1411
|
N-AFP |
τε |
te
|
moreover |
G5037
|
Conj |
μέλλοντος |
mellontos
|
[of the] coming |
G3195
|
V-PPA-GMS |
αἰῶνος |
aiōnos
|
age |
G165
|
N-GMS |
Χριστὸς |
Christos
|
Christ |
G5547
|
N-NMS |
παραγενόμενος |
paragenomenos
|
having appeared as |
G3854
|
V-APM-NMS |
ἀρχιερεὺς |
archiereus
|
high priest |
G749
|
N-NMS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GNP |
γενομένων |
genomenōn
|
having come |
G1096
|
V-APM-GNP |
ἀγαθῶν |
agathōn
|
good things |
G18
|
Adj-GNP |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
μείζονος |
meizonos
|
greater |
G3173
|
Adj-GFS-C |
τελειοτέρας |
teleioteras
|
more perfect |
G5046
|
Adj-GFS-C |
σκηνῆς |
skēnēs
|
tabernacle |
G4633
|
N-GFS |
χειροποιήτου |
cheiropoiētou
|
made by hand |
G5499
|
Adj-GFS |
τοῦτ’ |
tout’
|
that |
G3778
|
DPro-NNS |
ἔστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ταύτης |
tautēs
|
of this |
G3778
|
DPro-GFS |
κτίσεως |
ktiseōs
|
creation |
G2937
|
N-GFS |
Σκιὰν |
Skian
|
a shadow |
G4639
|
N-AFS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἔχων |
echōn
|
having |
G2192
|
V-PPA-NMS |
νόμος |
nomos
|
law |
G3551
|
N-NMS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GNP |
μελλόντων |
mellontōn
|
coming |
G3195
|
V-PPA-GNP |
ἀγαθῶν |
agathōn
|
good things |
G18
|
Adj-GNP |
αὐτὴν |
autēn
|
themselves |
G846
|
PPro-AF3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
εἰκόνα |
eikona
|
form |
G1504
|
N-AFS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GNP |
πραγμάτων |
pragmatōn
|
things |
G4229
|
N-GNP |
κατ’ |
kat’
|
each |
G2596
|
Prep |
ἐνιαυτὸν |
eniauton
|
year |
G1763
|
N-AMS |
ταῖς |
tais
|
with the |
G3588
|
Art-DFP |
αὐταῖς |
autais
|
same |
G846
|
PPro-DF3P |
θυσίαις |
thysiais
|
sacrifices |
G2378
|
N-DFP |
ἃς |
has
|
which |
G3739
|
RelPro-AFP |
προσφέρουσιν |
prospherousin
|
they offer |
G4374
|
V-PIA-3P |
διηνεκὲς |
diēnekes
|
continually |
G1336
|
Adj-ANS |
οὐδέποτε |
oudepote
|
never |
G3763
|
Adv |
δύναται |
dynatai
|
is able |
G1410
|
V-PIM/P-3S |
τοὺς |
tous
|
those |
G3588
|
Art-AMP |
προσερχομένους |
proserchomenous
|
drawing near |
G4334
|
V-PPM/P-AMP |
τελειῶσαι |
teleiōsai
|
to perfect |
G5048
|
V-ANA |
Πίστει |
Pistei
|
By faith |
G4102
|
N-DFS |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
μελλόντων |
mellontōn
|
[the things] coming |
G3195
|
V-PPA-GNP |
εὐλόγησεν |
eulogēsen
|
blessed |
G2127
|
V-AIA-3S |
Ἰσαὰκ |
Isaak
|
Isaac |
G2464
|
N-NMS |
Ἰακὼβ |
Iakōb
|
Jacob |
G2384
|
N-AMS |
Ἠσαῦ |
Ēsau
|
Esau |
G2269
|
N-AMS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἔχομεν |
echomen
|
we have |
G2192
|
V-PIA-1P |
μένουσαν |
menousan
|
an abiding |
G3306
|
V-PPA-AFS |
πόλιν |
polin
|
city |
G4172
|
N-AFS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
μέλλουσαν |
mellousan
|
coming [one] |
G3195
|
V-PPA-AFS |
ἐπιζητοῦμεν |
epizētoumen
|
we are seeking for |
G1934
|
V-PIA-1P |