(Joshua 1:15) |
עַ֠ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יָנִ֨יחַ |
yā·nî·aḥ |
have given |
H5117 |
Verb |
יְהוָ֥ה ׀ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לַֽאֲחֵיכֶם֮ |
la·’ă·ḥê·ḵem |
your brothers |
H251 |
Noun |
כָּכֶם֒ |
kā·ḵem |
as |
H |
Prep |
וְיָרְשׁ֣וּ |
wə·yā·rə·šū |
[he has given] have possessed |
H3423 |
Verb |
גַם־ |
ḡam- |
also |
H1571 |
Adv |
הֵ֔מָּה |
hêm·māh |
and they |
H1992 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֕רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land it |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹֽהֵיכֶ֖ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
נֹתֵ֣ן |
nō·ṯên |
gives |
H5414 |
Verb |
לָהֶ֑ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
וְשַׁבְתֶּ֞ם |
wə·šaḇ·tem |
then you shall return |
H7725 |
Verb |
לְאֶ֤רֶץ |
lə·’e·reṣ |
to the land |
H776 |
Noun |
יְרֻשַּׁתְכֶם֙ |
yə·ruš·šaṯ·ḵem |
of your possession |
H3425 |
Noun |
וִֽירִשְׁתֶּ֣ם |
wî·riš·tem |
enjoy |
H3423 |
Verb |
אוֹתָ֔הּ |
’ō·w·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁ֣ר ׀ |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
נָתַ֣ן |
nā·ṯan |
gave |
H5414 |
Verb |
לָכֶ֗ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
מֹשֶׁה֙ |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
עֶ֣בֶד |
‘e·ḇeḏ |
servant |
H5650 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD you |
H3068 |
Noun |
בְּעֵ֥בֶר |
bə·‘ê·ḇer |
on this side |
H5676 |
Noun |
הַיַּרְדֵּ֖ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
מִזְרַ֥ח |
miz·raḥ |
toward the sunrise |
H4217 |
Noun |
הַשָּֽׁמֶשׁ |
haš·šā·meš |
.. .. .. |
H8121 |
Noun |
(Joshua 12:1) |
וְאֵ֣לֶּה ׀ |
wə·’êl·leh |
Now these [are] |
H428 |
Pro |
מַלְכֵ֣י |
mal·ḵê |
the kings |
H4428 |
Noun |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הִכּ֤וּ |
hik·kū |
struck |
H5221 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַיִּֽרְשׁ֣וּ |
way·yir·šū |
and possessed |
H3423 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַרְצָ֔ם |
’ar·ṣām |
their land |
H776 |
Noun |
בְּעֵ֥בֶר |
bə·‘ê·ḇer |
on the other side |
H5676 |
Noun |
הַיַּרְדֵּ֖ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
מִזְרְחָ֣ה |
miz·rə·ḥāh |
toward the sunrise |
H4217 |
Noun |
הַשָּׁ֑מֶשׁ |
haš·šā·meš |
of the sun |
H8121 |
Noun |
מִנַּ֤חַל |
min·na·ḥal |
from the valley |
H5158 |
Noun |
אַרְנוֹן֙ |
’ar·nō·wn |
Arnon |
H769 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הַ֣ר |
har |
mount |
H2022 |
Noun |
חֶרְמ֔וֹן |
ḥer·mō·wn |
Hermon |
H2768 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הָעֲרָבָ֖ה |
hā·‘ă·rā·ḇāh |
the plain |
H6160 |
Noun |
מִזְרָֽחָה |
miz·rā·ḥāh |
to the east |
H4217 |
Noun |
(Joshua 13:1) |
וִיהוֹשֻׁ֣עַ |
wî·hō·wō·šu·a‘ |
Now Joshua |
H3091 |
Noun |
זָקֵ֔ן |
zā·qên |
was old |
H2204 |
Verb |
בָּ֖א |
bā |
stricken |
H935 |
Verb |
בַּיָּמִ֑ים |
bay·yā·mîm |
in years |
H3117 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
אַתָּ֤ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
זָקַ֙נְתָּה֙ |
zā·qan·tāh |
are old |
H2204 |
Verb |
בָּ֣אתָ |
bā·ṯā |
stricken |
H935 |
Verb |
בַיָּמִ֔ים |
ḇay·yā·mîm |
in years |
H3117 |
Noun |
וְהָאָ֛רֶץ |
wə·hā·’ā·reṣ |
and land |
H776 |
Noun |
נִשְׁאֲרָ֥ה |
niš·’ă·rāh |
there remains |
H7604 |
Verb |
הַרְבֵּֽה־ |
har·bêh- |
much |
H7235 |
Verb |
מְאֹ֖ד |
mə·’ōḏ |
yet very |
H3966 |
Adj |
לְרִשְׁתָּֽהּ |
lə·riš·tāh |
to be possessed |
H3423 |
Verb |
(Joshua 19:47) |
וַיֵּצֵ֥א |
way·yê·ṣê |
And went out |
H3318 |
Verb |
גְבוּל־ |
ḡə·ḇūl- |
the coast |
H1366 |
Noun |
בְּנֵי־ |
bə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
דָ֖ן |
ḏān |
of Dan |
H1835 |
Noun |
מֵהֶ֑ם |
mê·hem |
like |
H1992 |
Pro |
וַיַּעֲל֣וּ |
way·ya·‘ă·lū |
and went up |
H5927 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
[too little] therefore the children |
H1121 |
Noun |
דָ֠ן |
ḏān |
of Dan |
H1835 |
Noun |
וַיִּלָּחֲמ֨וּ |
way·yil·lā·ḥă·mū |
and to fight |
H3898 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
against |
H5973 |
Prep |
לֶ֜שֶׁם |
le·šem |
with Leshem |
H3959 |
Noun |
וַיִּלְכְּד֥וּ |
way·yil·kə·ḏū |
and took |
H3920 |
Verb |
אוֹתָ֣הּ ׀ |
’ō·w·ṯāh |
it |
H853 |
Acc |
וַיַּכּ֧וּ |
way·yak·kū |
[is] and struck |
H5221 |
Verb |
אוֹתָ֣הּ |
’ō·w·ṯāh |
it |
H853 |
Acc |
לְפִי־ |
lə·p̄î- |
[is] with the edge |
H6310 |
Noun |
חֶ֗רֶב |
ḥe·reḇ |
of the sword |
H2719 |
Noun |
וַיִּֽרְשׁ֤וּ |
way·yir·šū |
and possessed |
H3423 |
Verb |
אוֹתָהּ֙ |
’ō·w·ṯāh |
it |
H853 |
Acc |
וַיֵּ֣שְׁבוּ |
way·yê·šə·ḇū |
[is] and dwelled |
H3427 |
Verb |
בָ֔הּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
וַיִּקְרְא֤וּ |
way·yiq·rə·’ū |
and called |
H7121 |
Verb |
לְלֶ֙שֶׁם֙ |
lə·le·šem |
Leshem |
H3959 |
Noun |
דָּ֔ן |
dān |
Dan |
H1835 |
Noun |
כְּשֵׁ֖ם |
kə·šêm |
after the name |
H8034 |
Noun |
דָּ֥ן |
dān |
of Dan |
H1835 |
Noun |
אֲבִיהֶֽם |
’ă·ḇî·hem |
their father |
H1 |
Noun |
(Joshua 21:43) |
וַיִּתֵּ֤ן |
way·yit·tên |
And gave |
H5414 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לְיִשְׂרָאֵ֔ל |
lə·yiś·rā·’êl |
to Israel |
H3478 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִשְׁבַּ֖ע |
niš·ba‘ |
he swore |
H7650 |
Verb |
לָתֵ֣ת |
lā·ṯêṯ |
to give |
H5414 |
Verb |
לַאֲבוֹתָ֑ם |
la·’ă·ḇō·w·ṯām |
to their fathers |
H1 |
Noun |
וַיִּרָשׁ֖וּהָ |
way·yi·rā·šū·hā |
and they possessed it |
H3423 |
Verb |
וַיֵּ֥שְׁבוּ |
way·yê·šə·ḇū |
and dwelled |
H3427 |
Verb |
בָֽהּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |