πορευθεὶς |
poreutheis
|
having gone |
G4198
|
V-APP-NMS |
ἐκολλήθη |
ekollēthē
|
he joined himself |
G2853
|
V-AIP-3S |
ἑνὶ |
heni
|
to one |
G1520
|
Adj-DMS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
πολιτῶν |
politōn
|
citizens |
G4177
|
N-GMP |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
χώρας |
chōras
|
country |
G5561
|
N-GFS |
ἐκείνης |
ekeinēs
|
of that |
G1565
|
DPro-GFS |
ἔπεμψεν |
epempsen
|
he sent |
G3992
|
V-AIA-3S |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
ἀγροὺς |
agrous
|
fields |
G68
|
N-AMP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
βόσκειν |
boskein
|
to feed |
G1006
|
V-PNA |
χοίρους |
choirous
|
pigs |
G5519
|
N-AMP |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
ἠρίστησαν |
ēristēsan
|
they had dined |
G709
|
V-AIA-3P |
λέγει |
legei
|
says |
G3004
|
V-PIA-3S |
Σίμωνι |
Simōni
|
to Simon |
G4613
|
N-DMS |
Πέτρῳ |
Petrō
|
Peter |
G4074
|
N-DMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
Σίμων |
Simōn
|
Simon [son] |
G4613
|
N-VMS |
Ἰωάννου* |
Iōannou
|
of Jonah |
G2491
|
N-GMS |
ἀγαπᾷς |
agapas
|
love you |
G25
|
V-PIA-2S |
πλέον |
pleon
|
more |
G4119
|
Adj-ANS-C |
τούτων |
toutōn
|
than these |
G3778
|
DPro-GMP |
λέγει |
legei
|
He says |
G3004
|
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Κύριε |
Kyrie
|
Lord |
G2962
|
N-VMS |
οἶδας |
oidas
|
know |
G1492
|
V-RIA-2S |
φιλῶ |
philō
|
I have affection for |
G5368
|
V-PIA-1S |
λέγει |
legei
|
He says |
G3004
|
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Βόσκε |
Boske
|
Feed |
G1006
|
V-PMA-2S |
ἀρνία |
arnia
|
lambs |
G721
|
N-ANP |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
λέγει |
legei
|
He says |
G3004
|
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
τρίτον |
triton
|
third time |
G5154
|
Adj-ANS |
Σίμων |
Simōn
|
Simon [son] |
G4613
|
N-VMS |
Ἰωάννου* |
Iōannou
|
of Jonah |
G2491
|
N-GMS |
φιλεῖς |
phileis
|
have you affection for |
G5368
|
V-PIA-2S |
ἐλυπήθη |
elypēthē
|
Was grieved |
G3076
|
V-AIP-3S |
Πέτρος |
Petros
|
Peter |
G4074
|
N-NMS |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
τρίτον |
triton
|
third time |
G5154
|
Adj-ANS |
Φιλεῖς |
Phileis
|
have you affection for |
G5368
|
V-PIA-2S |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Κύριε |
Kyrie
|
Lord |
G2962
|
N-VMS |
πάντα |
panta
|
all things |
G3956
|
Adj-ANP |
οἶδας |
oidas
|
know |
G1492
|
V-RIA-2S |
γινώσκεις |
ginōskeis
|
know |
G1097
|
V-PIA-2S |
φιλῶ |
philō
|
I have affection for |
G5368
|
V-PIA-1S |
λέγει |
legei
|
Says |
G3004
|
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
Βόσκε |
Boske
|
Feed |
G1006
|
V-PMA-2S |
πρόβατά* |
probata
|
sheep |
G4263
|
N-ANP |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |